Sturtevant Richmont DTC Manual de usuario

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 1

Torque Testers

•Calibrationweightscancausetester

anditsbasetotip

Wear safety goggles (users and

bystanders).

Counterbalance or anchor mounting

base.

Tipping base can cause injury.

Torque Wrenches

•Overtorquingcancausebreakage

•Wrenchcanbreakwhilebreaking

fastenersloose

•Anout-of-calibrationtorquewrenchcan

causepartortoolbreakage

Wear safety goggles (user and

bystanders).

Do not exceed rated torque.

Do not use a torque wrench to break

fasteners loose.

Periodic recalibration is necessary to

maintain accuracy.

Broken tools can cause injury.

Battery Information

NiMHBatteriesrated1400mAhto2400

mAhareacceptable.HighermAhratings

meanmorecyclesbetweenrechargeand

longerrechargetimes.

Unlikeourotherdigitaltorquewrenches,

theDTCcanusealkaline,Ni-MH,or

LithiumIonbatteries.Nevermixtypesof

batteries(e.g.nevercombinealkalineand

Ni-MHbatteries,orNi-MHandLithium

Ionbatteries)andnevermixnewandold

batteriesintheDTC.

AlthoughtheDTCusesbothalkalineand

rechargeablebatteries,werecommend

rechargeablebatteriesbecausetheyare

environmentallyfriendly.

TheDTCusesthreeAAAbatteriesina

reusablecartridge.

Safety

DTC Wrench

Operating Instructions

555KimberlyDriveCarolStream,IL60188

Phones:847/455-8677800/877-1347Fax:847/455-0347

E-mail:[email protected]

URL:srtorque.com

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 2

WRENCHFEATURES

•Keypad: Meaning:

P

!

"



P-Set

Up

Escape

U

#

$



Units

Down

Enter

•BacklitLCDgraphicdisplay

•DisplayedIcons:

!Press!toincreasethedisplayedvalueorscrollup

#Press#todecreasethedisplayedvalueorscrolldown

$Press$togotonextscreeninsequenceorselectthehighlightedline

Showingtargettorqueandangle,asopposedtoactual

Clockwisetargetorcurrenttorquedirection

Counterclockwisetargetorcurrenttorquedirection

Eithertargetdirection

Keypadand/orP-Setsarelocked

Batterychargelevel

•Statusindicators–LEDs,buzzer,handlevibration

•USBconnectorandcord–ConnectstoaPCCOMportforwrenchsetupandeventloggingvia

theDTCConnectapplication.

•Store99parametersettings(P-Sets).

•Storeover1000results.



OPERATINGINSTRUCTIONS

PowerOn/PowerOff

•Insert3AAAbatteriesinthebatteryholder,theninserttheholderinthewrench.Thewrench

willpowerupanddisplay:

oZEROINGANGLE

DONOTMOVETOOL

(Forbestresults,setthewrenchonahardsurfacetozerotheanglesensor.)

oSturtevantRichmontlogo.

 

oAnidentificationscreendisplayingthemodelandfirmwareversion.



oThenextscreenshownisconfiguration-dependent.

•Wheneverpowerison,pressandhold"toputthewrenchintoanultra-low-power/sleep

state.

•Wheneverthewrenchisidle(notorqueapplied,noangularmotiondetected,nokeyspressed)

for4hours(bydefault),thewrenchwillenterthesleepstatetoconservebatterylife.

•Wheneverthewrenchisinthesleepstate,pressanykeytoturnpoweron.

DTC-75

V2.00

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 3

oAfterabout3secondsthewrenchwillshowtheIdleScreen(seebelow).

oTo“cold-start”attheSRlogo,thebatterycapmustbebackedofffarenoughtoblank

thedisplay,thenturnedfullyclockwise.

•Press"momentarilyatanytimetogototheIdleScreen.

•PressUatanytimetochangeUnitofMeasure.

•PressPatanytimeforP-Setselection.



ConfiguringtheDisplay

CompleteconfigurationoftheDTCisavailableviaDTCConnect.



ThesimplestconfigurationshowsanIdleScreenaftertheidentificationscreen,inPeakmode.

