Southwestern Bell FT484 Manual de usuario

Fl

484

4-Line

Telephone

with

Display

INSTALLATION

AND

OPERATION

MANUAL

Southwestern

Bell

Telecom

FCC

WANTS

YOU

TO

KNOW

This

equipment

complies

with

Part

68

of

the

FCC

rules.

On

the

bottom

of

the

base

of

this

equipment

is

a

label

that

contains,

among

other

information,

the

FCC

Registration

Number

and

Ringer

Equivalence

Number

(REN)

for

this

equipment.

You

must,

upon

request,

provide

this

information

to

your

Telephone

Company.

The

REN

is

useful

to

determine

the

quantity

of

devices

you

may

connect

to

your

telephone

line

and

still

have

all

ofthose

devices

ring

when

your

telephone

number

is

called.

In

most,

but not

all

areas,

the

sum

of

the

КЕМ5

of

all

devices

connected

to

one

line

should

not

exceed

five

(5.0).

To

be

certain

of

the

number

of

devices

you

may

connect

to

your

line,

as

determined

by

the

REN,

you

should

contact

your

local

Telephone

Company

to

determine

the

maximum

REN

for

your

calling

area.

If

your

telephone

equipment

causes

harm

to

the

telephone

network,

the

Telephone

Company

may

discontinue

your

service

temporarily.

If

possible,

they

will

notify

you

in

advance.

But

if

advance

notice

isn't

practical,

you

will

be

notified

as

soon

as

possible.

You

will

бе

informed

of

your

right

to

file

a

complaint

with

the

FCC.

Your

Telephone

Company

may

make

changes

in

its

facilities,

equipment,

operations

or

procedures

that

could

affect

the

proper

functioning

of

your

equipment.

If

they

do,

you

will

be

notified

in

advance

to

give

you

an

opportunity

to

maintain

uninterrupted

telephone

service.

If

you

experience

trouble

with

this

telephone

equipment,

the

Telephone

Company

may

ask

that

you

disconnect

this

equipment

from

the

network

until

the

problem

has

been

corrected

or

until

you

are

sure

that

the

equipment

is

not

malfunctioning.

This

equipment

may

not

be

used

on

coin

service

provided

by

the

Telephone

Company.

Connection

to

party

lines

is

subject

to

state

tariffs.

Ava.

е

maa

SARA

IR

i

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

BEFORE

USING

YOUR

TELEPHONE

EQUIPMENT,

BASIC

SAFETY

PRECAUTIONS

SHOULD

ALWAYS

BE

FOLLOWED

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE,

ELECTRIC

SHOCK

AND

INJURY

TO

PERSONS,

INCLUDING

THE

FOLLOWING:

|

1.

2.

3.

Read

and

understand

all

instructions.

Follow

all

wamings

and

instructions

marked

on

the

product.

Unplug

this

product

from

the

wall

telephone

jack

and

power

outlet.before

cleaning.

Do

not

use

liquid

cleaners

or

aerosol

cleaners.

Use

a

damp

cloth

for

cleaning.

.

Do

not

use

this

product

near

water,

for

example,

near

a

bath

tub,

wash

bowl,

kitchen

sink

or

laundry

tub,

in

a

wet

basement,

or

near

a

swimming

pool.

.

Do

not

place

this

product

on an

unstable

cart,

stand,

or

table.

The

product

may

fall,

causing

serious

damage

to

the

product.

.

Slots

or

openings

in

the

cabinet

and

the

back

and

bottom

are

provided

for

ventilation,

to

protect

it

from

overheating.

These

openings

must

not

be

blocked

or

covered.

The

openings

should

never

be

blocked

by

placing

the

product

on

a

bed

or

other

similar

surface.

This

product

should

never

be

placed

near

or

over

a

radiator

or

heat

register.

.

This

product

should

be

operated

only

from

the

type

of

power

source

indicated

on

the

marking

label.

If

you

are

not

sure

of

the

type

of

power

supply

to

your

home,

consult

”

your

dealer

or

local

power

company.

10.

11.

12.

.

Do

not

allow

anything

to

rest

on

the

power

cord.

Do

not

locate

this

product

where

the

cord

will

be

abused

by

persons

walking

on

it.

.

Do

not

overload

wall

outlets

and

extension

cords

as

this

can

result

in

the

risk

of

fire

or

electric

shock.

