Sony MDS-JE530 - Md Player Manual de usuario

3-866-711-33(1)

MiniDisc Deck

Operating Instructions

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

1999 by Sony Corporation

MiniDisc Deck MDS-JE530

MDS-JE530

2GB

WARNING

To prevent fire or shock

hazard, do not expose the

unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock,

do not open the cabinet.

Refer servicing to qualified

personnel only.

This appliance is classified as a CLASS 1

LASER product.

The CLASS 1 LASER PRODUCT

MARKING is located on the rear exterior.

The following caution label is located

inside the unit.

IN NO EVENT SHALL SELLER BE

LIABLE FOR ANY DIRECT,

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES OF ANY NATURE, OR

LOSSES OR EXPENSES RESULTING

FROM ANY DEFECTIVE PRODUCT OR

THE USE OF ANY PRODUCT.

Welcome!

Thank you for purchasing the Sony

MiniDisc Deck. Before operating the

deck, please read this manual

thoroughly and retain it for future

reference.

About This

Manual

The instructions in this manual are for

the MDS-JE530 MiniDisc Deck.

Conventions

• Controls in these instructions are

those on the deck; these may,

however, be substituted by controls

on the supplied remote that are

similarly named, or, when different,

appear in the instructions within

parentheses.

Example: Turn AMS clockwise (or

press >repeatedly).

• The following icons are used in this

manual:

ZIndicates a procedure that

requires use of the remote.

zIndicates hints and tips for

making the task easier.

3GB

TABLE OF CONTENTS

Getting Started 4

Before You Start the Hookup 4

Hooking Up the Audio Components 5

Location and Function of Parts 8

Front Panel Parts Description 8

Remote Parts Descriptions 10

Using the Display 11

Recording on MDs 14

Notes on Recording 14

Recording on an MD 15

Adjusting the Recording Level 17

Recording Tips 17

Marking Track Numbers While Recording

(Track Marking) 19

Starting Recording With Six Seconds of Prestored

Audio Data (Time Machine Recording) 20

Synchro-recording With the Audio Component of

Your Choice (Music Synchro-recording) 21

Synchro-recording With a Sony CD Player

(CD Synchro-recording) 21

Playing MDs 23

Playing an MD 23

Playing a Specific Track 24

Locating a Particular Point in a Track 25

Playing Tracks Repeatedly 26

Playing Tracks in Random Order (Shuffle Play) 27

Creating Your Own Programme

(Programme Play) 27

Tips for Recording From MDs to Tape 29

Editing Recorded MDs 30

Erasing Tracks 31

Dividing Tracks 33

Combining Tracks 34

Moving Tracks 35

Naming a Track or MD 35

Undoing the Last Edit 39

Other Functions 40

Changing the Pitch (Pitch Control Function) 40

Fade In and Fade Out 41

Falling Asleep to Music (Sleep Timer) 42

Using a Timer 43

Additional Information 45

Precautions 45

Handling MDs 46

System Limitations 46

Troubleshooting 47

Specifications 48

Display Messages 49

Edit Menu Table 50

Setup Menu Table 50

Self-Diagnosis Function 51

Index 52

4GB

Before You Start the

Hookup

Checking the supplied accessories

This MD deck comes with the following items:

• Audio connecting cords (2)

• Optical cable (1)

• Remote commander (remote) RM-D29M (1)

• R6 (size-AA) batteries (2)

Inserting batteries into the remote

Insert two R6 (size-AA) batteries with the + and –

properly oriented to the markings into the battery

compartment. When using the remote, point it at the

remote sensor on the deck.

zWhen to replace the batteries

Under normal conditions, the batteries should last for about six

months. When the remote no longer operates the deck, replace

both batteries with new ones.

Notes

• Do not leave the remote in an extremely hot or humid place.

• Do not drop any foreign object into the remote casing,

particularly when replacing the batteries.

• Do not use a new battery with an old one.

• Do not expose the remote sensor to direct sunlight or lighting

apparatus. Doing so may cause a malfunction.

• If you don’t use the remote for an extended period of time,

remove the batteries to avoid possible damage from battery

leakage and corrosion.

Getting

Started

This chapter provides information on

the supplied accessories, things you

should keep in mind while hooking

up the system, and how to connect

various audio components to the MD

deck. Be sure to read this chapter

thoroughly before you actually

connect anything to the deck.

5GB

Getting Started

Hooking Up the Audio Components

Mains lead

White (L) White (L)

Red (R) Red (R)

Amplifier,

etc.

