Sony Trinitron KV-27510 Manual de usuario

SONY.

3-758-286-24

(2)

Trinitron

Color

Operating

Instructions

KV-27510

KV-27V10

KV-29RS10

KV-29RS10C

KV-29V11C

KV-29V10M

KV-32510

KV-32S12

Sony

Corporation

prevent

fire

shock

hazard,

not

expose

the

television

rain

moisture.

RISK

ELECTRIC

SHOCK

NOT

OPEN

CAUTION

REDUCE

THE

RISK

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product’s

enclosure

that

may

sufficient

magnitude

constitute

risk

electric

shock

persons.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

the

literature

accompanying

the

appliance.

CAUTION

prevent

electric

shock,

not

use

this

polarized

plug

with

extension

cord,

receptacle

other

outlet

unless

the

blades

can

fully

inserted

prevent

blade

exposure.

Precautions

Safety

Operate

the

only

120

(KV-27510/27V10/

29RS10/29V10M/32S10/32S12

only).

Operate

the

220-240

(KV-29V11C/29RS10C

only).

One

blade

the

plug

wider

than

the

other

for

safety

purposes

and

will

fit

into

the

power

outlet

only

one

way.

you

are

unable

insert

the

plug

fully

into

the

outlet,

contact

your

dealer.

Should

any

liquid

solid

object

fall

into

the

cabinet,

unplug

the

and

have

checked

qualified

personnel

before

operating

any

further.

Unplug

the

from

the

wall

outlet

you

are

not

going

use

for

several

days

more.

disconnect

the

cord,

pull

out

the

plug.

Never

pull

the

cord

itself.

For

details

concerning

safety

precautions,

see

the

supplied

leaflet

“IMPORTANT

SAFEGUARDS.”

Installing

prevent

internal

heat

build-up,

not

block

the

ventilation

openings.

Donot

install

the

hot

humid

place,

ina

place

subject

excessive

dust

mechanical

vibration.

CAUTION

When

using

games,

computers,

and

similar

products

with

your

TV,

keep

the

brightness

and

contrast

functions

low

settings.

fixed

(non-

moving)

pattern

left

the

screen

for

long

periods

time

high

brightmess

contrast

setting,

the

image

can

permanently

imprinted

onto

the

screen.

These

types

imprints

are

not

covered

your

warranty

because

they

are

the

result

misuse.

Note

Caption

Vision

(KV-27$10/27V10/32S10

only)

This

television

receiver

provides

display

television

closed

captioning

accordance

with

15.119

the

FCC

rules.

Note

CATV

system

installer

This

reminder

provided

call

the

CATV

system

installer’s

attention

Article

820-40

the

NEC

that

provides

guidelines

for

proper

grounding

and,

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

connected

the

grounding

system

the

building,

the

point

cable

entry

practical.

Use

this

television

receiver

for

other

than

private

viewing

programs

broadcast

UHF

VHF

transmitted

cable

companies

for

the

use

the

general

public

may

require

authorization

from

the

broadcaster/cable

company

and/or

program

owner.

Owner’s

Record

The

model

and

serial

numbers

are

located

the

rear

the

TV.

Record

these

numbers

the

spaces

provided

below.

Refer

them

whenever

you

call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

Serial

No.

BFlo}(=Meymae)al

c=)

aha

Welcome!

Checking

your

model

number

eee

Getting

Started

Step

Hookup

Step

Setting

the

remote

commander

Step

Setting

the

automatically

(AUTO

SET

UP)

Changing

the

language

SSS

Operations

Watching

the

Adjusting

the

picture

(VIDEO)

Adjusting

screen

brightness

automatically

(LUMISPONDER)

Adjusting

the

sound

(AUDIO)

Listening

surround

sound

(SURROUND)

Selecting

stereo

bilingual

programs

(MTs)

Setting

the

speaker

switch

(SPEAKER)

Setting

audio

out

(AUDIO

OUT)

Customizing

the

channel

number

buttons

(CH

CAPTION

/GUIDE)

Setting

video

labels

(VIDEO

LABEL)

Displaying

Caption

Vision

(CAPTION

VISION)

Operating

video

equipment

Operating

cable

box

Additional

information

Troubleshooting

Specifications

Index

The

captions

parentheses

indicate

names.