Never

push

objects

of

any

kind

into this

product

through

cabinet

slots

as

they

may

touch

dangerous

voltage

points

or

short

out

parts

that

could

result

in

the

risk

of

fire

or

electric

shock.

Never

spill

liquid

of

any

kind

on

the

product.

To

reduce

the

risk

of

electric

shock,

do

not

disassemble

this

product,

but

take

it

to

a

qualified

serviceman

when

some

service

or

repair

work

is

required.

Opening

or

removing

covers

may

expose

you

to

dangerous

voltages

or

other

risks.

Incorrect

reassembly

can

cause

electric

shock

when

the

appliance

is

subsequently

used.

Unplug

this

product

from

the

wall

outlet

and

refer

servicing

to

qualified

service

personnel

under

the

following

conditions:

a.

When

the

power

supply

cord

or

plug

is

damaged

or

frayed.

b.

if

liquid

has

been

spilled

into

the

product.

c.

If

the

product

has

been

exposed

to

rain

or

water.

d.

If

the

product

does

not

operate

normally

by

following

the

operating

instructions.

Adjust

only

those

controls

that

are

covered

by

the

operating

instructions

because

improper

adjustment

of

other

controls

may

result

in

damage

and

will

often

require

extensive

work

by

a

qualified

technician

to

restore

the

product

to

normal

operation.

e.

if

the

product

has

been

dropped

or

cabinet

has

been

damaged.

f.

Ifthe

product

exhibits

a

distinct

change

in

performance.

13.

14.

10.

11.

Avoid

using

a

telephone

(other

than

a

cordless

type)

during

an

electrical

storm.

There

may

be

a

remote

risk

of

electric

shock

from

lightning.

Do

not

use

the

telephone

to

report

a

gas

leak

in

the

vicinity

of

the

teak.

BATTERIES:

CAUTION

.

Use

only

AAA-size

batteries,

preferably

alkaline.

.

Do

not

dispose

of

the

batteries

in

a

fire.

The

cells

may

explode.

Check

with

local

codes

for

possible

special

disposal

instructions.

.

Do

not

open

or

mutilate

the

batteries.

Released

electrolyte

is

corrosive

and

may

cause

damage

to

the

eyes

or

skin.

It

may

be

toxic

if

swallowed.

.

Exercise

care

in

handling

batteries

in

order

not

to

short

the

battery

with

conducting

materials

such

as

rings,

bracelets,

and

keys.

The

battery

or

conductor

may

overheat

and

cause

bums.

.

Do

not

attempt

to

recharge

the

batteries

identified

for

use

with

this

product.

The

batteries

may

leak

corrosive

electrolyte

or

explode.

.

Do

not

attempt

to

rejuvenate

the

batteries

identified

for

use

with

this

product

by

heating

them.

Sudden

release

of

the

battery

electrolyte

may

occur

causing

burns

or

irritation

to

eyes

or

Skin.

.

When

replacing

batteries,

all

batteries

should

be

replaced

at

the

same

time.

Mixing

fresh

and

discharged

batteries

could

increase

internal

cell

pressure

and

rupture

the

discharged

batteries.

.

When

inserting

batteries

into

this

product,

the

proper

polarity

or

direction

must

be

ob-

Served.

Reverse

insertion

of

batteries

can

cause

charging,

and

that

may

result

in

leakage

or

explosion.

.

Remove

the

batteries

from

this

product

if

the

product

will

not

be

used

for

a

long

period

of

time

(several

months

or

more)

since

during

this

time

the

battery

could

leak

in

the

product.

Discard

"dead"

batteries

as

soon

as

possible

since

"dead"

batteries

are

more

likely

to

leak

in

a

product.

Do

not

store

this

product,

or

the

batteries

identified

for

use

with

this

product,

in

high

temperature

areas.

Batteries

that

are

stored

in

a

freezer

or

refrigerator

for

the

purpose

of

extending

shelf

life

should

be

protected

from

condensation

during

storage

and

defrosting.

Batteries

should

be

stabilized

at

room

temperature

prior

to

use

after

cold

storage.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

эгэх

RATE

л

—

TABLE

OF

CONTENTS

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

.....................................

1,2

UNPACKING.

....

ОРУННУ

4

LOCATION

OF

CONTROLS.