CONTROL A1

VOLTAGE

SELECTOR

CD player, DBS

tuner CD player, DBS tuner*, Digital

amplifier, DAT deck, MD deck,

etc.**

*Digital equipment with a DIGITAL OUT connector only

**Digital equipment with both DIGITAL IN and OUT connectors

Required cords

Audio connecting cords (2) (supplied)

When connecting an audio connecting cord, be sure to match the

colour-coded pins to the appropriate jacks: white (left) to white

and red (right) to red.

Optical cables (2) (only one supplied)

• When connecting an optical cable, take the caps off the

connectors and insert the cable plugs straight in until they click

into place.

• Do not bend or tie the optical cables.

Coaxial digital connecting cable (1) (not supplied)

Things you should keep in mind while

hooking up the system

• Turn off the power to all components before making

any connections.

• Do not connect any mains lead until all the connections

are completed.

• Be sure the connections are firm to prevent hum and

noise.

Jacks (connectors) for connecting audio

components

Connect To the

Amplifiers LINE (ANALOG) IN/OUT jacks

CD players or DBS tuners DIGITAL COAXIAL IN jack or

DIGITAL OPTICAL IN connector

Digital amplifiers, DAT decks,

or another MD deck DIGITAL OPTICAL IN/OUT

connectors

6GB

Getting Started

Connecting the mains lead

Connect the mains lead of the deck to a wall outlet.

Note

If you use a timer, connect the mains lead to the outlet of the

timer.

About the CONTROLA1 Control System

This MD deck is compatible with the CONTROL A1

Control System.

The CONTROL A1 Control System was designed to

simplify the operation of audio systems composed of

separate Sony components. CONTROL A1 connections

provide a path for the transmission of control signals

which enable automatic operation and control features

usually associated with integrated systems.

Currently, CONTROLA1 connections between a Sony

MD deck, CD player, amplifier (receiver), and cassette

deck provide automatic function selection and

synchronized recording.

In the future the CONTROLA1 connection will work as

a multifunction bus allowing you to control various

functions for each component.

Note

The CONTROL A1 Control System is designed to maintain

upward compatibility as the Control System is upgraded to

handle new functions. In this case, however, older components

will not be compatible with the new functions.

CONTROL A1 and CONTROL A1 compatibility

The CONTROL A1 control system has been updated

to the CONTROLA1 which is the standard system

in the SONY 300 disc CD changer and other recent

Sony components. Components with CONTROLA1

jacks are compatible with components with

CONTROLA1 , and can be connected to each other.

Basically, the majority of the functions available with

the CONTROLA1 control system will be available

with the CONTROL A1 control system.

However, when making connections between

components with CONTROLA1 jacks and

components with CONTROLA1 jacks, the number

of functions that can be controlled may be limited

depending on the component. For detailed

information, refer to the operating instructions

supplied with the component(s).

Connecting the CONTROL A1 Control System

Connect monaural (2P) mini-plug cords in series to the

CONTROLA1 jacks on the back of each component. You

can connect up to ten CONTROL A1 compatible

components in any order. However, you can connect only

one of each type of component (i.e., 1 CD player, 1 MD

deck, 1 tape deck and 1 receiver).

(You may be able to connect more than one CD player or

MD deck, depending on the model. Refer to the operating

instructions supplied with the respective component for

details.)

Example

Amplifier

(Receiver) CD player MD deck Tape deck Other

component

Hooking Up the Audio Components

7GB

Getting Started

In the CONTROL A1 control system, the control signals

flow both ways, so there is no distinction of IN and OUT

jacks. If a component has more than one CONTROLA1

jack, you can use either one, or connect different

components to each jack.

Jacks and connection examples

CD player

MD deck

On CONTROL A1 jacks and connections

It is possible to make connections between CONTROL A1

and CONTROL A1 jacks. For details regarding

particular connections or setup options, refer to the

operating instructions supplied with component(s).

About the connecting cable

Some CONTROL A1 compatible components are

supplied with a connecting cable as an accessory. In this

case, use the connecting cable for your connection.

When using a commercially available cable, use a

monaural (2P) mini-plug cable less than 2 meters long,

with no resistance (like the Sony RK-G69HG).

Basic Functions of the CONTROL A1

Control System

Automatic function selection

When you connect CONTROLA1 compatible Sony

components using CONTROL A1 cables (not supplied),

the function selector on the amplifier (or receiver)

automatically switches to the correct input when you

press the play button on one of the connected

components.

