Telstar TCV45510MD Manual de usuario
CONGELADOR
VERTICAL
TCV45510MD
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
2
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
1.1 SIGNIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
Este símbolo signica que todo el acto debe ser prohibido de las instrucciones marcadas
con este símbolo. Cualquier incumplimiento de las instrucciones marcadas con este
símbolo puede resultar en daños al producto o poner en peligro la seguridad personal
del usuario.
Este símbolo signica que los actos deben operar en estricta observancia de la
instrucciones marcadas con este símbolo. O de lo contrario daños al producto o
lesiones personales pueden ser causados.
Este símbolo signica que las instrucciones marcadas con este símbolo requieren una
precaución especial. Una precaución insuciente puede causar perjuicios leves o
moderados o daños al producto.
1. 2 ADVERTENCIAS RELACIONADAS CON LA ELECTRICIDAD
• No tire del cable de alimentación cuando tire la clavija de la nevera. Sujete
rmemente la clavija y tire del enchufe directamente.
• Para garantizar un uso seguro, no dañe el cable de alimentación ni use el cable
de alimentación cuando esté dañado o desgastado.
• Utilice un enchufe de alimentación dedicado (115V, 60Hz), y el enchufe no
debe ser compartido con otros aparatos eléctricos.
• El cable de alimentación debe estar rmemente en contacto con el enchufe
o de lo contrario podrían producirse incendios. Asegúrese de que el electrodo de
conexión a tierra del enchufe esté equipado con una línea de tierra able.
• Cuando fuga el gas y otros gases inamables, primero debe apagar la válvula
del gas que gotear, y luego abrir las puertas y ventanas. No tire cualquier enchufe
de los electrodomésticos considerando que la chispa puede causar un incendio.
• Para garantizar la seguridad, se recomienda no colocar enchufe, regulador
de tensión, olla arrocera, horno de microondas u otros aparatos eléctricos en
la parte superior de la nevera; No utilice ningún electrodoméstico dentro de los
compartimientos de la nevera, a menos que se recomiende por el fabricante.
Símbolos de prohibición
Símbolos de advertencia
Símbolos de observación
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
3
• No desarme ni reconstruya arbitrariamente el congelador, ni dañe el circuito de
refrigerante; el mantenimiento del aparato debe ser realizado por un especialista.
El cable de alimentación dañado debe ser reemplazado por el fabricante, su
departamento de mantenimiento o profesionales relacionados para evitar el peligro.
• Los espacios entre las puertas y entre la puerta y el cuerpo de la neveras con
pequeños, no ponga su mano en estas áreas para evitar apretar el dedo. No da
muchas fuerzas para apagar la puerta de la nevera para evitar caídas de artículos.
• No recoja alimentos o recipientes en la cámara de congelación con mano humedo
cuando la nevera esté en funcionamiento, especialmente recipientes de metal para
evitar congelación el mano.
1.3 ADVERTENCIAS DE USO
• No permita que los niños entren o trepen al congelador para evitar que los niños
queden atrapados dentro del congelador o que los niños se lastimen.
• No rocíe ni lave el congelador; no coloque el congelador en lugares húmedos
que sean fáciles de ser salpicados con agua para no afectar las propiedades de
aislamiento eléctrico del congelador.
• No coloque objetos pesados sobre la parte superior del congelador, ya que los
objetos podrían caerse al abrir la puerta y podrían producirse lesiones accidentales.
• Por favor, desconecte el enchufe en caso de corte de energía o limpieza. No
conecte el congelador a la fuente de alimentación dentro de los siguientes cinco
minutos para evitar daños al compresor debido a arranques sucesivos.
1.4 ADVERTENCIAS DE COLOCACIÓN
• No coloque artículos inamables, explosivos, volátiles y altamente
corrosivos en el congelador para evitar daños al producto o incendios.
• No coloque objetos inamables cerca del congelador para evitar
incendios.
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
44
• Esta nevera está destinado al uso doméstico, para el almacenamiento
de alimentos, y no se debe utilizar en otras ocasiones, como el
almacenamiento de sangre, drogas o productos biológicos, etc.
• No guarde cerveza, bebidas u otros líquidos contenidos en botellas
o recipientes cerrados en la cámara de congelación; O de lo contrario ellos
pueden reventarse para causar pérdidas.
