Thor Kitchen HRT3003U Manual de usuario

PROFESSIONAL GAS

RANGE

TOP

User Manual & Owner’s Guide

Read and save these instructions

PROFESSIONAL

GAS RANGETOP

NG & LPG CONVERTIBLE

Installation and Owner’s

Manual

This manual contains information for:

Important Safeguards

Installation

Use and Care

Certain range tops come equipped with special features. Determine from a study of your

range top which of the instructions given in this booklet pertain to your range top. This

booklet gives valuable instructions covering the installation and adjustment and use of

your range top.

How to Obtain Service and/or Parts

When your range top does not operate in accordance with the instructions in the

manual, you should contact the dealer in your immediate vicinity for service. Or, the

purchaser may contact the service organization noted on the warranty.

Important

TO THE OWNER OF THE

RANGETOP:

Retain this owner’s manual for future

reference.

TO THE

INSTALLER:

Leave this owner’s manual with the range.

Read and Save These Instructions

The

installation

of the

appliance

must conform with

local

codes

Z21.1a-2010,

in the

absence

local national

Fuel Gas Code, ANSI Z2

33.1,

and in

Canada B149.2

Propane

Storage

and

Handling Code

M A N U F A C T U R E D A N D C E R T I F I E D B

Thor

Group

Thank you for purchasing a HRT indoor range top. We appreciate your business and we

recommend that you read this entire User’s Manual before operating your new appliance for

the first time.

This manual contains instructions on how to properly install and set up your new range, as

well as insights into the unique features that our product offers. Please keep this manual for

future reference, as it contains answers to questions that you might have as you begin to

cook.

Thank you,

Thor Group

This manual applies to the following models:

Range top Series

HRT3001U

HRT3002U

HRT3003U

HRT3601U

HRT3602U

HRT3609U

HRT3618U

Welcome &

Congratulations

ongratulations

your purchase

of a THORKITCHEN

range top! We

are

very proud of

our products and

are completely committed

providing you

with

the best

service possible. Your satisfaction is

our #1

priority. Please read

this

manual

very

carefully,

contains valuable information

on how to properly

maintain your new

gas range top.

Inspect the product to

verify

that there

shipping damage.

any damage is

detected,

call

the

shipper

and

initiate

damage claim. THORKITCHEN is

not

responsible

for

shipping damage.

Thank you for

choosing

one of our

THORKITCHEN appliances

- we hope

you

will

consider

THORKITCHEN

for future purchases.

PLEASE

READ AND

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

This manual provides specific operation instructions

for

your model. Use your

range top

only

instructed

in this

manual. These instructions are

not meant to

cover every

possible

condition

and

situation

that

may occur.

Common

sense

and

caution

must be practiced

when installing, operating

and

maintaining

the appliance

Record in the space provided below the Model No. and

Serial

No. of this appliance.

These numbers are

found on the

serial plate located

back

of range top.

Model No. Type Numb

Serial

No.

Purchase

Date

Record these numbers

for future use.

IMPORTANT: Keep a copy of your bill of sale. The date on the bill

establishes

the

warranty period should service be required. If service is performed, it is in your best

interest

to obtain and

keep all

receipts.

PLEASE

DO THIS NOW!

The PRODUCT REGISTRATION CARD should be

filled

completely,

signed and

returned. This information

will register

your product and help us to serve you

quickly

the future

necessary.

READ ALL IMPORTANT SAFEGUARDS AND

ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE

APPLIANCE.

If you smell

gas

Open windows

Don’t touch

electrical

switches

Extinguish any

open flame

Immediately call your gas

supplier

For your Safety

Keep

appliance area clear

and

free

from

combustible materials, gasoline

and other

flammable vapors

and liquids.

Warnings

Destroy the carton and

plastic

bags after the range top is

unpacked. Children

should not

use

packaging material

for

play,

cartons covered with rugs,

bedspreads,

plastic

sheets

can become air-tight chambers. Remove all staples from the carton. Staples can cause

severe cuts

and

destroy finishes if they come

contact with

other

appliances

or furniture.

Be safety conscious. The

preparation

of food on a

range top requires temperatures

that

could cause severe burns. Before using this new

appliance, carefully

read and follow all

instructions.

The

California Safe

Drinking

Water

and Toxic Enforcement

Act

1986

(Proposition 65)

requires

the Governor of

California

publish

list of substances known to the State of

California

to cause cancer or

reproductive

harm. In

addition, businesses

must warn

customers

potential exposure

such

substances.

Users of this appliance are

hereby warned

that the

burning

gas

can

result

low

level

exposure to some of the listed substances, including

formaldehyde,

benzene, soot and

carbon monoxide. This is caused

primarily

from the

incomplete

combustion of

natura

gas or LP fuel. Properly adjusted burners will minimize incomplete combustion.

Exposure to these

substances

can also be

minimized

properly venting

the burners by

opening

window

using

ventilating

hood or fan.

