
Pagina-10
Rev. 00
INDICE INDICE
SECTION 1 15
1 DESCRIPTION ET PRINCIPALES CARACTERISTIQUES 15
1.1 INTRODUCTION 15
1.2 GARANTIE 15
1.2.1ITEMS EXCLUDED FROM THE GUARANTEE 16
1.3 CE CERTIFICATION 16
1.4 INTENDED USE 16
1.5 IDENTIFICATION 18
1.6 DESCRIPTION 20
1.7 Overall dimensions of the MINIBENCH ECO lift 23
1.8 NOISE LEVEL 24
1.9 TECHNICAL SPECIFICATIONS 24
SECTION 2 26
2 SAFETY AND ACCIDENT PREVENTION REGULATIONS 26
2.1 HAZARD LEVELS 26
2.2 TERMINOLOGY 28
2.3 SAFETY SIGNS 30
2.4 CLOTHING 32
2.5 ECOLOGY AND POLLUTION 32
2.5.1DISMANTLING AND DECOMMISSIONING 32
2.6 SAFE USE 34
2.7 SAFE MAINTENANCE 38
SECTION 3 40
3 INSTALLING THE LIFT 40
3.1 TRANSPORT AND UNLOADING 40
3.2 INSTALLATION 40
3.2.1SELECTING THE POSITION 40
3.2.2BEFORE INSTALLATION 42
3.3 INSTALLATION OF THE LIFT 44
SECTION 4 46
4 USE INSTRUCTIONS 46
4.1 BEFORE USE 46
4.2 CHECKING OPERATION OF SAFETY DEVICES 46
4.2.1CHECKING OPERATION OF SAFETY HOOK STOP 46
4.3 USE OF LIFT 46
4.3.1CONTROL BUTTON-BOARD 48
4.3.2RAISING THE MINIBENCH ECO LIFT 50
4.3.3DESCENT OF MINIBENCH ECO LIFT 52
SECTION 5 56
5 SAFETY DEVICES 56
5.1 SAFETY DEVICES 56
5.2 ANTI-FALL MECHANICAL SAFETY DEVICE 56
5.3 SAFETY LOCK VALVE 56
5.4 SAFETY WARNING SIGNS 56
SEZIONE 1 14
1 DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE PRINCIPALI 14
1.1 INTRODUZIONE 14
1.2 GARANZIA 14
1.2.1ESCLUSIONI DALLA GARANZIA 16
1.3 LA CERTIFICAZIONE CE 16
1.4 DESTINAZIONE D’USO 16
1.5 IDENTIFICAZIONE 18
1.6 DESCRIZIONE 20
1.7 Dimensioni d’ingombro del sollevatore MINIBENCH ECO 23
1.8 LIVELLO SONORO 24
1.9 DATI TECNICI 24
SEZIONE 2 26
2 NORME DI SICUREZZA E PREVENZIONE INFORTUNI 26
2.1 LIVELLI DI PERICOLO 26
2.2 TERMINOLOGIA 28
2.3 SEGNALI DI SICUREZZA 30
2.4 ABBIGLIAMENTO 32
2.5 ECOLOGIA ED INQUINAMENTO 32
2.5.1DEMOLIZIONE, MESSA FUORI SERVIZIO 32
2.6 USO IN SICUREZZA 34
2.7 MANTENIMENTO IN SICUREZZA 38
SEZIONE 3 40
3 INSTALLAZIONE DEL SOLLEVATORE40
3.1 TRASPORTO E SCARICO 40
3.2 INSTALLAZIONE 40
3.2.1SCELTA DELLA POSIZIONE 40
3.2.2PRIMA DELLA POSA IN OPERA 42
3.3 POSA IN OPERA SOLLEVATORE 44
SEZIONE 4 46
4 ISTRUZIONI D’USO 46
4.1 PRIMA DELL’USO 46
4.2 VERIFICA FUNZIONAMENTO DISPOSITIVI DI SICUREZZA 46
4.2.1VERIFICA FUNZIONAMENTO GANCIO DI SICUREZZA 46
4.3 USO SOLLEVATORE 46
4.3.1PULSANTIERA DI COMANDO 48
4.3.2SALITA CON IL SOLLEVATORE MINIBENCH ECO 50
4.3.3DISCESA DEL SOLLEVATORE MINIBENCH ECO 52
SEZIONE 5 56
5 DISPOSITIVI DI SICUREZZA 56
5.1 DISPOSITIVI DI SICUREZZA 56
5.2 SICUREZZA MECCANICA ANTICADUTA 56
5.3 VALVOLA DI BLOCCO DI SICUREZZA56
5.4 SEGNALI DI AVVISO DI SICUREZZA 56