Sony Xperia T3 Guía de referencia rápida
White paper
June 2014
D5102/D5103/D5106
XperiaTM T3
Note: Screen images are simulated.
White paper | Xperia™ T3
2 June 2014
This document is published by Sony Mobile
Communications Inc., without any warranty*.
Improvements and changes to this text
necessitated by typographical errors,
inaccuracies of current information or
improvements to programs and/or equipment
may be made by Sony Mobile Communications
Inc., at any time and without notice. Such
changes will, however, be incorporated into new
editions of this document. Printed versions are to
be regarded as temporary reference copies only.
*All implied warranties, including without
limitation the implied warranties of
merchantability or fitness for a particular
purpose, are excluded. In no event shall Sony or
its licensors be liable for incidental or
consequential damages of any nature, including
but not limited to lost profits or commercial loss,
arising out of the use of the information in this
document.
This White paper is published by:
Sony Mobile Communications Inc.,
1-8-15 Konan, Minato-ku, Tokyo108-0075, Japan
www.sonymobile.com
© Sony Mobile Communications Inc., 2009-2014.
All rights reserved. You are hereby granted a
license to download and/or print a copy of this
document.
Any rights not expressly granted herein are
reserved.
First released version (June 2014)
Publication number: 1288-2567.1
Purpose of this document
Sony product White papers are intended to give an overview of a product and provide details in relevant
areas of technology.
Document history
Sony Mobile Developer World
For the latest technical documentation and development tools, go to www.sonymobile.com/developer.
Version
June 2014 First released version Version 1
White paper | Xperia™ T3
1 June 2014
Table of contents
Product overview ........................................................................................................2
Xperia™ T3 – The uniquely designed and stylish companion ...............................2
Facts – dimensions, weight, performance and networks ......................................3
Categorised feature list ..........................................................................................6
Technologies in detail .................................................................................................8
Device-to-device communications (local) .............................................................8
ANT+™ wireless technology...............................................................................8
Bluetooth® wireless technology .........................................................................9
Wi-Fi® ...............................................................................................................10
DLNA Certified® (Digital Living Network Alliance) ............................................11
Messaging ...........................................................................................................12
MMS (Multimedia Messaging Service)..............................................................12
Email .................................................................................................................12
Positioning – location based services .................................................................13
Provisioning (OMA CP) ........................................................................................13
Multimedia (audio, image and video) ...................................................................14
Synchronisation (OMA DS, EAS, Google Sync™) ...............................................16
Web browser .......................................................................................................16
Memory in Android™ devices .............................................................................17
Trademarks and acknowledgements ..................................................................21
White paper | Xperia™ T3
2 June 2014
Product overview
Xperia™ T3 – The uniquely designed and stylish
companion
• Premium design in a stainless steel frame
• Super light and slim
• 5.3-inch HD TRILUMINOS™ display for mobile with Mobile BRAVIA® Engine 2
• 8 MP camera with Sony Exmor RS® and integrated Xperia™ camera apps
• LTE, Quad-core 1.4 GHz processor with 1 GB RAM, and 8 GB flash memory
• Large 2500 mAh battery with battery STAMINA mode
Designed with attention to every detail
The steel used in the frame balances its slim design with durability while at the same time it serves as an
antenna to combine form with function. The back cover was designed with matte material, which makes
the Xperia™ T3 slim and light. So the Xperia™ T3 is designed with all of Sony’s craftsmanship and
attention to every detail.
Enjoy every shade of colour
Built with the latest Sony BRAVIA® technologies, this premium smartphone has an impressive screen with
a high-resolution 5.3-inch HD TRILUMINOS™ display for mobile. That offers a display that you can watch
from any angle.
Sony camera expertise
The Xperia™ T3 is created with Cyber-shot camera expertise and comes with an 8 MP camera featuring
Exmor RS® for mobile, allowing you to take pictures even in challenging lighting conditions. And HDR for
video means you can shoot captures even when the subject is backlit. And thanks to SteadyShot™, all of
them come out smooth and distortion-free.
Fast Speed
The Xperia™ T3 supports ultra-fast LTE networks. With its Quad-core 1.4 GHz processor, 1 GB of RAM
and 8 GB of flash memory, the Xperia™ T3 delivers ultra-fast performance and breathtaking graphics.
