AC S.A. ul. 42 Pułku Piechoty 50 I 15-181 Białystok, Poland I tel. +48 85 743 81 00, fax. +48 85 653 93 83
Se recomienda montar el conducto lo más cerca posible del colector de admisión, con
tubos de la misma longitud. Cuanto menor sea la distancia entre la inyección de gas
y los inyectores de gasolina, tanto mayor será el dinamismo de conducción en caso
de alimentación con gas.
La posición de montaje del inyector no tiene impacto sobre su correcto funcionamiento
pero puede influir sobre la durabilidad.
Para garantizar el correcto funcionamiento del sistema de inyección de gas y proteger
los inyectores ante su deterioro es preciso:
regular el reductor de tal manera que la presión en sus salida esté en el rango de
GLP: 0,95 ÷ 1,5 [bar], GNV: 1,6 ÷ 1,8 [bar];
montar en la instalación un filtro de la fase volátil del gas y realizar revisiones regu-
lares de su estado, en caso de comprobar que está sucio, cambiar por uno nuevo.
Рекомендуется осуществлять монтаж планки как можно ближе к впускному кол-
лектору двигателя, шлангами одинаковой длины. Чем меньше расстояние от бен-
зиновых форсунок до впрыска газа, тем лучше динамика движения при подаче
газа.
Место монтажа форсунки не влияет на правильность ее работы. В связи с этим
устанавливать планку рекомендуется в вертикальном положении.
Чтобы гарантировать правильную работу системы впрыска газа и защитить фор-
сунки от повреждения, следует:
отрегулировать редуктор таким образом, чтобы давление на его выходе лежало
в пределах LPG: 0,95 ÷ 1,5 [бар], CNG:1,6 ÷ 1,8 [бар];
установить в установке фильтр газообразной фазы газа и проводить регуляр-
ные осмотры его состояния; если обнаружено загрязнение заменить на новый.
AC W03 AC W03
AC W03
GLP: 1,0 bar
GNV: 1,6 bar
GLP: 1,2 bar
GNV: 1,8 bar
GLP
1,5 1,7 10,0 / 13,6 13,0 / 17,5
1,6 1,8 12,0 / 16,3 15,0 / 20,4
1,8 2,0 15,5 / 21,8 18,0 / 24,8
2,0 2,2 18,0 / 24,8 20,5 / 27,0
2,2 2,4 20,0 / 26,5 23,2 / 31,2
2,4 2,6 22,0 / 29,2 25,0 / 34,0
2,6 2,8 24,1/ 32,8 27,9 / 37,8
2,8 2,9 29,2 / 39,7 33,8 / 45,8
AC W03
LPG: 1,0 бар
CNG: 1,6 бар
LPG: 1,2 бар
CNG: 1,8 бар
LPG CNG
1,5 1,7 10,0 / 13,6 13,0 / 17,5
1,6 1,8 12,0 / 16,3 15,0 / 20,4
1,8 2,0 15,5 / 21,8 18,0 / 24,8
2,0 2,2 18,0 / 24,8 20,5 / 27,0
2,2 2,4 20,0 / 26,5 23,2 / 31,2
2,4 2,6 22,0 / 29,2 25,0 / 34,0
2,6 2,8 24,1/ 32,8 27,9 / 37,8
2,8 2,9 29,2 / 39,7 33,8 / 45,8
Cualquier regulación implica la pérdida de garantía.
Регулирование приводит к потере гарантии.
Presión de trabajo [bar] 0,95 ÷ 1,5
Presión de trabajo máxima [bar] 4,5
Temperatura de trabajo [°C] -20 ÷ +120
Tiempo de apertura con la presión 1,2 bar [ms] 2,0
Tiempo de cierre con la presión 1,2 bar [ms] 1,0
Alcance de rendimiento
regulado en boquillas
De acuerdo con la
tabla a continuación
Masa [kg] 0,088
Resiencia efectiva de la bobina [Ω] 1,9
Aliementación [V] 12
Flujo máximo con la presión 1,2 bar [l/min] 125
Рабочее давление [бар] 0,95 ÷ 1,5
Максимальное рабочее давление [бар] 4,5
Рабочая температура [°C] -20 ÷ +120
Время открытия при давлении 1,2 бар [мс] 2,0
Время закрытия при давлении 1,2 бар [мс] 1,0
Диапазон производительности регулируемый
соплами
в соответствии с
приведенной ниже
таблицей
Вес [кг] 0,088
Сопротивление катушки [Ом] 1,9
Напряжение питания [V] 12
Максимальный поток при давлении 1,2 бар
[л/мин.] 125
60
48
28.5
60
28.5
48
28.5