.............................................

5,6

SYSTEM

AND

FEATURES

DESCRIPTION

....................................

7

INS

TALEA

DON

TELEPHONE

LINE

CONNECTIONS

FOR

THE

SYSTEM

....................

8

SELECT

LOCATIONS

|

I.

LINE

CORD

ADAPTERS

YOU MAY

NEED

.............................

8

MURS

BATTERIES

ена

онаа

а

has

жор

9

INSTALLING

THE

BATTERIES

IV.

TELEPHONE

INSTALLATION

.....................................

9-11

ON

A

DESK

OR

TABLE;

MOUNTING

ON

A

WALL

V.

SETTING

THE

CLOCK

AND

CALENDAR...

.................

nronnn

12

VI.

PROGRAMMING

PULSE

OR

TONE

SERVICE

е

аа

аиа

12

VII.

ASSIGNING

STATION

NUMBERS

...................................

13

PROGRAMMING

YOUR

STATION

NUMBER

WHAT

THE

LED'S

INDICATE.............................................

14

WHAT

IS

INDICATED

ON

THE

DISPLAY

....................................

15

NORMAL

DISPLAY;

LOW

BATTERY

DISPLAY;

LCD

DISPLAY

PRIORITY

OPERATION

OUTSIDE

LINE

А

RINGER

VOLUME:

..

u

ny

кыр

cated

әй

н

tala

eee

16

RINGING

ON

EACH

LINE,

SPEAKERPHONE

B.

PLACING

AN

OUTSIDE

CALL

.................................

16,17

С.

ANSWERING

AN

OUTSIDE

CALL..................................

17

D.

PLACING

AND

RELEASING

A

CALL

ON

HOLD.

....................

17,18

E.

LAST

NUMBER

REDIAL

(LNR)...................................

1

F.

RECORDING

THE

LENGTH

OF

A

CALL............................

18

Ө,

SPEED

DIALING

о

а

отива

а

аата

18-20

STORING,

DIALING,

AND

ERASING

NUMBERS;

PAUSE

FUNCTION

rL:

CALLE

PRIVACY

ос

эл

лсын

А

а

А

Sie

i

es

21

li.

SSONEERENCE:.

о

улаа

Lilli

21

J,-

DO

NOT

DISTURB

(ОМ)...

сэх

ce

aw

ds

el

be

hoa

eas

de

bed

eee

ed ша

21

КЕ

GAEL

WAN

w

iu

Alieni

22

Li:

MUTE:

ira

acd

Аел

TOI

RE

PORTO

TRE

LEI

22

М.

CALL

ТКАМ5ЕЕК..........................................

22,23

N.

USING

CUSTOM

SERVICES

....................................

O.

ADJUSTING

THE

SPEAKER

VOLUME.

............................

23

H.

INTERCOM

A.

PLACING

AN

INTERCOM

САШ.

..................................

24

B.

ANSWERING

АМ

INTERCOM

CALL

................................

25

С.

PAGING

ALL

STATIONS

IN

THE

SYSTEM

(ALL

STATION

PAGE)

.......

25,26

D.

PAGING

A

STATION

(INDIVIDUAL

РАСЕ).

..........................

26

itl,

IF

YOU

ARE

USING

THE

ACC

484

CALLER

ID

SERVER................

27-32

AREA CODE

PROGRAMMING;

CALLER

ID

INFORMATION

DISPLAY

CARE

AND

MAINTENANCE,

RADIO

FREQUENCY

INTERFERENCE................

34

PROBLEMS

YOU

CAN

SOLVE.

..........

уу.

у.х

«уу.

39

REPAIR

SERVICE.

orli

оа

ав

ее

Ele

Dn

36

WALL-MOUNTING

TEMPLATE.

............

«у.г

37

LIMITED

WARRANTY

..................................................

38

CONGRATULATIONSI

You

have

purchased

a

4-LINE

TELEPHONE

with

DISPLAY

that

is

an

integral

part

of

a

system

that

will

fill

all

of

your

present

needs.

This

telephone

has

been

manufactured

to

the

high

standards

set

by

Southwestern

Bell

Telecom.

As

you

read

this

manual,

you

will

realize

that

you

have

a

multitude

of

functions

at

your

fingertips.

