Steiner SB348 Guía de configuración
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its dangers
and should read the entire manual before attempting to set up, operate, adjust or
service the machine.
OWNER/OPERATOR’SMANUAL
& ILLUSTRATED PARTS LIST
09-167B REV C
MODEL:
75-70665 SNOWBLOWER-48" SB348
CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
Diesel engine exhaust and some of
its constituents are known to the State
of California to cause cancer, birth
defects and other reproductive harm.
Californie Proposition 65
Avertissement
Les échappements des moteurs diesel
et certains de leurs composés sont
reconnus par l’Etat de Californie pour
être cancérigènes, provoquer des
défauts congénitaux et d’autres dangers
en matière de reproduction.
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
WARNING
The engine exhaust from this product
contains chemicals known to the State
of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm.
California Advertencia
de la Proposicion 65
El estado de California hace saber que
los gases de escape de los motores
diesel y algunos de sus componentes
producen cáncer, defectos de
nacimiento y otros daños en el
proceso de reproducción humana.
L’
é
mission du moteur de ce mat
é
riel
contient des produits chimiques que
l’Etat de Californie consid
è
re
ê
tre
canc
é
rig
è
nes, provoquer des d
é
fauts
cong
é
nitaux et d’autres dangers en
mati
è
re de reproduction.
El estado de California hace saber
que los gases de escape de este
producto contienen productos
quÍmicos que producen cáncer,
defectos de nacimiento y otros daños
en el proceso de reproducción
humana.
© 2003, TEXTRON INC
1
SNOWBLOWER
IMPORTANTMESSAGE
Thank you for purchasing this Jacobsen product. You have purchased a world class product, one of the best
designed and built anywhere.
This product comes with an Owner/Operator's Manual. The useful life and good service you receive from this
product depends to a large extent on how well you read and understand this manual. Treat this product properly
and adjust it as instructed, and it will give you many years of reliable service.
See a Jacobsen dealer for any service or parts needed. Jacobsen service ensures that you continue to receive
the best results possible from Jacobsen products. You can trust Jacobsen replacement parts because they are
manufactured with the same high precision and quality as the original parts.
Jacobsen designs and builds its equipment to serve many years in a safe and productive manner. For longest
life, use this product only as directed in the manual, keep it in good repair and follow safety warnings and
instructions. You'll always be glad you did.
Jacobsen, a Textron Company
One Bob Cat Lane
Johnson Creek, WI 53038-0469
2-2005
TABLE OF CONTENTS FIGURES PAGE
DESCRIPTION/SPECIFICATIONS ................................................................................................................ 2
SAFETY ..................................................................................................................................................... 3, 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ........................................................................................................................ 5
INSTALLATION & REMOVAL ........................................................................................................................ 6
OPERATION .................................................................................................................................................. 7
SERVICE ....................................................................................................................................................... 8
MAINTENANCE ....................................................................................................................................... 9, 10
PARTS SECTION .........................................................................................................................................11
AUGER HOUSING............................................. FIGURE 1 ................................................................. 12, 13
BLOWER & CHUTE........................................... FIGURE 2 ................................................................. 14, 15
CHUTE CONTROLS.......................................... FIGURE 3 ................................................................. 16, 17
MAIN FRAME..................................................... FIGURE 4 ................................................................. 18, 19
BELTS & IDLERS............................................... FIGURE 5 ................................................................. 20, 21
GEAR BOX PARTS............................................ FIGURE 6 ................................................................. 22, 23
2
SNOWBLOWER
DESCRIPTION/SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
Weight:......................................................................................... 425 lbs.
Overall Width: .............................................................................. 49-1/2"
Overall Height: ............................................................................. 51"
Overall Length: ............................................................................ 43"
Opening Size: .............................................................................. 25" high X 48" wide
Auger: .......................................................................................... 14" diameter open center
Blower: ......................................................................................... 20" diameter 3 blade
Auger Speed:............................................................................... 175 RPM
Blower Speed: ............................................................................. 800 RPM
Chute: .......................................................................................... 9" diameter, 190 degree rotation
Height of Cut:............................................................................... Adjustable skid shoes 0" to 1-1/4"
NOTE: Specifications are subject to change without notice.