•Apply4%offullscaletorqueormoretoswitchfromtheIdleScreentotheMeasurement

Screen.



•Thelargedigitsshowthetargetormeasuredpeaktorque.

•Directionofintendedormeasuredtorqueisshown.

•TheIdleScreenwillreappearwhentorqueisreleasedaftertheauto-cleartimeexpiresor"is

pressed.

•Thissequencecanberepeatedindefinitely.



Incontrast,themaximumconfigurationconsistsofthissequenceofscreens:

•CalibrationScreen(onlyafteracoldstart)

•IdleScreen

•ModeScreen

•TargetTorqueScreen

•MinimumTorqueScreen

•MaximumTorqueScreen

•SnugTorqueScreen

•TargetAngleScreen

•MaximumAngleScreen

•HeadLengthScreen

•Auto-ClearScreen

•LockScreen

•P-SetScreen

•LogScreen



Tostepfromonescreentothenextinthelist,press$.AftertheLogScreen,thelistrepeatsfromthe

IdleScreenondown.Notallscreensareavailableinthedefaultsetup.

PEAK

123.4

56.7

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 4



Additionalscreenscanbereachedbypressingotherkeys.Forexample,pressing#ontheCalibration

Screenstartsasub-sequenceofmorescreenstoworkthroughcalibration.



AnyscreeninthesequencecanbeaddedtoorremovedfromawrenchconfigurationusingDTC

Connect.



UnitsofTorque

PressUtochangetheunitsoftorquemeasurementatanytime.

•Ifnotcurrentlyshowingunitsoftorque,pressUtoshowtheIdleScreenwiththecurrentunits

oftorque.

•Onceunitsoftorquearedisplayed(ontheIdleScreenortheTarget,Minimum,orMaximum

TorqueScreen),pressUrepeatedlyasneededtostepthroughallchoicesofunits,withthe

displayedtorqueconvertedtothoseunits.



•Choicesare:INLB,FTLB,CNM,NM,CMKG,andMKG.



GeneralOperation

Threephasesofoperationarerepeatedforeachjoint:

1. Idle:showingthemeasurementmodeandtarget,andwaitingfortorque;

2. TorqueApplied:showingtheMeasurementScreen;

3. TorqueReleased:showingtheMeasurementScreenandwaitingtoclear.

IdleScreen

Asshownbelow,theIdleScreenissomewhatdifferentforeachmode.TrackandResidualmodesdon’t

showtargetvalues.Thetargetangle,nottorque,isshownforT2Amode.



•Press$togotothenextscreeninsequence.

0°

0.0

PEAK

123.4

T2A

123°

RESIDUAL

0.0

PEAK

123.4

PEAK

10.28

TAM

123.4

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 5

MODE RESIDUAL

PEAK

TRACK

•Press!or#toskiptoasettingsscreen.

MeasurementScreen



•Whentorqueisapplied,theMeasurementScreenreplacestheIdleScreen.

•Thelargedigitsshowthecurrentpeaktorqueorangledependingonthemode.

•Thecurrentangleofrotationisshownwhite-on-black.

•Statusisshownfortorqueandforangle–OK,HI,orLO.(Thetargeticondisappears.)

•Directionofmeasuredtorqueisshown.

•Whentorqueisreleased,thedigitsshowthefinaltorqueandanglemeasured.Attheauto-clear

timeout,theIdleScreenisshownagain.



ModeScreen



Ifmorethanonemeasurementmodeisconfigured,theModeScreenshouldbeincludedinthe

configuration.

•Thescreenlistsupto3modesatatime.Thecurrentmodeishighlighted.

•Press!or#toscrollthroughthelistofmodes,wrappingaroundateitherendofthelist.

•Press$toselectthehighlightedmodeandgotothenextscreeninthesequence.



SettingsPerMode

•Somesettingshavedifferentmeaningsfordifferentmodes.

•Somesettingsareirrelevantinsomemodes.

•WhentheIdleScreenisshowing,press!or#todisplaythefirstsettingsscreenforthat

mode.



TargetTorqueScreen



•Press!or#toincrement/decrementby1intherightmostdigit.