Welcome!

Thank

you

for

purchasing

the

Sony

Trinitron®

Color

TV.

Here

are

some

the

features

you

will

enjoy

with

your

TV:

On-screen

menus

that

let

you

set

the

picture

quality,

sound,

and

other

settings.

Video

input

jack(s)

that

allows

you

connect

your

VCR

the

and

enjoy

video

picture

and

sound.

Surround

system

that

simulates

the

sound

quality

concert

hall

movie

theater

(KV-27V10/29V11C/

29V10M/32S12

only).

Lumisponder

that

automatically

adjusts

the

brightness

the

screen

(KV-27V10/29V11C/29V10M

only).

Checking

your

aaleye(-)Malllailel-t¢

The

instructions

this

manual

are

for

eight

models

listed

below.

Before

you

start

reading,

check

your

model

number

looking

the

rear

your

TV.

The

KV-27S10

the

model

used

for

illustration

purposes.

Any

differences

operation

are

clearly

indicated

the

text,

for

example,

“KV-27510

only.”

Instructions

this

manual

are

based

the

remote

commander.

You

can

also

use

the

controls

the

they

have

the

same

name

those

the

remote

commander.

Feature

packages

Getting

Started

Step

Hookup

Although

you

can

use

either

indoor

antenna

outdoor

antenna

with

your

TV,

recommend

you

connect

outdoor

antenna

cable

system

get

better

picture

quality.

How

connect

different

types

cables

The

illustrations

below

show

the

examples

connecting

cable

the

directly.

TV)

VHF

only

75-ohm

ial

cabl

HF/UHF

coaxial

cable

VHF/UHF

<p)

cable

(Rear

TV)

¢VHF

only

300-ohm

twin

lead

cable

VHF/UHF

Poh

UHF

only

VHF/UHF

75-ohm

coaxial

cable

VHF

(Rear

TV)

VHF/UHF

amet)

EAC-66

U/V

mixer

(not

supplied)

300-ohm

twin

lead

cable

and

Notes

Most

VHF/UHF

combination

antennas

have

signal

splitter.

Remove

the

splitter

before

attaching

the

appropriate

connector.

you

use

the

U/V

mixer,

snow

and

noise

may

appear

the

picture

when

viewing

cable

channels

over

37.

Connecting

antenna/cable

system

without

VCR

your

cable

company

requires

you

connect

cable

box,

make

the

connection

follows:

Cable

antenna

Incoming

Cable

(Rear

TV)

VHF/UHF

tS)

Cable

box

(Rear

TV)

VHF/UHF

Cable

ED)

OUT

Cable

box

Pay

cable

systems

use

scrambled

encoded

signals

requiring

the

cable

box*

addition

the

normal

cable

connection.

The

cable

box

will

supplied

the

cable

company.

Note

You

cannot

watch

the

signal

through

AUX

connector

window

picture.

Getting

Started

Connecting

antenna/cable

system

with

VCR

connect

your

VER

the

TV,

first

check

the

model

After

making

these

connections,

you

will

able

number

your

and

select

the

corresponding

the

following:

connection.

For

details

connection,

see

the

View

the

playback

video

tapes.

instruction

manual

your

VCR.

Before

making

Record

one

program

while

viewing

another

connection,

disconnect

the

power

cords

the

program.

equipment

connected.

Without

cable

box

(Rear

TV)

VHF/UHF

veR

Cable

VIDEO

(yellow)

AUDIO-L

(white)

AUDIO-R

(red)

VMC-810S/820S

(not

supplied)

Note

connect

monaural

VCR,

connect

the

audio

output

the

VCR

AUDIO-L

(mono)

VIDEO

the

TV.

video

equipped

VCR

without

cable

box

KV-27V10/29V11C/29V10M/32S10/32S12

only

your

VCR

has

video

output

jack,

hook

follows

and

then

set

VIDEO

your

(page

12).

set

the

factory.