(If you press H(play button) on the MD deck while the

CD is playing, the function selector on the amplifier

switches from CD to MD.)

Notes

• This function only works when the components are connected

to the amplifier (or receiver) inputs according to the names on

the function buttons. Certain receivers allow you to switch the

names of the function buttons. In this case, refer to the

operating instructions supplied with the receiver.

• When recording, do not play any components other than the

recording source. It will cause the automatic function selection

to operate.

Synchronized recording

This function lets you conduct synchronized recording

between the MD deck and selected source component.

1Set the source selector on the amplifier (or

receiver) to the source component.

2Set the source component to pause mode (make

sure both the Hand Xindicators light together).

3Set the deck to recording pause mode.

4Press Xon the deck.

The source component is released from the pause

mode, and recording begins shortly thereafter.

When playback ends from the source component,

recording stops.

Notes

• Do not set more than one component to the pause mode.

• This MD deck is equipped with a special synchronized

recording function that uses the CONTROLA1 Control

System (see “Making a CD Synchro-recording from a Sony CD

player connected with a control A1 cable” on page 22).

8GB

Location and

Function of

Parts

This chapter tells you about the

location and function of the various

buttons and controls on the front

panel and the supplied remote.

Further details are provided on the

pages indicated in the parentheses.

It also tells you about the information

that appears in the display window.

Front Panel Parts

Description

1~/1 (power) switch (15, 23, 47, 49)

Press to turn the deck on. When you turn the deck on,

the STANDBY indicator turns off. When you press the

switch again, the deck turns off and the indicator

lights up.

2FADER button (41, 42)

Press to perform Fade-in Play/Recording or Fade-out

Play/Recording.

3SCROLL button (13)

Press to scroll the name of a track or MD.

4LEVEL/DISPLAY/CHAR button (12, 13, 17, 28, 36)

• Press during recording pause to adjust the recording

level.

• Press when the deck is stopped to display disc

information or the contents of a programme.

• Press during recording to display information on the

track being recorded.

• Press during play to display information on the

current track.

• Press while editing an MD to select the type of

characters to be input.

5Display window (11-13, 17, 36, 40)

Shows various information.

9GB

Location and Function of Parts

234

w;wd wswa

168

7 9 0 qa5 qs qd

qg qfqhqk qj



STANDBY

TIMER

REC PLAYOFF

PHONES

REC MODE INPUT

STEREO

MONO

¥¥

OPT

COAX

ANALOG

PHONE LEVEL

MAXMIN

PLAY MODE REPEAT

TIME

FADER SCROLL

LEVEL/

DISPLAY/CHAR

MENU/

NO YES

CLEAR

PUSH ENTER

6MD insertion slot (15, 23)

Insert the MD as illustrated below.

With the labelled side up

With the arrow pointing towards the deck

7A EJECT button (16, 17, 23)

Press to eject the MD.

8MENU/NO button (18, 19, 27, 29-42, 50)

Press to display “Edit Menu” or “Setup Menu.”

9YES button (18,19, 27-42)

Press to carry out the selected operation.

0m/Mbuttons (25, 27, 28, 30, 32, 33, 36)

Press to locate a portion within a track, change the

contents of a programme, or change the input

character.

qa REC MODE selector (15)

Use to set the REC MODE to STEREO or MONO.

qs INPUT selector (14, 15, 17, 18, 47)

Use to select the input jack (or connector) of the

programme source to be recorded.

qd REC zbutton (16, 17, 19, 22, 39)

Press to record on the MD, monitor the input signal, or

mark track numbers.

qf xbutton (16, 23, 43)

Press to stop play or recording, or cancel the selected

operation.

qg Xbutton (7, 16, 22, 23)

Press to pause play or recording. Press again to

resume play or recording.

qh Hbutton (7, 16, 22-24, 27, 28, 43)

Press to start play.

qj AMS control (16-20, 23, 24, 27-42)

Turn to locate tracks, adjust the recording level, select

the input characters, or select a menu item.

qk CLEAR button (27, 28, 36, 51)

Press to cancel the selection.

ql Remote sensor (4)

Point the remote towards this sensor ( ) for remote

operations.

w; TIME button (12, 13, 17, 22)

Press to display the remaining time.

wa REPEAT button (26)

Press to play tracks repeatedly.

ws PLAY MODE button (27, 28, 43)

Press to select Shuffle Play or Programme Play.

wd PHONE LEVEL control (23)

Use to adjust the volume of the headphones.

wf PHONES jack (23)

Connect headphones to this jack.

wg TIMER selector (43)

Use to set the timer for recording (REC) or playing

(PLAY). Set to OFF to turn the timer off.

