Sunbeam Steam Master Manual de usuario

Instruction Manual

STEAM MASTER” IRON

Manuel d’lnstructions

FER

REPASSER STEAM MASTER’=

Manual de lnstrucciones

PLANCHA STEAM MASTER”

Manual de

Instrutees

FERRO STEAM MASTER”

When using your flatiron; basic safety precautions should always be followed

including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

1. Use iron only for its intended use.

2. To protect against risk of electric shock, do not immerse the iron in water

or other liquids.

3. The iron should always be turned to

"OFF"

before plugging or unplugging

, from outlet. Never yank cord to disconnect from outlet; instead, grasp plug

and pull to disconnect.

4. Do not allow cord to touch hot surfaces. Let iron cool completely before

putting away. Loop cord loosely around iron when storing.

5. Always disconnect iron from electrical outlet when filling with water or

emptying and when not in use.

6. Donot operate iron with a damaged cord or if the iron has been dropped

or damaged. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron.

Take it to a qualified serviceman for examination and repair.

Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used.

7. Close supervision is necessary for any appliance being used by or

near children. Do not leave iron unattended while connected or on

an ironing board.

8. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water or steam.

Use caution, when you turn a steam iron upside down -there may be

hot water in the reservoir.

9. If the flatiron is not operating normally, disconnect from the power supply

and have the flatiron serviced by qualified service personnel.

10. Your Sunbeam” Iron is designedto rest on the heel rest. Do not leave the iron

unattended. Do not set the iron on an unprotected surface, even if it is on its

heel rest.

SPECIAL INSTRUCTIONS

1. This is a 1200 Watt appliance? To avoid a circuit overload, do not operate

another high wattage appliance on the same circuit.

2. If an extension cord is absolutely necessary, a IO-ampere cord should be used.

Cords rated for less amperage may overheat. Care should be taken to arrange

the cord so that it cannot be pulled or tripped over.

FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE U.S. AND CANADA ONLY

To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug

(one blade is wider than the other). This plug fits a polarized outlet only one way;

if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,

contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.

*In

Mexico, the

iron runs at 127 Volts, 1350 Watts. If an extension cord is

necessary, a 13 ampere cord should be used.

FEATURES

Variable Steam Dial -Adjusts steam level for different ironing needs. For dry ironing,

turn dial to DRY. For steam ironing, turn dial to the

For additional steam, turn dial to

the

&$&&

(Refer to Ironing

Guide

for recommended settings).

“”

B. Steam Valve (connected to the variable steam dial) Removable to prevent scale build up.

C. Steam Indicator Mark

Auto-Off Indicator (some models only)

E. Temperature Dial -Controls heat output of iron. Adjust dial according to ironing needs.

For low temperatures, turn dial to first dot. For medium temperatures, turn dial to second set

of dots. For high temperatures, turn dial to third set of dots. (Refer to ironing Guide for

recommended settings).

F. Swivel Cord -Pivots up and down and is supported to prevent dragging on fabric.

Flexible grommet protects the cord from fraying.

G. Temperature Indicator Mark (some models only)

H. Cord wrap

provides quick, convenient cord storage.

I. Soleplate -Has full length button grooves for added convenience when ironing shirts

and blouses; some models have non-stick coating.

J. Sliding Water

Reservoir

Cover-Prevents

dust and foreign matter from entering

the water tank; stops any water spillage during ironing.

K. Spray Mist”

L. Spray Mist” Button

Provides a fine spray mist for spot dampening.

M. Shot of Steam” Button

Provides a powerful burst of steam for maximum steam power.

Safety Smart@’ Automatic Shut-Off (some models only)

Shuts off if iron is unmoved

for 15 minutes in the upright position or 30 seconds in the ironing position.

BEFORE FIRST USE

When turned on for the first time, your new iron may give off a slight odor for up to ten minutes.

This is due to the initial heatingof the materials used. It is safe, not detrimental to the

performance of the product, and will not recur.

Prior to first use, clean steam vents using the Shot of Steam” feature.

After cleaning vents, run iron over an all-cotton cloth to remove any

residue.

When not ironing, always have steam dial turned to DRY (See diagram)

INSTRUCTIONSFOR

USE

DRY

IRONING

Plug

the cord

into a 120 volt AC outlet. On units with

automatic shutoff, the auto off light will illuminate.

Turn the temperature dial to the desired setting

(refer to ironing Guide for recommended settings)

While iron is heating, place iron on heel rest on a

stable, protected surface.

Set the steam dial on DRY to prevent steam flow if

water IS

tne tank.

STEAM IRONING

Make sure

the plug is removed from the wall socket before filling the iron

with water.

Turn the steam dial

toDRY.