•Pressandhold!or#toaccelerateincrementing/decrementing.

•Atzero,pressing#causesalternationbetween(clockwise),(counterclockwise)and

(both).Then!startsincrementingfromzero.

12° OK LO

56.7

TAM

123.4

TARGET TORQUE

100.0

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 6

oIfisshown,torquewillaccumulateinbothdirections,e.g.,whenawrenchis

flippedoverbetweensmallangularswingsinatightlocation.

oIforisshown,torqueinthewrongdirectionwilllighttheredLED,butotherwise

itwillhavenoeffect.Thisallowslooseningajointbeforeretightening,withnothing

loggedorreported,onlyawarninglight.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



TorqueTolerances

Torqueforajointmaybespecifiedwitha“plusorminus”tolerance.Inpractice,thisdoesn’talwaysgive

thedesiredcontrolovertheuseofatorquetool.Instead,iftorquefallsbetweenaminimumanda

maximumvalue,thejointisdeemedOK.



TheDTCcanuseeitherstrategysincevaluesarestoredseparately.TargetTorqueisstoredinternallyas

atorquevalueinaunitofmeasure,MinimumTorqueisstoredasa“minus”tolerancepercentage,and

MaximumTorqueisstoredasa“plus”tolerancepercentage.Onceset,iftolerancepercentagesdonot

change,onlytheTargetTorquevalueneedbechangedfromonejointtoanother.



Duringoperation,thetoollightsthegreenLEDifafinalresultisintheminimumtomaximumrangeand

redifthemaximumisexceeded.TheTargetTorquescreenwasaddedtoholdoffthegreenLEDuntilthe

operatorpulledtoachosenvaluehigherthantheminimumtorque,typicallythemidpointoftherange.

Thiscorrespondsto“targetplusorminustolerance”.



MinimumTorqueScreen



•WhenTargetTorqueischanged,TargetTorqueminusthelowtoleranceisthenewMinimum

Torque.Intheexampleabove,foratargetof100.0in.lb.anda3%tolerance,MinimumTorque

wouldinitializeto97.0in.lb.

•Use!or#toincrement/decrementMinimumTorqueinthesamewayasTargetTorque.The

finalvalueofMinimumTorquedeterminesanewlowtolerance,namely(Targetminus

Minimum)dividedbyTarget.

•ApossiblestrategyistosetMinimumequaltoTarget.Thenewlowtolerancewillbe0%.Every

subsequentchangetoTargetwillchangeMinimumtomatchthenewTarget.Thenunder-

torquingwillnevergetagreenlightoranOKstatus.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



MaximumTorqueScreen

ThisisanalogoustotheMinimumTorqueScreen.



MAX TORQUE 3.0%

MIN TORQUE 3.0%

97.0

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 7



•WhenTargetTorqueischanged,TargetTorqueplusthehightoleranceisthenewMaximum

Torque.Intheexample,foratargetof100.0in.lb.anda3%tolerance,MaximumTorquewould

initializeto103.0in.lb.

•Use!or#toincrement/decrementMaximumTorqueinthesamewayasTargetTorque.The

finalvalueofMaximumTorquedeterminesanewhightolerance,namely(TargetplusMaximum)

dividedbyTarget.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



SnugTorque



Fortheoperationofthiswrench,SnugTorqueisdefinedasthepeaktorqueatwhichanglestarts

countingupfrom0°.

•SnugTorqueissetlikeMaximumTorque.Directionisnotspecified.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



TargetAngle



•Press!or#toincrement/decrementby1intherightmostdigit.

•Pressandhold!or#toaccelerateincrementing/decrementing.

•TheTargetAngleScreendoesnotspecifyadirectionbecauseitisalwaysinthesamedirection

astorque.

•Press$toproceedtothenextsettingor"togohometotheIdleScreen.



MaximumAngle



MaximumAngleissetlikeTargetAngle.Directionisnotspecified.WhenTargetAngleischanged,

MaximumAngleisalsochangedtokeeptherangethesamenumberofdegrees.

•DecrementingstopsatTargetAngleandincrementingstopsat9999°.

•Press$toproceedtothenextsettingor"togohometotheIdleScreen.