In

order

to

take

advantage

of

these

useful

features,

`

install

the

system

and

operate

the

FT

484

by

following

the

instructions

printed

here

in

the

manual.

UNPACKING

When

you

unpack

this

carton

you

will

find:

BASE

UNIT

HANDSET

COILED

TWO

7’

AC

&

CORD

LINE

CORDS

ADAPTER

PEDESTAL

If

there

is

visible

damage

to

the

unit,

notify

your

dealer

or

shipping

carrier

immediately.

m

Keep

the

packing

material

for

storing

the

FT

484

or

for

shipping

the

unit

if

retumed.

mg

Keep

the

printed

literature

for

reference.

m

Keep

a

record

of

the

Serial

Number

(printed

on

the

label

on

the

bottom

of

the

telephone

base).

MODEL

NO.

FT

484

SERIAL

NO.

PURCHASED

FROM

DATE

GLOSSARY

Words

you

will

see

and

what

they

mean:

STATION

-

Any

FT

484

telephone

in

this

system.

INTERCOM

-

A

call

placed

from

one

station

to

another

station

within

the

system.

HANDSET

-

The

part

of

the

phone

held

in

the

hand

to

speak

and

listen.

DISPLAY

-

Liquid

Crystal

Display

showing

clock

and

calendar,

number

dialed,

Intercom,

Page,

and

call

duration.

LED

(Light-Emitting

Diode)

-

status

of

light

(on,

off

or

flashing)

indicates

status

of

a

func-

tion.

See

page

14

for

LED

Indications.

LOCA

TION

ОР

CONTROLS,

Front

View

ГД

2B"

KEY

Т.КЕҮ

OND

REVIEW

з

PATERNA

qn

л,

чуб:

к\а

ЛЛ

Уру.

RIT

SET/'ERASE

KEY

LINE

3

TIMER/*DIAL

KEY

|

KEY

&

LED

KEY

&

LED

*

REVIEWING

DIRECTION

ARROWS,

ERASE

&

DIAL

KEYS

FUNCTION

ONLY

WITH

ACC

484.

INTERCOM

&

SPEED

DIAL

KEYS

MEMORY

INDEX

CARD

&

COVER

CRADLE

A

HOOKSWITCH"

HANDSET

CALL

WAIT

GUIDE

—

STORE

STATION

NUMBER

CARD

&

COVER

SPEAKER

GRILLE

B

HANDSET

poe

и

С

(ON

SIDE)

KEYPAD

|

шаах:

MICROPHONE

|

(ОМ

ВОТТОМ)

)

ST

PAGE

INTERCOM

KEY

&

LED

а=

==

VOLUME

А

VOLUME

Y

MUTE

KEY

&

LED

—

mC

=

CONFERENCE

KEY

_

SPEAKERPHONE

Oy

C

KEY

&

LED

LOCATION

OF

CONTROLS,

cont'd

“НАМр5ЕТ

`

GROOVE

FORLI

TELEPHONE

LINES

JACK

FOR

`

LINES

1

&

2

GROOVE

FOR

AC

ADAPTER

LINE

МАСК

FOR

LINES

3

&

4

POWER

JACK

REAR

VIEW

asawa!

SYSTEM

AND

FEATURES

DESCRIPTION

SYSTEM:

m

The

FT

484

is

designed

to

allow

the

user

to

set

up

a

system

easily,

without

the

need

for

any

additional

equipment

(KSU)

or

the

help

of

a

specialist.

With

these

tele-

phones

you

can

assemble

up

to

an

8-telephone

interacting

system,

using

2,

3

or

4

C.O.

Lines

and

a

system

Intercom.

m

ACC

484

(Саїїег

ID

Server)

-

Optional

accessory

which

allows

display

of

incoming

caller's

telephone

number,

as

well

as

review,

storage

and

dialing

of

past

numbers

(special

local

telephone

company

service

required).

FEATURES:

m

Auto-Line

Selection-

When

placing

or

answering

a

call,

the

Line

in

sequence

will

be

accessed

without

the

need

for

manual

selection.

m

Hold-

A

call

can

be

placed

on

HOLD

and

accessed

by

any

station

in

the

system.

m

Pulse/Tone

Switch-

Enables

you

to

switch

from

PULSE

(rotary)

to

TONE

dialing,

whatever

your

service

may

be.