1.5 ADVERTENCIAS DE ENERGÍA
1. Es posible que el congelador no funcione de manera uniforme cuando se deje en temperaturas
extremadamente frías durante un período prolongado para las que está diseñado el artefacto.
2. El hecho de que las bebidas efervescentes no deben almacenarse en compartimentos o gabinetes de
congeladores de alimentos o en compartimentos o gabinetes de baja temperatura, y que algunos productos,
como los hielos no deben ser consumidos muy fríos;
3. No exceder el tiempo de almacenamiento recomendado por los fabricantes para cualquier tipo de
alimento;
4. Las precauciones necesarias para evitar un aumento indebido en la temperatura de los alimentos
congelados mientras se descongela el aparato de refrigeración, como envolver los alimentos congelados
en varias capas de periódico.
5. El hecho de que un aumento en la temperatura de los alimentos congelados durante el descongelamiento
manual, el mantenimiento o la limpieza podría acortar la vida de almacenamiento.
6. La necesidad de que, las puertas o tapas con cerraduras y llaves, las llaves se mantengan fuera del
alcance de los niños y no en las proximidades del aparato de congelación, para evitar que los niños queden
encerrados dentro.
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
5
1.6 ADVERTENCIAS PARA DEJAR DE USARO
El refrigerante del congelador y los materiales de espuma de ciclopentano son materiales
combustibles y los congeladores desechados deben aislarse de fuentes de incendio
y no pueden quemarse. Por favor, transera el congelador a compañías de reciclaje
profesionales calicadas para su procesamiento a n de evitar daños al medio ambiente
u otros peligros.
Quite la puerta del congelador y los estantes que deben colocarse correctamente para
evitar accidentes de niños que entran y juegan en el congelador.
Eliminación correcta de este producto:
Esta marca indica que este producto no se debe eliminar junto con otros desechos
domésticos. Para evitar posibles daños al medioambiente o a la salud humana debido
a la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo responsablemente para promover
la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado,
utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el distribuidor
donde adquirió el producto. Pueden llevar este producto para su reciclaje seguro.
2.1 COLOCACIÓN CORRECTA DE LA NEVERA
2 USOS APROPIADOS DEL CONGELADOR
Antes de usar el congelador, retire todos los materiales de embalaje, incluidos los
cojines inferiores y las almohadillas y cintas adhesivas del interior del congelador,
y quite la película protectora de la puerta y el cuerpo del congelador.
El congelador debe colocarse en un compartimiento interior bien ventilado, to-
dos los materiales de embalaje, incluido el lugar inferior, el piso debe ser plano
y resistente.
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
6
Mantener alejado del calor y evitar la luz solar directa. No coloque el congelador
en lugares húmedos o acuosos para evitar la oxidación o la reducción del efecto
aislante.
El espacio superior del congelador debe ser mayor de 70 cm y las distancias
desde ambos lados y la parte posterior deben ser más de 20 cm para facilitar la
disipación de calor.
2.2 INSTALACIÓN DE MANIJA DE PUERTA
1) Noticias antes de la instalación:
Antes de instalar los accesorios, se debe asegurar que la nevera esté desconectado de la fuente de
alimentación.
Antes de instalar la manija de la puerta, se deben prestar atención para evitar que la caída de la manija
cause lesiones personales.
(La imagen de arriba es sólo para referencia. La conguración real dependerá del producto físico o
declaración del vendedor)
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
7
Notas explicatorias:
1.Tornillo de cruz 2. Oricio roscado 3. Tornillo de la manija
3) Procedimiento de instalación:
a. Saque 1, utilice el destornillador de cruz para instalar 1 en el oricio roscado de la puerta y 2 apriételo.
b. Coloque el oricio del tornillo de la manija sobre 1, y je la manija.
c. Apriete el lado 3 de la manija de la puerta
1) Noticias antes de operación:
Antes de intentar a operar con los accesorios, se debe asegurar que la nevera esté desconectado de la
fuente de alimentación.
Antes de ajustar los pies, se deben tomar protecciones para evitar lesiones personales.
2) Diagrama esquemático del ajuste de los pies
3) Procedimiento del ajuste
a. Gire los pies en el sentido de las agujas del reloj para levantar la nevera;
b. Gire los pies hacia la izquierda para bajar la nevera;
c. Ajuste los pies derecho e izquierdo según los procedimientos anteriores a un nivel horizontal.