(Rear

TV)

VHF/UHF

OUT

AUDIO

VIDEO

AUDIO-L

(white)

YC-15V/30V

AUDIO-R

(red)

(not

supplied)

RK-74A

(not

supplied)

Getting

Started

With

cable

box

(Rear

TV)

VHF/UHF

AUDIO

VIDEO

(yellow)

AUDIO-L

(white)

AUDIO-R

(red)

Cable

VMC-810S/820S

(not

supplied)

Note

connect

monaural

VCR,

connect

the

audio

output

the

VCR

AUDIO-L

(mono)

VIDEO

the

TV.

video

equipped

VCR

with

cable

box

KV-27V10/29V11C/29V10M/32S10/32512

only

(Rear

TV)

VHF/UHF

VCR

VIDEO

AUDIO-L

(white)

AUDIO-R

(red)

YC-15V/30V

(not

supplied)

RK-74A

(not

supplied)

Note

Video

signals

are

composed

(luminance)

and

(chroma)

signals.The

connection

sends

the

two

signals

separately

preventing

degradation,

and

gives

better

picture

quality

compared

conventional

connection.

Getting

Started

Connecting

camcorder

KV-27V10/29V11C/l29V10M/32S12

only

This

connection

convenient

for

viewing

camcorder.

(Front

KV-29V10/29V11C/29V10M)

Front

KV-32512)

AUDIO-R

e}—

AUDIO-R

(red)

(yellow)

(red)

AUDIO-L

(white)

Video

and

audio

outputs

VMC-810S/820S

(not

supplied)

VMC-810S/820S

(not

supplied)

Note

connect

monaural

camcorder,

connect

the

audio

output

the

VCR

AUDIO-L

(mono)

VIDEO

INPUT

the

TV.

Connecting

audio

system

KV-27V10/29V11C/29V10M/32S12

only

When

connecting

audio

equipment,

see

page

and

for

information.

(Rear

TV)

AUDIO

OUT-L

(white)

RK-74A

(not

supplied)

AUDIO

OUT-R

(red)

Set

the

amplifier’s

function

line

input.

Getting

Started

‘Step

Setting

the

automa

(AUTO

SET

UP)

KV-27510/29RS

10/29RS

10C/32S10/32812

RM-Y116

remote

commander

Insert

two

size

(R6)

betteries

correct

polarity.

KV-27V10/29V11Ci29V10M

RM-Y117

remote

commander

Insert

size

(R6)

battery

correct

polarity.

Notes

With

normal

use,

the

battery

should

last

for

approximately

six

months.

you

not

use

the

remote

commander

for

extended

period

time,

remove

the

battery

avoid

possible

damage

from

battery

leakage.

not

handle

the

remote

commander

roughly.

not

drop

step

let

get

wet.

not

place

the

remote

commander

locations

where

direct

sunlight, near

heater,

where

the

humidity

high.

You

can

set

your

easily

using

AUTO

SET

feature.

presets

all

the

receivable

channels.

set

the

manually,

see

“Setting

cable

off”

and

“Presetting

channels”

(page

11).

the

set

video

input,

you

cannot

execute

AUTO

SET

UP.

Press

TV/VIDEO

that

channel

number

appears.

(Front

KV-27S10/29RS10/29RS

10C/32S

10/32512)

OPOWER

SET

TVNIDEO

VOLUME

—

CHANNEL

SET

VOL+

CH-

CH+

POWER

(Front

KV-27V10/29V11C/29V10M)

SET

TV/VIDEO

—

VOLUME

CHANNEL

OPOWER

SET

VOL+

CH-

CH+

POWER

Press

POWER

turn

the

on.

OPOWER

Press

SET

the

front

the

TV.

The

appears.

SETUP

AUTO

SET

FACTORY

PRESET

Press

—CHANNEL+

AUTO

PROGRAM

“AUTO

PROGRAM”

appears

the

screen

and

the

starts

scanning

and

presetting

channels

automatically.

When

all

the

receivable

channels

are

stored,

“AUTO

PROGRAM”

disappears

and

the

lowest

numbered

channel

displayed.

the

receives

cable

channels,

CATV

set

automatically.

Sétbigisahisa

Note

than

seconds

elapse

after

you

press

button,

the

will

disappear

automatically.

DEMO:

browse

the

main

functions,

press

VOL+

step

The

functions

and

menus

are

displayed

one

one.