Place the iron on its heel and open the water reservoir cover. Pour water slowly into the

water reservoir. Fill up to

the maximum

water level. To prevent the risk

burns,

use caution when filling a hot

iron

with wafer. ‘Burns can occur from touching

hot

metal parts, hot water

steam.Push firmly to close the cover.

Note: Tap water

may be

used due

tothe

special design of this iron. However, in areas with very hard water, distilled or

demineralized water

recommended.

Turn the temperature dial to any of the temperatures within the steam band and allow the iron

to heat for approximately 2 minutes before ironing. While heating, place iron on heel reston a

stable,

protected surface.

Turn steam dial to

for regular steam, or to

C’~‘&

for extra steam or

&&&

for ultra steam. Note:When using extra or ultra steam it may be necessary to fill the tank

more often.

SHOT OF STEAM”

The Shot of Steam” provides an extra burst of steam for deep penetration of stubborn wrinkles.

The Shot of Steamm can be used with dry or steam ironing provided the tank is at least

l/4

full

of water and the temperature dial is set within the steam band.

Allow the iron to heat for approximately two minutes.

Press the white Shot of Steame button several times to prime the pump.

Pump Shot of Steam” button another three to four times in order to clean the unit.

The Shot of

Steam@

is now ready for use. The Shot of Steam@’ can be used continuously with

just a short pause between shots. The Shot of Steam’

most effective with the

iron

held in

a horizontal position just above the fabric being ironed.

If the tank runs dry, unplug the iron and refill with water. The iron may be filled with water

while it is hot. Note: It may be necessary to re-prime the pump before using the

Shot of Steama again.

SPRAY MIST”

(some models only)

Use the Spray Mis? to dampen fabrics with stubborn wrinkles

Press the gray Spray

Mist@’

button firmly to produce spray.

SAFETY

SMAW

AUTO SHUT-OFF

(some models only)

When the iron is plugged into 120 volt AC electrical outlet, the steady red light signals the iron

is on or is ready to be turned on.

l If the iron is left on the heel rest unmoved the iron will stop heating in 15 minutes.

The light on the handle will blink to indicate the iron has automatically shut off

and will continue blinking until the iron is restarted or unplugged.

l If the iron is left unmoved in the ironing position or accidentally tipped over, the iron will stop

heating in

seconds.

Again, the light on the handle will blink to indicate the iron

has automatically shuf off and will continue blinking until fhe iron is restarted

orunplugged.

l Note: If the temperature dial is turned to the Off position, the light will continue blinking

and then go off.

To restart the iron, move the iron back and forth. Allow the iron to heat and continue ironing

as normal.

Note:

Although heat is no longer generated once the iron has automatically shut

off

allow sufficient time for the iron to cool before touching the soleplate or storing the iron.

NON-STICK FINISH

(some models only)

l The non-stick coating prevents sticking of fabrics and starch residue to the soleplate.

l To clean the soleplate, allow iron to cool and wipe with a soft cloth using a mild

vinegar solution.

l Do not use scouring pads, abrasives or chemical cleaning solvents as they may

damage

the finish.

l Note: Scratches in the non-stick soleplate do not affect the performance of the iron.

l Turn the steam dial to DRY.

l Unplug the iron from the power outlet.

l Empty the water tank by opening the water reservoir cover and turning the iron upside down to

allow water to flow from the opening. Shake the iron gently to remove trapped water drops.

l Close cover and allow the iron to cool

l Loop cord loosely around cord wrap. Always store iron on its heel rest,

l When not ironing, always set steam dial to DRY.

(ARE

AND

MAINTENANCE

STEAM VALVE

The steam valve (attached to the variable steam dial) is removable for easy cleaning of lint and

scale build up. Cleaning the steam valve is only’necessary if you notice a reduction in steam

performance. To remove the steam valve, empty the water tank and place iron on the soleplate.

Turn the variable steam dial to CLEAN. The valve will “pop-up.” Pull up to remove the steam

valve fully. Wipe the tip gently with a damp cloth to clean. To replace, align CLEAN with the

indicator mark. Push down and rotate clockwise to the DRY.

Note: Do not pour water into the steam valve hole.

SOLEPLATE

If starch or other material clings to the iron’s soleplate, allow the iron to cool and wipe with a soft,

damp cloth. Avoid ironing over snaps, zippers, rivets, etc., as they may scratch the soleplate.

STORAGE

Always store your iron on the heel rest.

Never store with the soleplate facing down

or in the carton. Always store your iron with

the steam dial turned to DRY. Wrap cord

around cord wrap.

WINTENANCE

Other than the recommended instructions in this pamphlet. no further maintenance is necessary.

However, following is a list of frequently asked questions and their resolutions. If for any mason

your iron continues to exhibit one of these symptoms, or requires repair for another reason,

send it to the Sunbeam Appliance Service Station or call our Consumer Hot Line l-800-597-5978.