Notice

Never keep pet birds in the kitchen. Birds have a very sensitive

respirato

system. Fumes released during the self-cleaning cycle, overheated cooking oil, fat,

margarine

overheated non-stick cookware may

harmful

fatal

to birds.

PROPER INSTALLATION: Be sure your appliance is properly installed and

grounded by a

qualified technician

accordance

with the

National

Fuel Gas Code ANSI

Z223.1-latest edition, and the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70-latest

edition.

Install only per

installation instructions provided

in the

literature package

for this

range top.

Ask your dealer

recommend

qualified technician

and an

authorized repair

service. Have

the

technician familiarize

you with the

locations

of the manual gas shut off valve and

gas

meter in the event it is

necessary

to shut off

gas supply

to the

range top during

emergency.

USER

SERVICING:

Do not

repair

or replace any

part

of the appliance

unless

specifically recommended in this

owner’s

guide.

All

other

servicing

should be

done

only

by a

qualified technician.

This

will reduce

the

risk

personal injury

and

damage

to the range top.

Storage

in or on

appliance:

Flammable materials

should not be stored near surface

burners. These

include

paper,

plastic

and cloth

items (such

cookbooks, plastic

ware

and

towels)

well

flammable liquids.

Do not store

explosives,

such as aerosol

cans,

on or near the range top.

The following situations could cause bodily

injury

or property

damage

DO NOT TOUCH

SURFACE

BURNERS OR

AREAS

NEAR

ESE

BURNERS.

Surface

burners

may

be hot even though the

flame

is not

visible.

Areas

near

surface

burners

may

become hot enough to

cause

burns. During and after use,

do not touch, or let

clothing

or other

flammable materials

touch these

areas

until

they

have had

sufficient

time to cool.

NEVER use this appliance as a space

heater

to heat or

warm

the room. Doing

may

result in carbon

monoxide

poisoning.

Wear proper apparel.

Loose

fitting

hanging garments

should never be worn

while using

the

appliance.

Do not let

clothing

or other

flammable materials

contact

surface

burners until

they

have had

sufficient

time to cool.

When

heating fat or grease, watch it closely and do not leave unattended.

Fat or

grease may

catch fire if

allowed

to become too hot.

Do not use

water

flour

on grease fires.

Smother

the fire with a pan

lid,

baking

soda or use a dry

chemical

foam-type

extinguisher.

Operation of the

Surface Burners.

When the burners are operated for the first

time,

small

amount of

smoke may

generated

due to tape

residue

manufacturing lubrication.

THIS IS NOT DANGEROUS. Operate the burners

for about

five

minutes to rid the burners of this

material

before cooking.

Use only dry potholders. Wet or damp potholders on hot

surfaces

can result in burns

from steam. Do not let the potholder touch hot heating areas. Do not use a towel or

other

bulky cloth instead

of a potholder.

Use

proper

flame size.

Adjust flame size

that so it does not extend beyond the edge of

the

utensil.

The use of

undersized cookware will expose

a portion of the burner

flame

and

may result in severe burns or direct contact and ignition of clothing. Also, proper

relationship

utensil

to burner

will improve

efficiency.

Know which knob controls each

burner.

Place a pan of food on the burner before

turning it on, and turn the burner off before

removing

the pan.

Always

turn to the ignite

position when lighting top burners. Then adjust the flame size so it does not extend

beyond

the

edge

of the utensil.

Utensil handles should be turned inward and not extend over adjacent surface

burners.

reduce

the risk of burns,

ignition

flammable materials,

and

spillage

due to

unintentional

contact with the

utensil,

the

handle

of a

utensil

should be

positioned

so that it

turned

inward,

and does not

extend over

adjacent surface

burners.

Never leave the

surface burners

unattended.

Boilovers

can

leave greasy spills

that can

create excess smoke

or a

fire hazard,

and

cookware

that has

boiled dry may warp

or melt.

Allow

parts

to cool to room

temperature

before touching or removing them from

the range top. When a surface burner is first turned off, the burner and grate are hot

enough

cause

burns.

Clean the

nge top

regularly

to keep all parts clean of grease or residue which

could catch fire.

Pay particular

attention to the

area underneath

each

surface

burner. Do

not allow fat or grease to

accumulate.

If a hood has been installed for use with the

range top, ensure that it is kept

clean

and in good

working

order.

Greasy

deposits in the

fan

could catch fire. Refer

to the hood

manufacturer’s instructions

for cleaning.

These r a n g e t ops must be installed in conjunction with a suitable overhead

vent hood. Due to the high capacity of these professional range tops, attention

shoul

be paid to the hood and duct work installation to

ensu

it meets local

building

codes.

To eliminate risk of burns or fire by reaching over heated surfaces, unit cabinet’s

storage located above the cooking

surface

should be avoided

Do not use a “cyclonic” range top hood with this product. Some range top hoods

circulate

air by

blowing downward toward

the

range top

then

drawing

the air back up into

the hood. This

creates

“cyclonic”

air

wash

that is

designed

for

electric range tops only.

“cyclonic”

hood

may cause

the

burners

of a

gas range top

operate

improperly.