FACTORY

PRESET:

restore

the

factory

settings

when

you

are

confused

about

the

settings,

press

CH-

step

The

settings

picture

and

sound

are

restored

the

factory

setting.

Erasing

adding

channels

After

AUTO

SET

you

can

erase

unnecessary

channels

add

the

channels

you

want.

Preset

channels

during

the

day

rather

than

late

night,

when

some

channels

may

not

broadcasting.

0-9

buttons

ENTER

RETURN

Press

MENU.

The

main

appears.

SET_UP

CAPTION

VISION

Use

Mim

Exit

Press

A+

V-

select

SET

and

press

RETURN.

The

SET

appears.

RETURN

Shy

SET

»CH

CAPTION/GUIDE

Use

Exit

Getting

Started

Press

A+

V-

select

SET

and

press

RETURN.

The

SET

appears.

(

ETURN

SET

ERASE

ADD

Use

Exit

Press

A+

V-

select

ERASE/ADD

and

press

RETURN.

The

ERASE/ADD

appears.

ERASE/ADD

(z\")

RETURN

ERASE

ADD

Thy

Select

the

channel

Use

Exit

erase

and/or

add

the

channel

you

want:

erase

unwanted

channel

(1)

Make

sure

the

cursor

(P)

beside

ERASE.

(2)

Press

+/-—

select

the

channel

you

want

erase

and,

Selected

channel

number

ERASE

/ADD

>ERASE

ADD

Select

the

channel

Use

Exit

(3)

press

RETURN.

The

indication

“—”

appears

beside

the

channel

number,

showing

that

the

channel

erased

from

the

preset

memory.

RETURN

add

channel

that

you

want

(1)

Press

A+

V-

select

ADD.

(2)

Press

the

buttons

select

the

channel

you

want

add

and

press

ENTER

and,

Selected

channel

number

ERASE/ADD

ERASE

®®O®

SENU

(3)

press

RETURN.

The

indication

“+”

appears

beside

the

channel

number,

showing

that

the

channel

added

the

preset

memory.

Select

the

channel

Use

(iw

Exit

RETURN

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de TELEVISOR de Sony

Sony

Sony Bravia KD-65X9000C Manual de usuario

Sony

Sony Bravia KLV-40R352F Manual de usuario

Sony

Sony KDL-55W954A Manual de usuario

Sony

Sony WEGA KV 27FS320 Manual de usuario

Sony

Sony KD-75X8xJ Manual de usuario

Sony

Sony KV-25DXR Manual de usuario

Sony

Sony KV-XF25M50 Manual de usuario

Sony

Sony Bravia KD-43X8500G Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-60EX500 Manual de usuario

Sony

Sony FD Trinitron WEGA KV-DR34 Manual de usuario

Sony

Sony KDL-32EX421 Manual de usuario

Sony

Sony WEGA KE-42M1 Guía de inicio rápido

Sony

Sony BRAVIA KDL-48W700C Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-32L4000 Manual de usuario

Sony

Sony KV-27S10 Manual de usuario

Sony

Sony Bravia KD-75X750H Manual de usuario

Sony

Sony Bravia XR-83A9xJ Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-40XBR4 Manual de usuario

Sony

Sony KV-XA25M31 Manual de usuario

Sony

Sony XBR-49X850B Instrucciones de funcionamiento

Sony

Sony BRAVIA XBR-65X855E Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KLV-40R252F Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA XBR-65A8F Manual de usuario

Sony

Sony TRINITRON KV-21M3A Manual de usuario

Manuales populares de TELEVISOR de otras marcas

Philips

Philips Colour Television Manual de usuario

Toshiba

Toshiba 27A10 Manual de usuario

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manual de usuario

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manual de usuario

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manual de usuario

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba 19A20 Manual de usuario

Philips

Philips 25PT4523-16 Manual de usuario

Philips

Philips PR0930X3 Manual de usuario

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manual de usuario

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manual de usuario

Philips

Philips 32HF9385D Guía de solución de problemas

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manual de usuario

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manual de usuario

Philips

Philips 32PFH5300 Manual de usuario

Sylvania

Sylvania 6427FB Manual de usuario