Battery STAMINA mode also helps you maximise every bit of that energy.
White paper | Xperia™ T3
3 June 2014
Facts – dimensions, weight, performance and
networks
Operating system Google™ Android™ 4.4 (KitKat)
Processor D5103/D5106
1.4 GHz Qualcomm MSM8928-2 Quad Core
D5102
1.4 GHz Qualcomm MSM8228 Quad Core
GPU Adreno 305
Size 150.7 x 77 x 7 mm
Weight 148 grams
Available colours Black, White, Purple
SIM card micro SIM
Main screen
Colours 16,777,216 colour TFT
Resolution HD 1280x720 pixels
Size (diagonal) 5.3 inches
Input mechanisms
Text input On-screen QWERTY keyboard
Touch screen Capacitive
Touch gesture Yes – multi-touch, up to 4 fingers supported
Memory
RAM 1 GB
Flash memory Up to 8 GB*
Expansion slot microSD™ card, up to 32 GB (SDXC supported)
Camera
Camera resolution 8 MP
Digital zoom 4x
Photo light Yes – Pulsed LED
Video recording Yes – HD 1080p
Front Camera Yes – HD 720p for video chat and 1.1 MP for camera capture
ISO ISO 1600 maximum in manual mode
Minimum Focus distance 100 mm
Sensors
White paper | Xperia™ T3
4 June 2014
Accelerometer Yes
Ambient light sensor Yes
Gyroscope Yes
Magnetometer Yes
Proximity sensor Yes
Networks
D5103 UMTS HSPA+ 900 (Band VIII), 2100 (Band I) MHz
GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz
LTE (Bands 1, 3, 7, 8, 20)
D5102 UMTS HSPA+ 850 (Band V), 900 (Band VIII), 1900 (Band II),
2100 (Band I) MHz
GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz
D5106 UMTS HSPA+ 850 (Band V), 1700 (Band IV), 1900 (Band II),
2100 (Band I) MHz
GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz
LTE (Bands 4, 7, 17)
Data transfer speeds
GSM GPRS (up link) Up to 86 kbps
GSM GPRS (down link) Up to 107 kbps
GSM EDGE (up link) Up to 237 kbps
GSM EDGE (down link) Up to 296 kbps
HSUPA (upload) Cat 6, up to 5.8 Mbps
HSDPA (download) D5103/D5106
Cat 24, up to 42 Mbps
D5102
Cat 14, up to 21 Mbps
LTE (upload) Cat 4, up to 50 Mbps
LTE (download) Cat 4, up to 150 Mbps
Talk time (GSM) Up to 12 hours 46 min.**
Standby time (GSM) Up to 639 hours**
Talk time (UMTS) Up to 14 hours 47 min.**
Standby time (UMTS) Up to 688 hours**
Standby time (LTE) Up to 582 hours**
Music listening time Up to 63 hours 30 min.**
Video playback time Up to 8 hours 14 min.**
Battery (Embedded) 2500 mAh minimum
White paper | Xperia™ T3
5 June 2014
* Memory comprises approximately 3.1 GB of firmware, plus 4.9 GB of “Internal storage” for music, pic-
tures and movies, and downloaded applications and their data. For more details about memory, see
“Memory in Android™ devices” on page 17.
** Values are according to GSM Association Battery Life Measurement Technique as performed in con-
trolled laboratory conditions. Actual time may vary.
NOTE: The battery performance may vary depending on network conditions and configurations, and
device usage.
NOTE: Performance metrics were all measured under laboratory conditions.
