TIS TER-4G Manual de usuario
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
INSTALLATION MANUAL
A simple 4-touch button interface to control lights,
curtains, and moods, this series is available in
glass, plastic, wood, leather, stone, and metal
nishes and attracts attention with perfect curves
and edges.
Automation Made Easy
Model: TER-4G
PRODUCT INFORMATION
6 58921 79802 7
BARCODE (UPC-A)
PRODUCT SPECIFICATIONS
Touch Active area 1.5”
Touch Type Capacitive
Input Temp sensor Resistive Temp Sensor
TIS Bus
Number of devices on 1 line Max. 64
Bus voltage 12-32 V DC
Current consumption <20 mA / 24 V DC
Protection Reverse Polarity Protection
ESD Protection
Operating and display
elements
touch buttons 4 touch buttons
Backlight Backlight indicators
Dimensions Width × length × height 45mm × 25mm × 45mm
Housing
Materials Fire proof PC / Glass in front
Internal Parts color Black & gray
IP rating IP 50
2
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
Data Cable
Use screened stranded RS485 data cable
with four twisted pairs. Congure devices in
a “Daisy Chain.”
Do not cut or terminate live data cables.
Electrical Wires
The recommended wire size for light
channels is 1.5mm - 2.5mm for loads, if you
are using the Panel Addition 3R type. The
installer should consider the total current
consumption when selecting the wires.
Warranty
There is a two-year warranty provided
by law. The hologram warranty seal and
product serial number are available on
each device.
Read Instructions
We recommend that you read this
Instruction Manual before installation.
Safety instructions
Electrical equipment should only be
installed and tted by electrically skilled
persons.
Failure to follow the instructions may cause
damage to the device and other hazards.
These instructions are an integral part of
the product and must remain with the end
customer.
Programming
This device can be tested and programmed
manually. Advanced programming
requires knowledge of the TIS Device
Search software and instruction in the TIS
advanced training courses.
Simple Installation
You can use 2 screws to install this panel
on the wall; it ts European round and UK
square junction box sizes.
Mounting Location
Install in a dry, indoor area with a suitable
temperature and humidity range.
3
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
Turn off TIS power supply.
The TIS Terre wall switch consists of three
main components for installation; a base
module unit (g. 1), a wall base (g . 2),
and a top interface cover (g. 3).
The top cover comes in a variety of
materials, colors, and a customized
combination of 1-4 gangs.
1
INSTALLATION STEPS
1
2
3
WARNING! HIGH VOLTAGE
4
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
INSTALLATION STEPS
Insert the Terre Module inside the Terre
Base by pushing it inside. Please note
the “TOP” label on the base in order to
insert the module correctly.
2
3Connect the TIS-BUS Cable to the
connector, and insert it into the Terre
module.
Cat5e
5
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
Install the Terre base into the wall, and x
it with 2 screws.
INSTALLATION STEPS
5
4
6
Install the Terre cover on the Terre base.
Turn the power supply ON. The Terre
panel should turn on.
6
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
INSTALLATION STEPS
The Terre series is modular, so you can
combine 2 to 4 different Terre panels,
switches, or plugs together vertically or
horizontally. To do so, follow these steps:
1Combine 2, 3, or 4 bases together
horizontally or vertically. Please note that
all “TOP” labels should always be in the
correct position.
▸
The following picture shows how to
install 2 bases horizontally.
▸
The following picture shoes how to
install 2 bases vertically.
7
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
INSTALLATION STEPS
2
3
Insert the Terre panels, switches, or plugs
into the base.
Cover with the Terre 2-, 3-, or 4-gang
covers according to the combination.
8
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
To use the Terre with Panel Addition, you should select Model TER-4G-A and follow these
steps:
1
2
Remove the back Terre part.
Insert the Terre panel into the Terre base.
INSTALLATION STEPS
9
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
4
5
Connect any panel addition type that
supports the Terre panel.
Follow the connection diagram as per the
type of panel addition.
O-OFF
I-ON
MCB
GND(white-orange)&(white-brown)
D-(white-green)&(white-blue)
D+(blue-green)
+24V(brown-orange)
Cat5e connection
1.5 mm Electric Cable
1.5 mm Electric Cable
2.5 mm Electric Cable
PANEL ADDITION
3 Output Relay 5 Amp
Model : ADD-3R-5A
TIS BUS Input : 45-75mA/24V DC
Output Current : 3A220VAC
COM OUT3 OUT2 OUT1 COM
www.tissmarthome.com
D- +24V
GND D+
TER-4G-A
Connect To L
Connect To N
Cat5e
To the TIS BUS Network
INSTALLATION STEPS
3Connect the back part to the panel again.
10
INSTALLATION MANUAL
MODEL: TER-4G
TIS CONTROL LIMITED
RM 1502-p9 Easey CommBldg
253-261 Hennessy Rd Wanchai
Hong Kong
TEXAS INTELLIGENT SYSTEM LLC
SUITE# 610. 860 NORTH DOROTHY DR
RICHARDSON
TX 75081.USA
Copyright © 2020 TIS, All Rights Reserved
TIS Logo is a Registered Trademark of Texas Intelligent System LLC in the
United States of America. This company takes TIS Control Ltd. in other
countries. All of the Specifications are subject to change without notice.
www.tiscontrol.com
TERRE 4-GANG TOUCH PANEL
INSTALLATION STEPS
Install the Terre base into the wall, and x
it with 2 screws.
7
6
8
Install the Terre cover on the Terre base.
Turn the power supply ON. The Terre
panel should turn on.
Otros manuales para TER-4G
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Panel táctil de TIS
Manuales populares de Panel táctil de otras marcas
IBASE Technology
IBASE Technology ASTUT-152-RE1S Manual de usuario
YASKAWA
YASKAWA TP 610C Manual de usuario
B&R
B&R Power Panel C Series Manual de usuario
Beijer Electronics
Beijer Electronics X2 control Manual de usuario
AXIOMTEK
AXIOMTEK GOT321W-521 Manual de usuario
TRIDONIC.ATCO
TRIDONIC.ATCO x-touchBOX Manual de usuario