DESCRIPTION
This Snowblower is designed to facilitate clearing of large volumes of snow from sidewalks, driveways, and
small parking lots.
This is a 2-stage blower. The auger feeds the snow into the blower housing. The Snowblower is
belt-driven with a chain drive from a gearbox to the 14" open-centered auger. The hydraulic controlled
chute directs the snow from side to side with fingertip control of the auxiliary hydraulics. A heavy-duty wear
edge shears snow cleanly from pavement or height can be regulated with adjustable skid shoes.
The Snowblower mounts on all Steiner power units with quick hitch front lift and can be installed and
removed quickly.
3
SNOWBLOWER SAFETY
NOTICE !!!
Unauthorized modifications may present extreme
safety hazards to operators and bystanders and
could also result in product damage.
Jacobsen, a Textron Company strongly warns
against, rejects and disclaims any modifications,
add-on accessories or product alterations that are
not designed, developed, tested and approved by
Jacobsen Engineering Department. Any Jacobsen
product that is altered, modified or changed in any
manner not specifically authorized after original
manufacture–includingtheadditionof“after-market”
accessories or component parts not specifically
approved by Jacobsen–will result in the Jacobsen
Warranty being voided.
Anyandallliabilityforpersonalinjuryand/orproperty
damagecausedbyanyunauthorizedmodifications,
add-on accessories or products not approved by
Jacobsen will be considered the responsibility of
the individual(s) or company designing and/or
making such changes. Jacobsen will vigorously
pursuefull indemnificationand costsfrom anyparty
responsibleforsuchunauthorizedpost-manufacture
modifications and/or accessories should personal
injury and/or property damage result.
This symbol means:
ATTENTION!
BECOME ALERT!
Your safety and the safety of others is involved.
Signal word definitions:
The signal words below are used to identify levels
of hazard seriousness. These words appear in this
manual and on the safety labels attached to
Jacobsenmachines.Foryour safetyandthesafety
ofothers,readandfollowtheinformationgivenwith
thesesignalwordsand/orthesymbolshownabove.
DANGER indicates an imminently hazardous
situationwhich, ifnot avoided, WILL resultin death
or serious injury.
WARNING indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, COULD result in
death or serious injury.
CAUTION indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, MAY result in minor
or moderate injury. It may also be used to alert
against unsafe practices or property damage.
CAUTION used without the safety alert symbol
indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, MAY result in property damage.
4
SNOWBLOWER
SAFETY
1. Read and understand the Owner’s Manual before attempting to operate this machine.
2. Operate all controls from the operator’s seat. NO RIDERS.
3. Keep all shields in place and safety switches adjusted properly.
4. Do not leave equipment unattended. STOP the engine and remove the key.
5. Do not allow minors or the inexperienced to operate this machine.
6. Keep people and pets a safe distance away from machine using power driven attachments. Injury
could result from flying debris.
GENERALSAFETY
OPERATINGSAFETY
1. STOP ENGINE to install drive belt.
2. DO NOT attempt to work on unit or any
attachments with the engine running. STOP
ENGINE!
3. Rear weight bar with 4 weights must be used
with the snowblower. Remove the weights
when snowblower is removed.
4. Always direct the discharge chute into an open
area with adequate clearance.
5. Before leaving the tractor seat:
• Disengage PTO.
• Set Parking brake.
• Stop Engine.
CAUTION!
BE CAREFUL! AVOID ALL OBJECTS
IN THE SNOW WHICH COULD CAUSE
DAMAGE TO THE SNOWBLOWER,
THE OPERATOR, OR PERSONAL
PROPERTY
DANGER!
DO NOT OPERATE WITH PERSONS
IN THE AREA. HIGH SPEED
BLOWER MAY PROPEL OBJECTS
CAUSING POSSIBLE INJURY OR
DEATH. REMEMBER, ROCKS GO
FARTHER THAN SNOW.