10GB

Location and Function of Parts

Remote Parts Descriptions



ABC

LEVEL

CD-SYNC

MUSIC

SYNC

REPEAT

DEF

& ! ?

FADERSCROLL

DISPLAY

PLAY MODE

NAME IN

CLEARYES

MENU/NO

CHARNAME

STANDBY

STOP

START

JKL

MNO

GHI

TUV

10/0

T.REC

>10

WXY

PRS

CD PLAYER

. >

m M

z x

` / 1

>.X

1~/1 (power) switch (15, 23, 47, 49)

Press to turn the deck on. When you turn the deck on,

the STANDBY indicator on the deck turns off. When

you press the switch again, the deck turns off and the

indicator lights up.

2CLEAR button (27, 28, 36-38, 51)

Press to cancel the selection.

3FADER button (41, 42)

Press to perform Fade-in Play/Recording or Fade-out

Play/Recording.

4PLAY MODE button (27, 28, 43)

Press to select Shuffle Play or Programme Play.

5Letter/number buttons (25, 27, 37)

Press to input letters or numbers.

6MUSIC SYNC button (21, 39)

Press to start Music Synchro-recording.

7CD-SYNC STOP button (22)

Press to stop CD Synchro-recording.

CD-SYNC START button (21, 22)

Press to start CD Synchro-recording.

CD-SYNC STANDBY button (21, 22)

Press to enter standby for CD Synchro-recording.

8CD PLAYER Xbutton (22)

Press to pause the CD play. Press again to resume CD

play.

CD PLAYER ./> buttons (22)

Press to locate tracks on the CD.

9Xbutton (16, 23)

Press to pause play or recording. Press again to

resume play or recording.

q; xbutton (16, 23, 43)

Press to stop play, stop recording, or cancel the

selected operation.

qa LEVEL +/– buttons (17, 24)

Press to adjust the recording level.

Otros manuales para MDS-JE530 - Md Player

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Reproductor de minidiscos de Sony

Sony

Sony MZ-R70 Analog PCLink Manual de usuario

Sony

Sony MZ-E60 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-E70 Manual de usuario

Sony

Sony MD Walkman MZ-E25 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-F40 Manual de usuario

Sony

Sony MD Walkman MZ-E35 Manual de usuario

Sony

Sony MDS-JA30ES - Mini Disc Recorder Manual de usuario

Sony

Sony MDX-C7900R Guía del producto

Sony

Sony MDS-PC3 Manual de usuario

Sony

Sony PMC-MD55 - Md Boombox Manual de usuario

Sony

Sony MDS-JB920 Manual de usuario

Sony

Sony MDS-JA3ES Operating Instructions addendum Page 26 and... Manual de usuario

Sony

Sony ZS-M50 Manual de usuario

Sony

Sony MD Walkman MZ-E35 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-R90 Analog PCLink Manual de usuario

Sony

Sony MDX-62 Manual de usuario

Sony

Sony MDS-S35 - Minidisc Digital Audio System Manual de usuario

Sony

Sony MDX-C8900R Manual de usuario

Sony

Sony MXD-D40 - Md Player Manual de usuario

Sony

Sony MZ-E32 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-E700 Manual de usuario

Sony

Sony Walkman MZ-E909 Manual de usuario

Sony

Sony Walkman MZ-E707 Manual de usuario

Sony

Sony MD Walkman MZ-E90 Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de minidiscos de otras marcas

Panasonic

Panasonic SJ-MJ70 Manual de usuario

Nilox

Nilox 13NXM3SU2B001 Manual de usuario

Sharp

Sharp MD-ST600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SJ-MJ55GH Manual de usuario

JVC

JVC XU-301BK Manual de usuario

Technics

Technics SJ-HDA710 Manual de usuario

Sharp

Sharp MD-R2 Manual de instrucciones

Aiwa

Aiwa AM-R10 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DMC-S9NET Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SJ-MJ88 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SJ-MD150 Instrucciones de construcción

Technics

Technics SJ-MD100 Manual de usuario

Sharp

Sharp MD-R2 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DMC-K3 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer CDJ-400 - Cd/Media Player Manual de instrucciones

Seagate

Seagate ST41201K Manual de usuario

Aiwa

Aiwa AZG-4 Manual de usuario

Sharp

Sharp MD-MT20 Manual de usuario