Swann DVR8-2500 Guía de inicio rápido

www.swannsecurity.comSwann Communications • Toll Free Technical Support: USA - 1-800-627-2799, Australia - 1300 13 8324 • Email: tech@swannsecurity.com

.com

Easy Setup Guide DVR8-2500

Connecting the DVR to TV

Back of

DVR

Back of TV

INPUT

Connect the RCA end of the RCA

to BNC cable to the back of the

TV INPUT socket

Connect the BNC plug end of the

cable to the top VIDEO INPUT

socket on the back of the DVR

Tune your TV to the correct INPUT -

this is sometimes labelled A/V, input,

source, L1, L2, etc. - consult TV

manual for details

BCamera Connections

Cameras Optional

1Connect the DC power sockets on the extension

cables to the power splitter’s DC plugs.

Connect the power

splitter’s DC socket

to the DC plug on

the power supply.

Plug in the DVR and

camera power adapter

to power outlets.

Connect the other end of the BNC plug

of the extension cable to the camera

connections on the back of the DVR.

Connect the camera cable’s BNC

socket & DC socket to the BNC

plug & DC plug on the extension cable.

BNC to RCA Cable

Power Adapter

Cable

Remote

Control

DVR Power

Adapter

DVR8-2500 Unit

SR342-2DE-50010-240809

Easy Set Up Components

Cameras and Accessories Optional

www.swannsecurity.comSwann Communications • Toll Free Technical Support: USA - 1-800-627-2799, Australia - 1300 13 8324 • Email: tech@swannsecurity.com

.com

Guide d’installation rapide DVR8-2500

Brancher le DVR sur une TV

Vue arrière du DVR

Vue arrière de la TV

INPUT

Connectez l’extrémité RCA du câble

RCA vers BNC à l’arrière de la prise

ENTREE TV

Connectez l’extrémité de la prise

BNC du câble à la prise ENTREE

VIDEO située à l’arrière du DVR,

en haut.

Réglez votre TV sur l’ENTREE correcte,

parfois appelée A/V, entrée, source, L1,

L2 etc. Consultez le guide de votre

téléviseur pour plus de détails.

BConnexions caméras

Caméras optionnelles

1Connectez l’autre extrémité de la prise BNC de

la rallonge aux prises caméra situées à l’arrière

du DVR.

Branchez la prise

séparateur à la prise

DC située au niveau

de l’alimentation.

Branchez le DVR et les

adaptateurs d’alimentations

de la caméra sur prises

électriques.

Connectez les prises d’alimentation DC

de la rallonge aux séparateurs d’alimentation.

Connectez la prise BNC du câble caméra

à la prise BNC située sur la rallonge.

Câble RCA

Adaptateur alimentation

Télécommande

Adaptateur DVR

Unité DVR8-2500

SR342-2DE-50010-240809

Eléments d’installation rapide

Caméras et accessoires optionnels

www.swannsecurity.comSwann Communications • Toll Free Technical Support: USA - 1-800-627-2799, Australia - 1300 13 8324 • Email: tech@swannsecurity.com

.com

Guía de Instalación Fácil DVR8-2500

Conectando el DVR a la TV

Parte posterior del DVR

INPUT

Parte posterior de la TV

Conecte el extremo RCA del cable

RCA a BNC en la parte posterior de

la toma para ENTRADA de la TV.

Conecte el extreme del enchufe

BNC del cable a la toma de

ENTRADA DE VIDEO superior en

la parte posterior del DVR.

Sintonice su TV en la ENTRADA

correcta, esta se llama a veces A/V,

input, source, L1, L2, etc., consulte

el manual de la TV por detalles.

BConexiones de la Cámara

Cámaras Opcionales

1Conecte las tomas de corriente DC en los cables

de extensión a los enchufes de corriente del divisor

de corriente.

Conecte la toma DC

del divisor de corriente

al enchufe DC en la

fuente de energía.

Conecte el DVR y el

adaptador de corriente de

la cámara a las tomas de

corriente.

Conecte el otro extreme del enchufe BNC del

cable de extensión a las conexiones para cámara

en la parte posterior del DVR.

Conecte la toma BNC del cable de la

cámara al enchufe BNC en el cable de

extensión.