103.0

TARGET ANGLE

40°

SNUG TORQUE

2.00

MAXIMUM ANGLE

9999°

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 8

HeadLengthScreen



•Press!or#toincrement/decrementHeadLength.Unitsarealwaysmillimeters.

Decrementingstopsat0andincrementingstopsat99.99.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



AutoClearScreen



•Press!or#toincrement/decrementtheAutoCleartime.Unitsarealwaysseconds.

Decrementingstopsat0.0andincrementingstopsat9.9.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



LockScreen



•Press!tolockoutkeypadchangestoanysettings.

•Press#tomakeP-Setsread-only(disablestheSAVEPSETScreen).

•TheUkeyisnotdisabledbylockingthekeypadorP-Sets.

•WhenP-Setsarelocked,thebottompromptbecomesUNLOCKPSETS.

•Press$toproceedtothenextscreeninsequenceor"togohometotheIdleScreen.



Whenkeypadislocked,alockicon––appearsinthetopline.TheTargetTorquevaluecannotbe

changed.Howeverthe3phases–Idle,TorqueApplied,andTorqueReleased–operatenormally.



TounlockeitherthekeypadorP-Sets,a4-digitpasswordmustbeenteredcorrectly.

•Whenthekeypadislocked,pressanykeytoshowtheUNLOCKPASSWORDScreen.

•WhenP-Setsarelocked,press#ontheLockScreentochooseUNLOCKPSETSorpressandhold

thePkeytosaveaP-Set.TheUNLOCKPASSWORDScreenwillbedisplayed.



LogScreen



LOCK KEYPAD

NO CHANGE

LOCK PSETS

HEAD LENGTH

36.51

AUTO CLEAR TIME

SEC

1.0

DISABLE LOG

SKIP

CLEAR LOG

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 9



•Press!tostoploggingtooleventsinnon-volatilememory.Thefirstlineofthescreenwill

changetoENABLELOG.The!keytogglesbetweenstartingandstoppinglogging.

•Press#toclearthetooleventlog.Whencleared,loggingwillrestartwithsequencenumber1.

(Loggingsequencenumberscontinueto999,thenwraparoundto000.)

•Press$toleavethisscreenandreturntoattheIdleScreen.



UnlockPasswordScreen



•Press!or#toincrement/decrementthehighlighteddigitby1,wrappingaroundupward

from9to0anddownwardfrom0to9.

•Press$tomovethehighlightonedigittotherightor,whenall4digitshavebeenentered,to

verifythepassword.Thefactorydefaultpasswordis2114.ItcanbechangedusingDTCConnect.

•Whenunlockingthekeypad:

oIfthepasswordisincorrect,theIdleScreenisshownagainwiththeicon.

oIfthepasswordiscorrect,theIdleScreenisshownwithouttheicon.



SaveP-SetScreens

AllsettingsforonetypeofjointcanbesavedasaP-Set.TheP-Setcanberecalledfromthelistas

needed,insteadofreenteringallindividualsettingseachtime.

•PressandholdPatanytimetosavethecurrentmode,torqueandanglesettings,andhead

lengthasaP-Set.

oIfP-Setsarelocked,theUNLOCKPASSWORDscreenisdisplayed.

!Enterthepasswordasdescribedpreviously.

!PressandholdPagaintosavethesettings.

oInitiallynoP-Setsaredefined.AvailableP-Setindicesaredesignated“FREE”.



•Press!or#toscrollthroughthelistofP-Sets,wrappingaroundateitherendofthelist.After

theinitialscreen,3linesofthelistarealwaysdisplayed.Alphanumericnamescanbeassigned

toP-SetsusingDTCConnect.ThenameswilldisplayontheSAVEPSETandSELECTPSETscreens.

•Press$tosavesettingstothehighlightedP-Setnumber.Itmaybe“FREE”,oranexistingP-Set

maybeoverwritten.WhenafreeP-Setischosen,itsnameisshortenedtoPandits2-digitindex

(P01intheexampleabove).

•Press"atanytimetoexitwithoutsavingaP-Set.