SYMPTOM

RESOLlJTtOld

Iron emits an odor

iron gives

off

an odor when turned on for the-first time.

Allow ten minutes for odor to disappear.

Iron does not heat

Iron should be plugged into a

120

volt,

AC electrical

outlet only.

The temperature dial must be set at the desired temperature.

The auto shut-oft feature may have been activated (some models

only). Move the iron back and forth to restart.

Iron does not steam

The water tank may be empty Turn steam valve to DRY

and add water.

Allow iron to heat, then set the steam dial to one of the steam settings.

Use temperature settings within the steam band.

There may be an obstruction. Remove steam valve by turning it

to CLEAN. Replace and set the steam

dial

to one of the steam settings.

Shot of Steam*

The water tank must be at least

l/4

full.

does not work

Temperature must be set to steam position.

Iron should be in the horizontal position.

Prime pump briefly.

Allow a short pause between shots.

sure to fully depress the Shot of Steam”

button.

Spray MisP

The water tank must be at least 1/4 full.

does not work

Iron is leaking

The variable steam dial must be set on DRY, until the iron is hot.

The temperature setting is too low to produce steam

[see ironing guide)

;

Always read garment labels and follow the manufacturer’s ironing instructions.

Sort the articles to

ironed according lo the type of fabric.

Garments

requiring

lowtemperature

and steam should be ironed first to avoid damaging

garments with a too-hot iron.

you are unsure of the fabric content of the garment, test a small area such as a seam or facing

before ironing

avisiblearea.

Start with a low temperature and gradually increase the heat to find

the

best

setting.

When

changing the temperature from a high setting to a

low

setting.

allow approximatety

5 minutes for the lower temperature to be reached.

When

steam

ironing, use long

slow glides. This will allow the steam to penetrate the fabric

while it

allows

theheatofthe

soleplate to dry out the moisture.

To iron linens, turn

garment

inside out. Be

careful

not to use a too-hot iron as lining may melt or

stick

soleplate.

?Toiron

zippers,

use

an ironing

cloth or make sure the zipper is closed and iron over the flap.

Never iron directly over an unprotected zipper.

Use the

following

chart to select

the

best setting and

method

for the fabric you plan to iron.

Recommendations

Dry iron inside out.

Dry iron inside out while still damp.

Iron

inside out. Use an ironing cloth to prevent

shine marks.

Iron inside out while still damp.

Check label and follow manufacturer’s instructions.

Use setting for the fiber requiring the lowest setting.

Steam iron inside out or

use

ironing cloth and brush

the pile.

Dry iron while still damp or use extra steam and/or

Shot of Steam”. Iron dark fabrics on wrong side to

avoid <hi”&-

]

Iron inside out or use an ironing cloth to prevent

shine

marks, especially with dark colors. Dry iron while still

damp or use steam and/or Shot of Steam’. Iron each

section until entirely dry.

Use extra steam and/or Shot of

Steam@.

Otros manuales para Steam Master

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Hierro de Sunbeam

Sunbeam

Sunbeam Dura Press 4061 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam Steam Master 4211-099 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3010 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3964-099 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3931 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam Verve 68 Resilium Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3981 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam GCSBCL-202-033 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam Steam Master 4211 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam GCSBBS5806 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam Turbo Steam Master Proffesional Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam PRO STEAM SR4400 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam HOT-2-TROT TRAVEL IRON Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 32610075 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3985 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 4061 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam Steam Pro Non-Stop SR8500 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 139548 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3051 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam GCSBCL-100 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3046 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 3891 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam Verve SR6856B Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam GCSBTR-100 Manual de usuario

Manuales populares de Hierro de otras marcas

Clatronic

Clatronic DB 3703 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL FV4093Z0 Manual de usuario

Gorenje

Gorenje SIH 2200 BS Manual de usuario

Philips

Philips GC6012 Manual de usuario

Bosch

Bosch 2 Series Manual de usuario

Riffel

Riffel Catena KB-819 Manual de usuario

Texi

Texi Hestia Manual de usuario

Maxwell

Maxwell MW-3010 Manual de usuario

TREVIDEA

TREVIDEA Girmi ST60 Manual de usuario

Philips

Philips HI5914/30 Manual de usuario

Primula

Primula Vapormat Manual de usuario

Magio

Magio MG-541 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-1334S Manual de usuario

Bosch

Bosch Sensixx B22L Manual de usuario

Philips

Philips GC651 Manual de usuario

Vitek

Vitek VT-1247 VT Manual de usuario

Cleanmaxx

Cleanmaxx 3397 Manual de usuario

Philips

Philips GC800 Manual de usuario