Glazed cooking utensils: Only certain types of glass, glass/ceramic, ceramic,

earthenware,

or other

glazed utensils

are

suitable

for

cooking

due to the sudden

change

temperature. Check

the

manufacturer’s recommendations

for

range top

use.

Do not place plastic salt and pepper shakers, spoon holders or plastic wrappings

on top of the

range top.

These

items

could melt or

ignite.

Potholders,

towels

or wooden

spoons

could catch fire if place

too

to the flame.

Do not use a wok equipped with a metal

ring that

extends beyond the burner.

Because this

ring

traps

heat,

the burner and

grate could

damaged. Also,

the burner may

not

work properly, creating

a carbon

monoxide level above

current

health

standards.

Flexible

Connectors:

If the gas

range top

is connected to a gas supply with a metal

flexible connector, disconnect the range top with CAUTION for service or

cleaning.

Flexible connectors are not intended for repeated bending. Do not allow cleaners

to make contact with flexible connectors.

The connector and its fittings

are

designed

for

use only on the

original

installation

and are not to be reused for

another

appliance or at

another

location. Connectors

must comply with ANSI Z21.24.

It is good practice for each household to have an

appropriate fire

extinguisher for

use in the event of a house fire.

Installation

Instructions

Be sure the

range top

properly installed

and grounded by a

qualified technician.

It is the

responsibility

of the

technician

to make certain that your range top is properly installed.

Situations cause by improper installation are not covered under the warranty. Any

expenses incurred due to such situations will not be paid by the manufacturer of the

range top.

Leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer’s

instructions,

according

local building codes

and

gas regulations

your

area.

GAS

CONNECTIONS (All Units)

NOTICETO

ASSACHUSETTS

APPLIANCEDEALERS:

Be sure this document is

included

all gas range top appliances

sold to

consumers

the

State

of Massachusetts.

NOTICE: Massachusetts law

requires

the following:

Appliances

must be

installed

by a

licensed

plumber or

gas

fitter.

Appliances

must be connected with a three

(3)

foot

(36” maximum

length)

flexible gas

connector and

A “T”

handle

type

manual gas valve

in the

gas supply line

to the appliance.

Have the

dealer where

you

purchase

your new

range top install

it or have them

recommend a

qualified installer. Installation

must conform with

local codes.

In the

absence

local codes,

the

installation

must conform with the

National

Fuel Gas

Code, ANSI

Z223.1-Latest

Edition in the

U.S.A.

or the CAN/CGA

B149.1

or .2

Installation

Codes in Canada.

The

range top

should be connected to the

supply line

with 1/2-inch

black

iron pipe

or a

certified flexible

type stove connector. To prevent

gas leaks,

put an approved

sealing

compound

which

resistant

liquefied petroleum gases

all

threaded

connections.

Important:

Do not

apply pressure directly

to the range top

manifold

pipe when

tightening supply connections.

The

manifold

pipe should be held

securely

at the

pressure regulator

to prevent

twisting.

Hold the

pressure regulator

with a wrench

during

the

tightening

of the

connection,

or the

manifold

pipe

may

twisted

and

split

and

cause

dangerous

leak.

The

installation

range tops designed

for

manufactured (mobile)

home installation

must conform with the

Manufactured Construction

and

Safety, Title

CFR,

Part

3280, [formerly

the

Federal standard

for

Mobile

Home

Construction

and Safety,

Title

24, HUD (Part

280)]

in the

U.S.A.

C.S.A. Standard

CAN/CGA

Z240.4.2

Canada

or, when such

standards

are not

applicable,

with

local

codes.

Otros manuales para HRT3003U

Tabla de contenidos

Otros manuales de Rango de Thor Kitchen

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRG4804U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HB3001U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen LRG3001U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen TKG4801 Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRG48 Series Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen LRG4807U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRT4806U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRD Series Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRG4802U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen ARG Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen TRE 3001 Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen ARG30 Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRG4801U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen LRG Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRG4808U Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen LRG series Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRE Series Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen HRE Series Manual de usuario

Thor Kitchen

Thor Kitchen ARE30 Manual de usuario

Manuales populares de Rango de otras marcas

Samsung

Samsung FCQ321HTUW Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 790.45712 Manual de usuario

Wolf

Wolf CHR CHSSR Manual de usuario

Smeg

Smeg Built-in Microwave Oven Manual de instrucciones

Zanussi

Zanussi ZCG054G Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool 8575985-W Manual de lista de piezas

Frigidaire

Frigidaire 316000635 Manual de usuario

GE JCSS630 Manual de usuario

Samsung

Samsung NX58M9960P series Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint RB524R Guía de instalación

Whirlpool

Whirlpool Roper FGP305KW3 Manual de usuario

Amana

Amana ART6610 SERIES Manual de usuario

Maytag

Maytag MERH770WB Manual de usuario

Fulgor Milano

Fulgor Milano SOFIA Manual de usuario

Premier

Premier EF-4358GH Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 790.9010 Series Manual de usuario

KitchenAid

KitchenAid KESC300 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFEF3012LS Guía del usuario