5
SNOWBLOWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ASSEMBLYINSTRUCTIONS
1. Remove the snowblower from the shipping crate.
2. Attach the end extensions in the straight position for normal use. These extensions can be reversed to
increase the snowblower opening width 6 inches.
3. Remove the chute clamps and lubricate the swivel area with grease. Attach the chute and tighten the
chute clamps.
4. Attach the cables to the chute control pipe. See Figure 3 for parts identification and location. Tighten
the cables with the eye-bolt.
5. Check the oil level in the gearbox.
6. Check all belts for proper tension.
7. Remove the drive pulley shield and install the proper drive belt for the power unit.
NOTE:
See Belt Size Chart for Steiner Tractors and Attachments for correct belt sizes on power
units.
Replace shield. (see Photo 9 )
8. Attach snowblower to tractor. See Page 5 for safety instructions, Page 7 for installation and removal
instructions and Page 8 for operating instructions.
Photo 9
6
SNOWBLOWER
INSTALLATION & REMOVAL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Attach snowblower to the power unit.
2. Be sure drive belt is in place over the left hitch arm.
3. Drive power unit into the hitch arms and latch the quick hitch handle.
4. Stop engine and install drive belt.
5. Attach the two hydraulic hoses to the quick couplers on the tractor.
NOTE: If the rotation does not match the lever operation, the hoses may be reversed.
6. A weight bar with 4 weights is required on 4-wheel drive units whenever the snowblower is installed.
Install according to weight bar instructions.
REMOVAL INSTRUCTIONS
1. Lower the snowblower and stop engine.
2. Disconnect the two hydraulic hoses and install dust covers.
3. Remove the drive belt and release the quick hitch. Start the engine and back out carefully.
4. Remove the 4 weights from the weight bar.
7
SNOWBLOWER OPERATION
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Be sure the quick hitch is latched and the hoses engaged completely.
2. Engage PTO slowly and maintain engine speed at 3/4 to full throttle.
3. Low range works best for most conditions. Adjust speeds to match snow conditions. The snowblower
works best with plenty of snow being fed into the blades. In light snow (4" to 6") increase travel speed.
4. Float position may be used, but carrying some of the weight with the power unit gives better traction.
This may require frequent lifting and lowering on 4-wheel drive units. On the Model 220 the traction
booster may be used for optimum traction.
5. If drive belt slips, adjust drive belt tension according to power unit manual.
6. Keep the chute rotation cables tight.
7. Rotate chute using the auxiliary hydraulic control lever. Try to blow snow with the wind on windy days.
8. Control the throwing distance by adjusting the chute deflectors. Move the locating strap sideways and
select a different hole.
ASSURE CLEAR DISTANCE IN THE DIRECTION OF THROWING SNOW. OBJECTS CAN BE
PROPELLED FROM BLOWER CAUSING POSSIBLE DAMAGE TO PROPERTY OR INJURY TO
BYSTANDERS.
BE ALERT! WATCH FOR BURIED OBJECTS IN THE SNOW WHICH COULD BE THROWN OR CAUSE
DAMAGE TO THE MACHINE.
NEVER TRAVEL AT SPEEDS THAT WOULD CAUSE DAMAGE TO THE MACHINE OR INJURY TO THE
OPERATOR IF THE MACHINE WERE TO BE STOPPED SUDDENLY BY AN IMMOVABLE OBJECT.
8
SNOWBLOWER
SERVICE
SERVICE SCHEDULE
Daily:
• Check for any signs of loose bolts and tighten as needed.
• Check drive chain for excess slack.
50 hour:
• In addition to daily service, lubricate all bearings.
• Check drive belts for proper tension and signs of cracking.
• Lubricate chute swivel areas.
• Check gearbox oil level. Oil level is 3 inches down from top of case(about half full). Use #90 gear oil.
100 hour:
• Change gearbox oil at 100 hours or four (4) weeks initially, and every 1000 hours or six (6) months of
operation thereafter. Use #90 gear oil.
• Store the snowblower with the cylinder retracted.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Soplador de nieve de Steiner