а

Selectable

Ring

Assignment-

The

loudness

of

the

rings

for

each

line

can

be

regulated

individually.

ш

intercom-

Any

two

stations

in

this

system

that

are

connected

to

Line

1

can

commun-

icate

with

each

other.

s

АЙ

System

Paging-

Your раде

can

be

heard

by

ай

stations

in

the

system.

m

Station-to-Station

Paging-

Page

an

individual

station

through

the

intercom.

m

Last

Number

Redial-

Pressing

one

button

redials

the

last

number

you

called.

m

Conferencing-

Conference

can

be

established

between

two

stations

in

the

system

and

an

outside

party,

or

between

your

station

and

two

outside

parties.

я

Speakerphone-

Built-in

speaker

and

microphone

allow

handsfree

use

of

the

telephone.

m

Speed

Dialing-

Program

28

different

telephone

numbers

in

this

station

for

speed

dialing.

m

Call

Privacy-

No

other

station

can

access

your

outside

cali

unless

you

allow

it.

=

Do

Not

Disturb-

Lock

out

Paging,

Intercom

and

outside

line

calls

for

added

privacy.

m

Pause-

Insert

a

momentary

delay

in

the

dialing

sequence

of

a

stored

telephone

number.

m

Tone-

Even

with

Pulse

(rotary)

telephone

service,

you

can

temporarily

switch

to

Tone

by

pressing

the

STAR

"ж"

key.

m

Cali

Wait-

Reach

various

Centrex

services,

or

answer

a

second

call

on

a

line

already

in

use

(if

you

have

this

service

from your

phone

company).

=

Mute-

Converse

privately

with

those

in

the

room

with

you

without

the

party

on

the

other

end

of

the

line

hearing

this

conversation.

в

Wall

Mountable-

Easily

mounted

on

the

wall

or

used

horizontally

on

a

desk.

m

Hearing

Aid

Compatible

-

This

telephone

can

be

used

with

a

properly

equipped

hearing

aid.

|

INSTALLATION

I.

TELEPHONE

LINE

CONNECTIONS

FOR

THE

SYSTEM

SELECT

LOCATIONS

Each

telephone

should

be

as

close

as

possible

to

a

wall

AC

power

outlet.

Wherever

you

intend

to

position

each

FT

484,

have

your

telephone

company

install

as

many

outside

line

wall

jacks

(from

one

to

four)

as

necessary

to

enable

you

to

connect

each

telephone.

You

may

wish

to

have

2

two-line

wall

jacks

(В314С)

instead

of

single-line

wall

jacks

for

connecting

Lines

1

and

2

and/or

Lines

3

and

4.

NOTE:

If

the

Telephone

Company

installs,

for

example,

555-1000

on

Line

1,

then

555-1000

is

on

Line

1

wherever

Line

1

is

installed.

The

same

applies

to

the

telephone

num-

bers

instailed

on

Lines

2,

3

and

4.

it

is

important

to

connect

all

stations

in

the

system

to

Line

1

so

that

the

Intercom

will

function.

CAUTION

Never

install

telephone

wiring

during

a

lightning

storm.

Never

install

telephone

jacks

in

wet

locations

unless

the

jack

IS

specifically

designed

for

wet

locations.

Never

touch

uninsulated

telephone

wires

or

terminals

unless

the

incoming

telephone

line

has

been

disconnected

at

the

network

interface.

Use

caution

when

installing

or

modifying

telephone

lines.

NOTE:

DO

NOT

ATTACH

(STAPLE,

ETC.)

POWER

SUPPLY

CORD

TO

THE

‘

If

you

have

single

line

wall

jacks

2

UNE

2

‘BUILDING

WALL

LINE

CORD

ADAPTERS

YOU

MAY

NEED

HAVE

EVERYTHING

READY

FOR

INSTALLATION

BEFORE

CONNECTING.

you

will

need

two

adapters

to

connect

the

four

separate

lines

to

your

two-line

telephone

line

cords.

2

LINE

ADAPTER

(eles

nes

1&2

б.)

RJA2XX

SN

(3&4)

UNES

1&2

T—ADAPTER

ЗЭЭ

(3&4)

Or,

RJ14C

if

necessary

you

may

share

two-line

wall

jacks

between

two

units

using

a

modular

T-adapter

(USOC

RJA2X).

Southwestern Bell FT484 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono de otras marcas