Sony SS-X500A Manual de usuario
Speaker System
Operating Instructions Page 2
Mode d’emploi Page 16
Bedienungsanleitung Seite 30
Manual de instrucciones Página 46
Istruzioni per l’uso Pagina 60
取扱説明書 74ペ−ジ
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示
してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
警告
1998 by Sony Corporation
SS-X500A
3-864-740-03(1)
3
English
English Table of Contents
Features .....................................................................3
Precautions................................................................4
Parts List....................................................................5
Parts Identification....................................................6
Installing the Speakers .............................................7
Installing the Speakers on a Wall......................9
Changing the Speaker Angles .........................10
Attaching the Ferrite Filters ...................................11
Connecting to the Monitor .....................................12
Connecting to the Amplifier ................................... 14
Specifications..........................................................15
EN
Features
The SS-X500A is a two-way bass reflex speaker system
which adopts a cone-type woofer and tweeter. This speaker
system is designed for use with the PFM-500A1WU/A1WE
flat panel monitor. The metal mesh grill has been designed
to improve the quality of the sound. You can enjoy the high
quality stereo sound.
4
Operating and storage locations
Avoid operating or storing the product in the following
locations.
• Extremely hot or cold places
• In direct sunlight for long periods, or close to heating
equipment
• Damp or dusty places
• Where it is exposed to rain
• Locations subject to strong vibration
Care
• Clean the cabinet with a soft, dry cloth. If it is very dirty,
use a cloth dampened with a small quantity of neutral
detergent, then wipe dry.
• Avoid the use of volatile solvents such as alcohol, benzene,
and thinners. They may damage the surface finish, or
impair the operation of the shutter adaptor.
Ventilation
Do not wrap the unit in a cloth, etc., during operation. This
may cause the internal temperature to rise excessively and
the unit to malfunction.
Miscellaneous
• Be careful not to spill water or other liquids on the unit or
allow combustible or metallic objects inside the body. If
used with foreign objects inside, the unit is liable to fail or
cause a fire or an electric shock.
• If the product is transported or shipped, repack it as
originally packed at the factory, or in materials equal in
quality.
• Avoid driving the speaker system continuously with an
input exceeding the maximum input power of this speaker
system.
• Before connecting, turn off the amplifier to avoid
damaging the speaker system.
• If the +/– connection is incorrect, the bass tones seem to be
missing and the position of the instruments becomes
obscure.
In the event of any problems with the operation of the unit,
contact your Sony service representative.
Precautions
5
Parts List
Speaker (2) Bracket (2) Speaker attachment screw
(black, M5×9) (6) Speaker cord 2.5 m (2)
Bracket attachment screw
(gray, M4×14) (8)
Speaker cord holder (4)
R
L
Ferrite filter (4)
6
Parts Identification
Tweeter
Speaker Rear
Woofer
Speaker Front
Angle lock
screw
Bracket
attachment
holes
Bracket
Woofer
Wall
attachment
holes
Angle lock
screw
Speaker
attachment
holes
R
L
Speaker
attachment
holes
RL
Wall
attachment
hole
Wall
attachment
hole
7
Installing the Speakers
Right Speaker Left Speaker
Panel cover
screws
Brackets
Bracket
attachment
screws
Install the right/left speakers using the brackets as follows:
1Match the speaker attachment holes on the speaker to
the speaker attachment holes on the bracket. Attach the
brackets to the speakers with the supplied M5 screws
(black, 3 screws each for left and right holes).
Assemble the left speaker by matching the L-mark of
the speaker to the L-mark of the bracket. (The L-marks
must be aligned side by side.)
Similarly, you can install the right speaker by matching
the R-mark of the speaker to the R-mark of the bracket.
(The R-marks must be aligned side by side.)
2Loosen the panel cover screws (2 each for right and
left). Open the panel cover.
There are 4 bracket attachment holes to install the
speakers.
3Insert the supplied M4 screws (gray, 4 screws each for
right and left) into the bracket attachment holes and
temporarily tighten them.
Bracket
attachment
holes
RL R
L
RL
R
LRL
R
L
Speaker
attachment
holes
The L-marks must be
aligned side by side.
8
Monitor Speaker
4Hook the bracket attachment holes on the bracket onto
the screws temporarily tightened in Step 3. Install the
speakers.
5Tighten the screws completely with a coin and lock the
speakers.
6Connect the speaker to the monitor with the supplied
cord.
For more details, see “Connecting to the Monitor” on
page 12.
7Close the panel cover and tighten the panel cover
screws (2 screws each for right and left.)
To remove the speakers
Reverse the installation process.
Note
Only use the supplied screws when installing the speakers.
Installing the Speakers
R
9
You can install the speakers on a wall using the wall
attachment screw holes of the brackets and speakers.
You can change the speaker angles if you have installed the
speakers with the brackets.
Installing the Speakers on a Wall
Wall attachment holes (
φ
6 mm)
When you use a bracket
R
L
When you do not use a bracket
552 mm
(
21
3
/
4
inches
)
Wall attachment holes
10
PFM-500A1WU/A1WE Front
After installing the speakers on the monitor, you can change
the speaker angle.
To move the speakers far forward, follow the steps below:
1Loosen the M5 screws (black, 3 screws each for right
and left that fix the speakers and the brackets). Slide out
the speaker.
When fixing the speaker angle, check the scale on the
speaker to fix it evenly.
As the speakers slide out, the speakers move more
toward the front.
2Move the speakers to change the speaker angle.
3To lock the speaker angle, tighten the angle lock screw
by hand or with a hexagon wrench.
Note
Do not turn the speaker with excessive force after tightening
the angle lock screw.
Changing the Speaker Angles
When turning for forward
Installing the Speakers
Angle lock screw
RL
R
L
RL
R
L
R
RL
L
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Oradores de Sony
Sony
Sony XS-V1350G Manual de usuario
Sony
Sony SRS-BTM30 - Wireless Speaker Sys Manual de usuario
Sony
Sony LF-S50G Guía de referencia
Sony
Sony XS-6038MK3 Manual de usuario
Sony
Sony XS-V6942 Manual de usuario
Sony
Sony XS-V6943 - 4 Way Mobile Speaker Manual de usuario
Sony
Sony AIR-SA15R Operating Instructions (AIRSA15R) Manual de usuario
Sony
Sony BDV-N9100W Manual de usuario
Sony
Sony SS-MB350H Manual de usuario
Sony
Sony XS-A1013 Guía del producto
Sony
Sony S1 Guía del usuario
Sony
Sony SRS-XB22 Manual de usuario
Sony
Sony XS-F6941R Manual de usuario
Sony
Sony LSPX-102E26 Manual de usuario
Sony
Sony XS-A82P Guía del producto
Sony
Sony HT-CT180 Manual de usuario
Sony
Sony XS-F1711 Manual de usuario
Sony
Sony SRS-XB20 Manual de usuario
Sony
Sony HT-GT1 Manual de usuario
Sony
Sony SA-RS3S Manual de usuario