2.3 AJUSTE DE LOS PIES
(La imagen de arriba es sólo para referencia. La conguración real dependerá del producto físico o declaración del vendedor)
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
8
3.1 Componentes claves
3.ESTRUCTURA Y FUNCIÓN
2.4 ENCENDIMIENTO
• Antes del inicio por primera vez, deja la nevera en reposo por un media hora antes
de conectarlo a la fuente de alimentación.
• Antes de poner alimentos frescos o congelados, debe haber funcionado durante 2-3
horas la nevera; Y debe hacer funcionado más de 4 horas en verano, porque la tem-
peratura ambiente es alta.
• Deja bastante espacio para la apertura conveniente de las puertas y cajones.
• La imagen de arriba es sólo para referencia. La conguración real dependerá del
producto físico o declaración del vendedor.
(La imagen de arriba es sólo para referencia. La conguración real dependerá del producto físico o declaración del vendedor)
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
9
Cámara de congelación
• La cámara de congelación de baja temperatura puede mantener los alimentos frescos con largo tiem-
po. Se utiliza principalmente para almacenar alimentos congelados y hacer hielo.
• La cámara de congelación Es adecuada para conservar alimentos como carne, pescado, camarón y
otros alimentos que no se consumen a corto plazo.
• Los trozos de carne grandes se dividen preferiblemente en trozos pequeños para sacar y usar.
• Tenga en cuenta que los alimentos se consumirán dentro del tiempo de almacenamiento.
• La temperatura debe ajustarse a CONGELADO, cuando se desea refrigerar alimentos rápidamente.
Nota: Almacenar demasiados alimentos durante el funcionamiento por primera vez puede afectar negativamente al
efecto de congelación de la nevera. Los alimentos almacenados no deben tapar la salida de aire para evitar el efecto
de congelación.
3. 2 INSTRUCCIÓN DE FUNCIÓN
(La imagen de arriba es sólo para referencia. La
conguración real dependerá del producto físico o
declaración del vendedor)
1. Indicador
Alarma de temperatura alta
Alarma de la apertura de la puerta
2. Botón
A.Congelación rápida
B.Botón de bloqueo
C.Botón del cambio de congelación/ refrigeración
D.Botón para subir la temperatura
E.Botón para reducir la temperatura
3. Función
Botón del cambio de congelación/ refrigeración
①
②
●
CONGELADOR VERTICAL
TCV45510MD
10
Presione el botón por 3 segundos, entonces el punto de iluminado con un pitido, la máquina funciona
por congelación.
Presione el botón por 3 segundos, entonces el punto apagado con un pitido, la máquina funciona
por refrigeración.
●Ajuste de la función de congelación rápida
Presione el botón para entrar en la función de congelación rápida, y el icono se ilumina en azul.
Presione el botón una vez más para salir del modo de congelación rápida Cuando la temperatura de
prueba <-25C, la función de congelación rápida cesará al cabo de 3 horas, si la temperatura de prueba no
puede subir hasta 25C, esta función seguirá cesando después de 24 horas.
●Alcance del ajuste de la temperatura de refrigeración y congelación
Presione y al mismo tiempo por 3 s para cambiar la pantalla de refrigeración y congelación, con un
pitido. La temperatura por defecto de refrigeración y congelación es 5°C (41T) /-18°C (0°F). El alcance de la
temperatura de congelación es -12°C~-24°C (10°F~-11°F).
El alcance de la temperatura de refrigeración es 2°C~8°C (35°F～46°F).
●Alarma de la apertura de la puerta
Abra la puerta, el punto azul está encendido, cierre la puerta, el punto azul está apagado. Si la puerta se
abre más de 300 durante el funcionamiento, la alarma de apertura de la puerta se activa.
Y el punto azul se enciende con un pitido.
●Alarma de temperatura alta
En el modo de refrigeración, si la temperatura interior es de más de 59 OF (15 °C) por 36 horas, la alarma de
temperatura alta se activa con el punto azul encendido y un pitido de 10 segundos, y cada 30 minutos tendrá
un pitido de 10 segundos.
Si la temperatura baja de 54 OF (12 °C), la alarma se levantará. O presionar cualquier botón, se levantará
también.
En el modo de congelación, si la temperatura interior es de más de 18 oF (-8°C) por 36 horas, la alarma de
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Refrigerador de Telstar
