Swann SK14630 Manual de usuario
1.8 Litre Dome Kettle
Model: SK14630 (all colours)
Help line
0333 220 6050 v1.0
SK14630N_IM.indd 1 25/09/2018 15:46
2
IMPORTANT INFORMATION - RETAIN FOR FUTURE USE
When using any electrical appliance, basic safety precautions
should always be followed including the following:
• The appliance is only to be used with the stand provided;
• Avoid spillage on the connector;
• The heating element surface is subject to residual heat after
use.
• Always ensure that the voltage on the rating label
corresponds to the mains voltage in your home
• Incorrect operation and improper use can damage the
appliance and cause injury to the user.
• This appliance can be used by children aged from 8 years
and above if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children unless they are
older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord
out of reach of children aged less than 8 years. Check the
power cord and plug regularly for any damage. If the cord or
the plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer
or qualified person in order to avoid an electrical hazard.
• Do not use the appliance if it has been dropped or damaged
in any way. In case of damage, take the unit in for examination
and/or repair by an authorised service agent.
• Never immerse the unit in water or any other liquid for
cleaning purposes.
• Remove the plug from the socket by gripping the plug. Do not
pull on the cord to disconnect the appliance from the mains.
Always unplug the unit when not in use, before cleaning or
when adding or removing parts.
SK14630N_IM.indd 2 25/09/2018 15:46
3
IMPORTANT INFORMATION - RETAIN FOR FUTURE USE
• The use of accessory attachments that are not
recommended or supplied by the manufacturer may
result in injuries, fire or electric shock.
• Do not let the cord hang over the edge of a table or
counter. Ensure that the cord is not in a position where it
can be pulled on inadvertently.
• Do not allow the cord to touch hot surfaces and do not
place on or near a hot gas or electric burner or in a
heated oven.
• Do not use the appliance on a gas or electric cooking top
or over or near an open flame.
• Use of an extension cord with this appliance is not
recommended. However, if it is necessary to use an
extension lead, ensure that the lead is suited to the power
consumption of the appliance to avoid overheating of
extension cord, appliance or plug point. Do not place the
extension cord in a position where it can be pulled on by
children or animals or tripped over.
• This appliance is not suitable for outdoor use. Do not use
the appliance for anything other than its intended use.
• Do not carry the appliance by the power cord.
• Do not leave the appliance unattended during use. Always
unplug the unit when not in use or before cleaning.
• Always operate the appliance on a smooth, even, stable
surface. Do not place the unit on a hot surface.
• Ensure that the unit is switched off after use.
• The manufacturer does not accept responsibility for any
damage or injury caused by improper or incorrect use, or
SK14630N_IM.indd 3 25/09/2018 15:46
4
Description: Kettle
Model: SK14630 (all colours)
Input Voltage: 220-240V
Frequency: 50Hz
Power consumption: 2500-3000 Watts
TECHNICAL DATA
• for repairs carried out by unauthorised personnel.
• In case of technical problems, switch off the product and
do not attempt to repair it yourself. Return the appliance to
an authorised service facility for examination, adjustment
or repair. Always insist on the use of original spare parts.
Failure to comply with the above mentions precautions
and instructions, could affect the safe operation of this
product.
• Your appliance must never be switched on through an
external timer or any kind of separate remote control
system
• DO NOT OVER FILL PAST THE MAX LEVEL. If the kettle is
overfilled, boiling water may be ejected.
• This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as: staff kitchen areas, in shops,
offices and other working environments; farm houses;
by clients in hotels, motels and other residential type
environments; bed and breakfast type environments.
IMPORTANT INFORMATION - RETAIN FOR FUTURE USE
SK14630N_IM.indd 4 25/09/2018 15:46
5
HOW TO USE
Before first use, remove all packaging.
It is important to ensure the correct plug adaptor is used when operating
in a country not using the UK 13 Amp socket system. If in doubt, consult a
qualified electrician.
• Fill the kettle with water via the spout or you can also fill the kettle by
opening the lid. Ensure the lid is firmly closed after filling.
• Check that the water level is between the MIN and MAX lines on the
water gauge.
• PLEASE DO NOT OVERFILL THE KETTLE PAST THE MAX LEVEL. DOING
SO POSES A SCALDING RISK.
• Place the kettle on its base, Connect the plug to the mains supply and
press the power switch down
• The kettle will switch itself off once the water has boiled
• If this is the first time you have used the kettle, discard the water from
the first boiling.