Cable RCA

Adaptador de Corriente

del DVR

Control Remoto

Cable del Adaptador

de Corriente

Unidad DVR8-2500

SR342-2DE-50020-240809

Instale Fácilmente los Componentes

Cámaras y Accesorios Opcionales

www.swannsecurity.comSwann Communications • Telefon/Kundecenter - Danmark 43 68 20 14 - Sverige 08 517 615 58 • Email: eusupport@swannsecurity.com

.com

Let installationsvejledning DVR8-2500

Forbindelse af DVR til tv

Bagsiden af DVR

Bagsiden af tv'et

INPUT

Sæt RCA-enden af RCA-

til BNC-kablet i på bagsiden

af tv’et i INPUT-stikket

Sæt kablets BNC-ende

i det øverste

VIDEO INPUT-stik

bag på DVR’et

Indstil tv’et til den

rigtigt indgang – den

markeres ofte som A/V,

input, source, L1, L2, etc.

– se tv-vejledningen for detaljer

Sæt kamerakablets BNC- og DC-stik i

BNC- og DC-stikkene i forlængerkablet.

Sæt forlængerkablets DC-strømstik i

strømfordeleren DC-stik.

Sæt strømfordelerens

DC-stik i DC-stikket

på strømforsyningen.

Sæt DVR’ets og

kameraets strømadapter

i stikkontakter.

Sæt den anden ende af forlængerkablets

BNC-stik ind i kameraets forbindelse på

bagsiden af DVR’et.

en a

DVR’

BKameraforbindelser

Ekstraudstyr til kamera

RCA-kabel

Strømadapterkabel

Kamera og ekstra tilbehør

Fjernbetjening DVR-strømadapter

DVR8-2500 enhed

Komponenter der er lette at sætte sammen

E2DE160910D

Otros manuales para DVR8-2500

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de DVR de Swann

Swann

Swann DVR4-9*50 Manual de usuario

Swann

Swann SW242-8TH Manual de usuario

Swann

Swann M16 Manual de usuario

Swann

Swann DVR4-5500 Manual de usuario

Swann

Swann RemoteCam DVR-410 Manual de usuario

Swann

Swann ThumbCam DVR-415 Manual de usuario

Swann

Swann dvr8-4600 Manual

Swann

Swann PRO-series Manual de usuario

Swann

Swann DVR4-9*50 Guía de inicio rápido

Swann

Swann DVR 2500 Instrucciones de montaje

Swann

Swann QH4 Instrucciones de montaje

Swann

Swann P-6T4 Manual de usuario

Swann

Swann DVRX-1550 Manual de usuario

Swann

Swann Alpha D01 Manual de usuario

Swann

Swann PRO-series Manual de usuario

Swann

Swann SW242-2LP Manual de usuario

Swann

Swann DVR8/16-8500AI Guía de inicio rápido

Swann

Swann DVR16-4550 Manual de usuario

Swann

Swann DVR4-NET-PLUS SW243-4NU Manual de usuario

Swann

Swann DVR9-SecuraNet Manual de usuario

Swann

Swann DVR8-NET-8000 Manual de usuario

Swann

Swann DVR4-8500AI Manual de usuario

Swann

Swann DVR4-9*50 Guía de inicio rápido

Swann

Swann DVR4-Pro-Net TBA Manual de usuario

Manuales populares de DVR de otras marcas

FLIR

FLIR M3100E Series Manual de usuario

VTRACKPRO

VTRACKPRO FPRO300 Manual de usuario

XtendLan

XtendLan DVR-1670C Manual de usuario

urmet domus

urmet domus 1093/004AHD Manual de usuario

Holux

Holux M1 Manual de usuario

CMOS DOTCOM

CMOS DOTCOM ANX-1670 Manual de usuario

Whistler

Whistler D16VRS Manual de usuario

Defender Security

Defender Security 82-20235 Manual de usuario

MISUMI

MISUMI MP-WF100M Manual de usuario

Speco

Speco D8HU Manual de usuario

UST

UST DDR-E04AA Instrucciones de uso

Consolidated

Consolidated Digital Video Recorder Manual de usuario

Mace

Mace DVR0404RW Guía de inicio rápido

RCA

RCA RTD315W Manual de usuario

FSM

FSM Colibri Grande PRO Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge HD PVR 2 Manual de usuario

Identivision

Identivision ICR-PH161i PIONEER Manual de usuario

DIGIFUSION

DIGIFUSION FVRT150 Manual de usuario