- SAVE PSET -

P01 - FREE

UNLOCK PASSWORD

0000

UNLOCK PASSWORD

2114

Sturtevant Richmont P/N 857421 Rev A - 08/9/19 Page 10

SelectP-SetScreens

•PressPmomentarilyatanytimetoentertheSELECTPSETscreen.ThemostrecentlyretrievedP-

Setisshownhighlighted.



oIfnoP-Setshavebeensaved,“NOPSETSFOUND”isdisplayed.

!Press"togobacktotheIdleScreen.

•Press!or#toscrollthroughthelistofP-Sets,wrappingaroundateitherendofthelist.After

theinitialscreen,3linesofthelistarealwaysdisplayedinsortedorder.(“FREE”P-Setsarenot

displayedinthislist.)

•Press$toretrieveallsettingsforthehighlightedP-SetandreturntotheIdleScreenusing

thosesettings.

•Press"atanytimetoescapewithoutretrievingaP-Set.

•WhenaP-Sethasbeenretrieved,theP-SetnumberappearsontheIdleScreeninsteadofthe

icon.AssoonasasettinginthatP-Sethasbeenchanged,theiconreplacestheP-Setnumber

ontheIdleScreentodenotethattheP-Setisnolongerineffect.



DeleteP-Set

P-SetscanonlybedeletedusingDTCConnect.WhenaP-Setisdeleted,itisreplacedbyaPxxFREEentry

intheSAVEPSETlist,andnolongerappearsintheSELECTPSETlist.



DataCapture

DataabouteachrecordedtorqueeventisstoredtoalogthatmayberetrievedusingDTCConnect.The

logcontainsthefollowingdataforeachrecordedevent:SequenceNumber,Date,Time,P-Set,Mode,

Units,TorqueDirection,FinalTorque,ResidualTorque,FinalAngle,DoubleHitAngle,EventStatus,

TorqueStatus,AngleStatus,TargetDirection,TargetTorque,MinimumTorque,MaximumTorque,Snug

Torque,MinimumAngle,MaximumAngle,ToolSerialNumber,ToolName,ToolModel,andBattery

Level.MoredetailonthesefieldsisprovidedintheToolResultsLogsectionbelow.



MODES

SettingsPerMode

Themeaningofsomesettingsmaychangedependingonmode.Thefollowingaresettingsrelevantto

eachmode.Ifasettingisnotavailablethroughamenuscreenonthetool,itmaybepossibletomodify

thevalueusingDTCConnect.



TrackMode

Trackmodeconstantlyshowsthecurrenttorqueonthewrench,andthecurrentanglerelativetothe

startoftrackmodewhen4%offullscaletorqueisapplied.Onlytwosettingsareused:

•MinimumTorque–ThegreenLEDlightswhileabovethistorqueandbelowMaximumTorque.

- SELECT PSET -

P61

Tabla de contenidos

Otros manuales de Herramientas eléctricas de Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont exacta 2 Manual de servicio

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont SLTCR-FM 2.4GHz 3000I Manual de usuario

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont SLTC Series Instrucciones de funcionamiento

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont EXACTA 1350-TD Series Manual de usuario

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont SD Series Manual de usuario

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont exacta 2 3000 series Manual de servicio

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont SLTC-FM 2.4GHz Series Manual de usuario

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont LTCR Series Manual de usuario

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont exacta 2 Manual de programación

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont SDR Series Manual de usuario

Sturtevant Richmont

Sturtevant Richmont exacta 2 Manual de usuario

Manuales populares de Herramientas eléctricas de otras marcas

AEG

AEG OMNI-JS Manual de usuario

SIP

SIP 01533 Manual de usuario

Ribimex

Ribimex PRS499 Manual de usuario

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manual de usuario

Ryobi

Ryobi P524 Manual de usuario

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manual de usuario

Kemper

Kemper 1740PRO Manual de usuario

WABCO

WABCO OptiTire Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manual de usuario

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guía rápida

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manual de usuario

Yaros

Yaros PB-3603 Manual de usuario

Fein

Fein BSS 2.0 E Guía de configuración

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manual de usuario

Fein

Fein BLs 1.6 Manual de usuario

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manual de usuario

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manual