DAMAGE TO THIS PRODUCT CAUSED BY EXCESSIVE LIME SCALE BUILD UP IS NOT
COVERED BY YOUR WARRANTY
• If you live in a hard water area, it will be necessary to de-scale the kettle from time
to time. Most supermarkets sell de-scaling tablets, powders or liquids.
• These are inexpensive, easy to use and perfect for ensuring your kettle provides
many years of faithful service.
• An excessive build up of lime scale will damage your kettle and increase the
boiling time/electricity consumption!
• For cleaning external surfaces, a soft cloth moistened with a mild detergent
solution is all that is required.
• DO NOT USE ABRASIVE OR STRONG CHEMICAL CLEANERS DO NOT IMMERSE
ANY PART OF THE PRODUCT IN WATER
• ALWAYS ENSURE THE PRODUCT IS UNPLUGGED FROM THE MAINS SUPPLY
AND COMPLETELY COOL BEFORE CLEANING.
CLEANING & MAINTENANCE
SK14630N_IM.indd 5 25/09/2018 15:46
6
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE NEUTRAL
BROWN LIVE
GREEN/YELLOW EARTH
As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings
identifying the terminals on your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or
coloured black. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked
with the letter L or coloured red. The wire which is coloured GREEN/YELLOW must be connected to the
terminal which is marked with the letter E or (earth symbol) and is coloured GREEN or GREEN/YELLOW.
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
BS PLUG
WARRANTY
This product is guaranteed for 2 years from the date of original purchase. If any defect arises due to faulty
materials of workmanship the faulty products must be returned to the place of purchase. Refunds or
replacement is at the discretion of the store.
The following conditions apply:
• The product must be returned to the retailer with proof of purchase.
• The product must be installed and used in accordance with the instructions contained in this
instruction guide.
• It must be used only for domestic purposes.
• It does not cover wear and tear, damage, misuse or consumable parts.
• Swan Products Ltd has limited liability for incidental or consequential loss or damage.
• This guarantee is valid in the UK and Eire Only.
SK14630N_IM.indd 6 25/09/2018 15:46
7
DISPOSAL OF UNIT
Appliances bearing the symbol shown here may not be disposed of in domestic rubbish. You
are required to dispose of old electrical and electronic appliances like this separately.
Please visit www.recycle-more.co.uk or www.recyclenow.co.uk for access to information
about the recycling of electrical items. Please visit www.weeeireland.ie for access to information
about the recycling of electrical items purchased in Ireland. The WEEE directive, introduced in
August 2006, states that all electrical items must be recycled, rather than taken to landfill. Please arrange
to take this appliance to your local Civic Amenity site for recycling, once it has reached the end of its life.
SWAN BRAND HERITAGE
In 1933 Swan were the first to develop an
electric heating element t hat could be
immersed in water.
This led to the Swan
kettle range that could boil up to six pints
of water in just over nine minutes - pretty
hot for the time! These days it takes about
two minutes for a Swan kettle to boil.
Did you know...
SK14630N_IM.indd 7 25/09/2018 15:46
www.swan-brand.co.uk
Copyright © Swan Products Ltd.
PO Box 3117, Stoke-on-Trent ST4 9GD
Est.1931
We love
what we do
s
2year
GUARANTEE
we’re proud
of our quality
Scan this QR code
to hear about
our story
Find us on Facebook
*
* on selected products
SK14630N_IM.indd 8 25/09/2018 15:46
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Pava de Swann
Swann
Swann SK23030 Manual de usuario
Swann
Swann Symphony SK31050 Manual de usuario
Swann
Swann SK19010N Manual de usuario
Swann
Swann SK18120N Manual de usuario
Swann
Swann SK28020 Manual de usuario
Swann
Swann SK18130 Manual de usuario
Swann
Swann SK31010N Manual de usuario
Swann
Swann SK31020N Manual de usuario
Swann
Swann SK37010TWN Manual de usuario
Swann
Swann CLASSIC SK14070N Manual de usuario
Swann
Swann SK25040N Manual de usuario
Swann
Swann SK14610 Manual de usuario
Swann
Swann SK34020 Manual de usuario
Swann
Swann Stealth SK14640BLKN Manual de usuario
Swann
Swann TEASMADE STM100N Manual de usuario
Swann
Swann SK24010 Manual de usuario
Swann
Swann Nordic Jug Kettle Manual de usuario
Swann
Swann SK261030 Manual de usuario
Swann
Swann Vintage SK261020 Manual de usuario
Swann
Swann Vintage SK261050 Manual de usuario