White paper | Xperia™ T3
6 June 2014
Categorised feature list
Camera
8 MP camera with Sony Exmor
RS® for mobile image sensor
4x digital zoom
AR effect
Auto focus
Burst mode
Creative effect
HDR for photos and movies
Face detection
Flash/Pulsed LED
Flash/Photo light
Front-facing camera (1.1 MP
720p) with Sony Exmor R® for
mobile image sensor
Geotagging
Image/video stabiliser
Object tracking
Picture effect
Portrait retouch
Quick Launch
Red-eye reduction
Scene recognition
Self-timer
Send to web
Single autofocus
Smile Shutter™
Social live
SteadyShot™
Superior Auto
Sweep Panorama
Timeshift burst
Touch capture
Touch focus
Video recording (1080p)
White balance
Music
Album art
Bluetooth® stereo (aptX®, A2DP)
ClearAudio+
Clear Bass™
Clear Phase™
Clear stereo
Dynamic normaliser
High definition audio
Music tones (MP3/AAC)
PlayNow™ service*
SensMe™
Stereo speakers
TrackID™ music recognition*
“WALKMAN” application
xLoud™ Experience
Internet
Bookmarks
Google Chrome™*
Google Play™*
Google™ search*
Google Voice™ Search*
Google Maps™ for Mobile with
Street view*
Pan & zoom
Sony Select
Web browser (WebKit™)*
White paper | Xperia™ T3
7 June 2014
* This service is not available in all markets.
Communication
Call list
Facebook™ application*
Google+*
Hangouts™*
Noise suppression
Polyphonic ringtones
Speakerphone
Messaging
Conversations
Email
Gmail™*
Handwriting recognition
Instant messaging
Multimedia messaging (MMS)
Predictive text input
Sound recorder
Text messaging (SMS)
Design
Auto rotation
Battery STAMINA mode
Direct touch
Gesture input
On-screen QWERTY keyboard
Screenshot capturing
Smart call handling
Throw
TRILUMINOS™ display with
BRAVIA® Engine 2
Touch screen
Voice input
Wallpaper
Entertainment
3D games
Media browser
Motion gaming
PlayMemories
Radio (FM radio with RDS)
Reader mode
SensMe™ slideshow
Sony Entertainment Network*
TV launcher
Video streaming
YouTube™*
Organiser
Airplane mode
Alarm clock
Calculator
Calendar
Contacts
Document readers
eCompass™
Notes
Setup guide
Sketch
Stopwatch
Tasks
Timer
Connectivity
3.5 mm audio jack
ANT+™ sport, fitness, and health
support
aGPS*
Bluetooth® 4.0 wireless
technology
DLNA Certified®
GLONASS
Media Go™
Media Transfer Protocol support
Micro USB support
Native USB tethering
NFC
PC Companion
Screen mirroring
Synchronisation via Facebook™
Synchronisation via Google™*
Synchronisation via SyncML™
Synchronisation via Exchange
ActiveSync®
USB charging
USB High speed 2.0 support
USB Host
Xperia Link™
Wi-Fi®
Wi-Fi® Hotspot functionality
Wi-Fi® Miracast
White paper | Xperia™ T3
8 June 2014
Technologies in detail
NOTE: The information outlined below is general and levels of compliance to standards and specifications
may vary between products and markets. For more information, contact Sony Mobile Developer World or
your Sony contact person where applicable.
Device-to-device communications (local)
ANT+™ wireless technology
Connectable devices ANT+™ devices require download of a supporting application
Frequency band 2.4 GHz
Data transfer rate Up to 60 Kbps
Encryption AES-128
Topologies One To Many, Many to One, Peer to Peer, Star, Practical Mesh
Otros manuales para Xperia T3
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teléfono móvil de Sony
Sony
Sony Xperia E4 Dual E2114 Guía de referencia rápida
Sony
Sony ST27i Manual de usuario
Sony
Sony Xperia SO-03J Manual de usuario
Sony
Sony Xperia Z3 Compact Manual de usuario
Sony
Sony D2004 Manual de usuario
Sony
Sony Xperia Z1 Compact Manual de usuario
Sony
Sony XPERIA tipo ST21i Manual de usuario
Sony
Sony Xperia miro Manual de usuario
Sony
Sony NWZ-X1050 Manual de usuario
Sony
Sony G3121 Manual de usuario
Sony
Sony J3173 Guía del usuario
Sony
Sony Xperia Z3+ dual E6533 Guía de referencia rápida
Sony
Sony Xperia E dual Guía de referencia rápida
Sony
Sony Xperia Z3 SOL26 Guía de instalación
Sony
Sony Xperia Z C6616 Manual de usuario
Sony
Sony Xperia S LT26i Manual de usuario
Sony
Sony Xperia T2 Ultra dual Manual de usuario
Sony
Sony Xperia V LT25i Manual de usuario
Sony
Sony Xperia XZ2 Manual de usuario
Sony
Sony C2104 Manual de usuario
