Thonet & Vander LAUT BT Manual de usuario
BEDIENUNGSANLEITUNG-
OPERATION MANUAL-
DEUTSCHE DESIGNTECHNIK
LAUT BT™
soul of perfection
Thonet & Vander® Germany GmbH. Frankenstraße 152, (90461) Nürnberg,Germany.
LAUT BT™
soul of perfection
-
68W RMS / BLUETOOTH® / VOLUME, TREBLE AND BASS
CONTROL / DUAL RCA STEREO INPUT / HDAA™ WOOD /
RAGE BASS™ / WIDER FX™.-
Magnify your emotions without boundaries. Laut BT™ is the
ultimate companion that transforms your home into a movie
scene. It´s the perfect combination between design and
sharpness, for those seeking for flawless sound. Only for those
with unique personality, creating unique moments.
Congratulations on your purchase!
Thank you for choosing us. Thonet & Vander is constantly focused
on providing the latest technology with the finest cutting-edge
design. Moreover, we look forward to extending your limits and
going beyond your senses. The speakers you’ve just acquired
have been designed, developed and produced under the most
rigorous German quality standards. All of our products will
provide the best performance according to your needs in order to
amplify your emotions, making them more real.
We hope you enjoy it!
THONET
&VANDER
-
DEUTSCHE
DESIGNTECHNIK
THONET
&VANDER
-
DEUTSCHE
DESIGNTECHNIK
KIND™
SOUND OF NEW BREED
25W RMS. Volume and bass
control. 3.5mm stereo
input/output. RCA stereo input.
HDAA™ wood.-
RISS™
GREATNESS CAN BE REAL
32W RMS. Volume, treble and
bass control. Dual RCA stereo
input. HDAA™ wood. Howl
bass™. Wider fx™.-
GRUB™
RETRO STYLE, MODERN VIBES
48W RMS. 3.5mm stereo
input/output. RCA stereo input.
HDAA™ wood. Howl bass™.
Wider fx™.-
LAUT BT™
SOUL OF PERFECTION
68W RMS. Bluetooth®, Volume,
treble and bass control. Dual
RCA stereo input. HDAA™ wood.
Rage bass™. Wider fx™.-
HOCH BT™
SAME ELEGANCE,
TOMORROW´S TECHNOLOGY
70W RMS. Bluetooth V4.0.
Remote Control. RCA Stereo
Input. 3.5mm Stereo Input.
HDAA™ wood. Hammer Bass™.
Drone Fx™.-
KÜRBIS BT™
LET THE SOUND FLY
60W RMS. Bluetooth v4.0. RCA
Stereo Input. 3.5mm Stereo
Input. HDAA™ wood. Hammer
Bass™. Drone Fx™.-
RÄTSEL BT™
POWER OF FREEDOM
72W RMS. Bluetooth v2.1.
NFC technology. Remote control.
3.5mm stereo input-output. Dual
RCA stereo input. HDAA™ wood.
Hammer bass™. Wider fx™-
GRUND™
THE ESSENTIAL COMPANION
80W RMS. Bluetooth v2.1. SPDIF
(COAX - F.O.). Subwoofer output.
Remote control. HDAA™ wood.
Rage bass™. Glow fx™.-
KOLOSS™
MAJESTIC SOUND
160W RMS. Bluetooth V4.0.
Remote Control. RCA Stereo
Input. S/P DIFF Optical. Active
Crossover. DSP. HDAA™ wood.
Rage Bass™. Glow Fx™.-
KUGEL™
HI-FI SOUND FOR YOU
140W RMS. Bluetooth V4.0.
Remote Control. RCA Stereo
Input. S/P DIFF Optical. Active
Crossover. DSP. HDAA™ wood.
Rage Bass™. Glow Fx™.-
FLUG™
BREAKING BOUNDARIES
Bluetooth v2.1. Top range 32x.
Smart connection.
Power/Pairing Button.-
SPDIFA UX1A UX2
+2 +4 +6-6 -4 -2
BASS/TREBLE PWR
INPUT RESET
STANDBY
TURM™
BLOW UP YOUR SENSES
100W RMS. Bluetooth v2.1.
SPDIF (COAX - F.O.).
Subwoofer output. Remote
control. HDAA™ wood. Rage
bass™. Glow fx™.-
9
INDEX
_10
_12
_12
_13
_14
_15
_17
_18
_20
_21
DE
EN
FR
ES
COPYRIGHT & TRADEMARKS
PRECAUTIONS
REVIEW AWARDS
WARRANTY
SYSTEM INSTALLATION
LANGUAGES
10
SYSTEM INSTALLATION
1.
2.
3.
Este manual sirve para los siguientes modelos
11
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema estéreo de Thonet & Vander
