Sven ML-1100 Manual de usuario
USER’S MANUAL
www.sven.fi
Wired Laser Mouse
ML-1100
ENG
Wired Laser Mouse
2
Technical support: www.sven.fi
Congratulations on your purchase of the Sven PC mouse!
Please read this operation manual before using the unit and retain this
operation manual in safe place for future reference.
COPYRIGHT
© 2011. SVEN Company Ltd. Version 1.0 (V 1.0). This manual and
information contained in it are copyrighted. All rights reserved.
TRADEMARKS
All trademarks are the property of their legal holders.
NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION
Despite the exerted efforts to make this manual more exact, some
discrepancies may occur. The information of this manual is given on «as is»
terms. The author and the publisher do not bear any liability to a person or
an organization for loss or damages which have arisen from the information
contained in the given manual.
SPECIAL FEATURES
• High-precision optical technology allows to work practically on any
surface, including plastics and wood
• 2 + 1 (scroll wheel)
• Resolution – 1100 dpi
• Error-free running time – not less than 3 000 000 strokes
• Drivers installation not required for Windows 2000/XP/Vista/7
• Соответствие стандартам FCC, CE
SYSTEM REQUIREMENTS
• Windows 2000/XP/Vista/7 OS or higher
• IBM-compatible PC with Pentium 233 processor or higher
• 64 MB RAM, CD/DVD-drive
• Free USB port
3
ENG
User’s Manual
PC USB port
Solution
1. Disconnect mouse from PC and check connector
pins for possible damage. If there is no external
damage found and connector pins are OK, connect
mouse to PC.
2. Address nearest authorized service center.
Problem
Mouse is not
working.
Note. Technical specification given in this table is supplemental infor-
mation and cannot give occasion to claims. Technical specification is
subject to change without notice due to improvement of SVEN pro-
duction.
TECHNICAL SPECIFICATION
Parameter, measurement unit
OS required
Type of mouse
Resolution, dpi
Q-ty of buttons
Interface
Dimensions, mm
Weight, g
Value
Windows 2000/XP/Vista/7
Laser
1100
2 + 1 (scroll wheel)
USB
115 × 64 × 39
80
TROUBLE SHOOTING
INSTALLATION
• Turn on your PC.
• Connect mouse to USB or PS/2 port of our PC.
ML-1100
Wired Laser Mouse
Модель: ML-1100
Импортер вРоссии:
ООО «СКАНДИТРЕЛ», 111024, РФ, г. Москва,
ул. Авиамоторная, д. 65, стр. 1.
Уполномоченная организация вРоссии:
ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха
Энгельса, д. 75, стр. 5.
Условия гарантийного обслуживания
смотрите вгарантийном талоне или
на сайте www.sven.fi
Гарантийный срок: 12 мес.
Срок службы: 2 года.
Произведено под контролем «Свен
Скандинавия Лимитед», 48310, Финляндия,
Котка, Котолахдентие, 15. Сделано вКитае.
Модель: ML-1100
Постачальник/імпортер вУкраїні: ТОВ «СВЕН
Центр». Київська область, м. Переяслав-
Хмельницький, вул. Героїв Дніпра, 31.
Призначення, споживчі властивості та
відомості про безпеку товару див. у
керівництві користувача.
Умови гарантійного обслуговування див. в
гарантійному талоні або на сайті www.sven.fi
Гарантійний термін: 12 міс.
Строк служби: 2 роки.
Товар сертифіковано/має гігієнічний висновок.
Шкідливих речовин не містить.
Зберігати всухому місці.
Виготовлено під контролем
«Свен Скандинавія Лімітед», 48310, Фінляндія,
Котка, Котолахдентіє, 15. Зроблено вКитаї.
Produced under the control of Oy Sven
Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, KOTKA,
Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland. ML-1100
Otros manuales para ML-1100
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Ratón de Sven
Sven
Sven RX-G980 Manual de usuario
Sven
Sven RX-210W Manual de usuario
Sven
Sven RX-220W Manual de usuario
Sven
Sven RX-800MRL Manual de usuario
Sven
Sven RX-150 Manual de usuario
Sven
Sven RX-365 Manual de usuario
Sven
Sven OP-2 Manual de usuario
Sven
Sven RX-505 Manual de usuario
Sven
Sven RX-G930W Manual de usuario
Sven
Sven CS-304 Manual de usuario
Sven
Sven OP-10 Manual de usuario
Sven
Sven ML-1000 Manual de usuario
Sven
Sven RX-515SW Manual de usuario
Sven
Sven Gx-970 Manual de usuario
Sven
Sven RX-315 Manual de usuario
Sven
Sven RX-425W Manual de usuario
Sven
Sven RX-610 Manual de usuario
Sven
Sven RX-550 Laser Manual de usuario
Sven
Sven RX-165 Manual de usuario
Sven
Sven RX-200 Manual de usuario
