Timken M-Power Manual de usuario
I1 - 4
II 5 - 7
III 8 - 12
IV 13 - 15
V16 - 18
VI 19 - 20
VII 21
VIII 22
+60°C
14 0°F
-20°C
-4 °F
11 - 12
- 8 -
1 2 9 - 10 3
OK
?
Operating Instructions en 25 - 26
Manual de instrucciones es 27 - 28
Guide d´utilisation fr 29 - 30
Betriebsanleitung de 31 - 32
?
III
ABC
- 1 - - 2 -
I
+60°C
14 0°F
-10°C
+14 °F
152 mm
LC
60
LC
120
LC
250
175 mm
225 mm
+ = 155 mm
A
+ = 178 mm
A
+ = 228 mm
A
Ø 72 mm
R1/4
Ø 58 mm
A
B
C
Ø 63 mm
Ø 75 mm
D
A
9 mm
- 3 - - 4 -
LC 60 60 cm3
LC 120 120 cm3
LC 250 250 cm3
60 ≈ 542 g
120 ≈ 612 g
250 ≈ 774 g
IP 65 (EN 60529)
+ 20 °C
+ 68 °F 20
50 max. 2 J (y)
max. 1 J (y)
4,5 V / 2,7 Ah
< 70 dB(A)
AB
C
>
(60) SS – JJWW (yyww) – ######
(120) SM – JJWW (yyww) – ######
(250) SL – JJWW (yyww) – ######
360°
F
G
H
AB
+C
+D
+
D
C
D
A
+60°C
14 0°F
-10°C
+14 °F
- 10 °C + 50 °C + 60 °C
+ 14 °F + 122 °F + 140 °F
+ 60 °C
+ 140 °F
- 10 °C
+ 14 °F
6 bar / 87 psi
6 bar
87 psi 4 bar
58 psi
SF01
180°
XX
E
max. ±45°
RVIII
- 5 - - 6 -
D
II
2
13
B
4
OK
CLICK!
=OK
CLICK!
=OK
C
+60°C
14 0°F
-10°C
+14 °F
2x
RECHARGE
OK
I
- 7 - - 8 -
III 1
OFF
J
K
+60°C
14 0°F
-10°C
+14 °F
>
OK
1
2
X
OK
LC 60
LC 120
LC 250
LC 120
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
=
=
=
>
E
- 9 - - 10 -
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
SET
SET
SET
SET
?
III
1x=
2x=
SET SET
SET
MODE
2
1
OFF►MODE
250
250
250
250
250
250
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
MODE
120
MODE
120
MODE
120
120
120
120
120
120
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
250
250
250
250
250
250
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
LC 60
120
120
120
>
3 s
M
>
5 s
>
3 s
2
OFF
>
3x= LC 250
LC 60 120 250
OFF◄►ON OFF►MODE
1s 3s
--
L
E= ∙ ∙∙∆t∙∙ ∙∙∆t∙∙ ∙∙∆t∙∙
∆t
h:min
cm3
60 120 250
11:30
0,13 0,26 0,53
23:00
34:36
46:06
57:36
69:06
710:36
812:12
913:42
10 15:12
11 16:42
12 18:12
?
LC
OFF ►ON
ON ►OFF
RUN
OK
3OK
- 11 - - 12 -
ON
X
OFF
III
IV 32
=
=
V
ON
ON
ON
OK
X
OFF
OK
X
OK
SET
SET
> 1 s
OFF
IV 4
2
1…
OFF
D C
3
O
+
+
N
SET
SET
> 10 s
N
OK
SET
SET
> 1 s
N
O
N
RUN
- 13 - - 14 -
VII
2
1…
1
IV
2
S
U
max. ±45°
SET
SET
III
3
> 1 s
OFF ► ON
+60°C
14 0°F
-10°C
+14 °F
P
R
R
EN 60068-2-6
+
+
360°
Q
- 15 - - 16 -
3 4 1
V
A
A
+60°C
14 0°F
-10°C
+14 °F
180°
XX
+
N
O
Otros manuales de Sistema de lubricación de Timken
