TERK Technologies OMNITV3A Manual de usuario

OMNITV3A

Owner’s Manual / Manual del Propietario / Guide de l’utilisateur

OMNITV3A Flat Antenna

Amplified Indoor Television Antenna

Antena Plana OMNITV3A

Antena de Televisión para Interiores Amplificada

Antenne plate OMNITV3A

Antenne de télévision intérieure avec amplification

EnglishEnglish

OMNITV3A

FCC Statement

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to this equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be determined by turning the

radio or television off and on, the user is encouraged to try to correct

interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on another circuit.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate this

equipment.

Industry Canada Regulatory Information

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Avis d’Industrie Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

EnglishEnglish

OMNITV3A

About Your TERK

OMNITV3A Flat Antenna

Thank you for choosing the TERK OMNITV3A. TERK

antennas are designed to deliver sharp, clear

reception of digital signals. At TERK, our engineering

department is dedicated to designing antennas that

enhance both the latest technology and the aesthetics

of any viewing environment. The OMNITV3A installs

in minutes and is easy to use. The OMNITV3A has

a patented design that lets it receive signals from

360-degrees and work in both the horizontal and

vertical planes, which means it requires virtually no

adjustments once you’ve put it in place.

Before using your antenna, please remove all parts

from the box and read this owner’s manual carefully.

The OMNITV3A antenna package includes the

following items:

1 OMNITV3A Antenna Pro with Built-In Coaxial

Cable

1 Removable Stand

1 Removable In-Line Amplifier with Built-In Coaxial

Cable

EnglishEnglish

OMNITV3A

Installing your OMNITV3A

antenna

Find the best location for the Antenna

Before you connect the antenna, determine the best

spot in your home for optimum reception. Visit

www.antennaweb.org to see where your local

broadcasts are coming from. Then, try as much

as possible to avoid obstructions between these

transmitters and your antenna.

Positioning the Antenna

Once you’ve found the best place to set up your

antenna, you have three options for placing it—you

can lay it flat, hang it on the wall, or stand it upright.

The antenna is designed to perform equally well in all

three positions. For most settings, the recommended

position is standing. However, the best position for

your antenna may vary depending on your location

and setting. Television signal waves bounce off of

objects, causing signal reflections that might cause

the antenna to perform better in one location or

orientation over others. Test the antenna in the

different positions before putting it in its permanent

position.

Please Note: Do not place your OMNITV3A near

large metal objects or appliances that could create

interference.

EnglishEnglish

OMNITV3A

Installation (continued)

Attaching the Stand

The provided stand attaches to the back of the

OMNITV3A for standing the antenna upright.

To attach the OMNITV3A stand:

1. Line the pegs on the stand with the slots on the

back of the antenna.

2. Insert the pegs in the slots and pull up to lock the

stand into place.

EnglishEnglish

OMNITV3A

Installation (continued)

Connecting the OMNITV3A

You can use the OMNITV3A with or without its

amplifier, depending on which connection gives you

the best signal. Using the amplifier provides the best

performance in most situations, so try using it first. If

you notice that you’ve lost channels that you normally

receive, try connecting without the amplifier.

You can connect the OMNITV3A directly to your TV

or use it with a converter box or other tuning device

with an antenna input (such as a cable box or satellite

receiver).

EnglishEnglish

OMNITV3A

OMNITV3A Built-In

Coaxial Cable

Amplifier

Insert

ANTENNA

TV/STB

Installation (continued)

1. Make sure your TV is turned

off.

2. Connect the OMNITV3A’s

built-in cable to the input jack

of the amplifier.

3. Connect the amplifier’s built-

in cable to the antenna input

on your TV.

4. Plug the amplifier’s power

cord into an electrical outlet.

Important: This power unit

should be plugged in so that it

stays vertical or lays flat.

5. Run your TV’s tuner/channel

setup to scan for available

broadcast channels.

To connect the OMNITV3A with the amplifier directly

to your TV:

EnglishEnglish

OMNITV3A

Installation (continued)

OMNITV3A Built-In

Coaxial Cable

1. Make sure your TV is turned

off.

2. Connect the OMNITV3A’s built-

in coaxial cable to the antenna

input on your TV.

3. Run your TV’s tuner/channel

setup to scan for available

broadcast channels.

To connect the OMNITV3A without the amplifier

directly to your TV:

Note about digital channels

To display digital signals on your TV, you’ll need

to have the right equipment: either a TV that is

capable of decoding digital signals or a digital

converter box.

EnglishEnglish

OMNITV3A

Installation (continued)

Coaxial

Cable

Audio/Video

Cables

Converter Box

OMNITV3A Built-In

Coaxial Cable

Amplifier

Insert

ANTENNA

TV/STB

–or–

1. Make sure your converter box

is turned off.

2. Connect the OMNITV3A’s built-

in cable to the input jack of the

amplifier.

3. Connect the amplifier’s cable

to the antenna input on the

converter box.

4. Follow the directions in the

manual that came with your

converter box to connect it to

your TV.

5. Plug the amplifier’s power

cord into an electrical outlet.

Important: This power unit

should be plugged in so that it

stays vertical or lays flat.

6. Run your converter box’s setup

routine to scan for available

broadcast channels.

To connect the OMNITV3A with the amplifier to a

converter box or other tuning device:

EnglishEnglish

OMNITV3A

Installation (continued)

OMNITV3A Built-In

Coaxial Cable

Coaxial

Cable

Audio/Video

Cables

Converter Box

–or–

1. Make sure your converter box

is turned off.

2. Connect the OMNITV3A’s

built-in cable to the antenna

input on the converter box.

3. Follow the directions in the

manual that came with your

converter box to connect it to

your TV.

4. Run your converter box’s

setup routine to scan for

available broadcast channels.

To connect the OMNITV3A without the amplifier to a

converter box:

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Antena de TERK Technologies

TERK Technologies

TERK Technologies FM Edge Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TV44 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies XM5 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies xm11 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies FDTV2 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies FM EDGE Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies AM/FM Q Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TV4 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TV5 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies AM/FM Tower Powered Indoor Antenna Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies FDTV2A Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TV44 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies Terk FM+ Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TV44 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies FM-50 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies AM/FM Tower Powered Indoor Antenna Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies XM6 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies THINTV6A QSG 01 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TIAD6M QSG 03 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies FM-50 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies XM5 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies TRKS26 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies FDTV1a Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies MTVGLS Manual de usuario

Manuales populares de Antena de otras marcas

Alfa Network

Alfa Network APA-L01 Manual de usuario

Naval

Naval PR-422CA Manual de usuario

Feig Electronic

Feig Electronic ID ISC.ANTH200/200 Series Manual de usuario

Directive Systems & Engineering

Directive Systems & Engineering DSE2324LYRMK Manual de usuario

HP J8999A Manual de usuario

MobilSat

MobilSat MSP-S Manual de usuario

Steren

Steren ANT-UHF 13 Manual de usuario

Novatel

Novatel 600-G Manual de operación

Radio Shack

Radio Shack Amplified VHF/UHF/FM Indoor Antenna Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TEW-AO12O Manual de usuario

Radio Shack

Radio Shack 15-1837 Manual de usuario

CommScope

CommScope CMAX-OMFX-43M-I53 Manual de usuario

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics DAP25 Manual de usuario

COBHAM

COBHAM SAILOR 800 VSAT Manual de uso y cuidado

Trango Systems

Trango Systems AD900-9 Manual de usuario

Steren

Steren ANT-100 Manual de usuario

Proxim

Proxim 5054-PA-23 Manual de usuario

IWCS

IWCS iriBelt II Guía de configuración