Sony XDP-MU110 Manual de usuario

4-299-669-11(1)

XDP-MU110

Digital Link

Sound System

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom of the DSP

master unit.

Record the serial number in the space provided below.

Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer

regarding this product.

Model No. XDP-MU110 Serial No.

Operating Instructions US

Manual de instrucciones ES

Warning

This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules.

These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful

interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful

interference to radio communications.

However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user

is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the

following measures:

– Reorient or relocate the receiving

antenna.

– Increase the separation between the

equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on

a circuit different from that to which the

receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

You are cautioned that any changes or

modifications not expressly approved in

this manual could void your authority to

operate this equipment.

For the State of California, USA only

Perchlorate Material – special handling

may apply, See

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Perchlorate Material: Lithium battery

contains perchlorate

iPhone®, iPod®, iPod classic®,

iPod nano®, and iPod touch®are

trademarks of Apple Inc., registered in the

U.S. and other countries.

Warning if your car’s ignition has no

ACC position

To prevent battery drain, turn off the

system after use by pressing and holding

the SOURCE/OFF button on the remote

commander/cradle more than two

seconds. The LED indicators on the DSP

master unit and cradle turn off when the

system is off.

Note on the lithium battery

Do not expose the battery to excessive heat

such as direct sunlight, fire or the like.

Table of contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Resetting the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

The System Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

DSP master unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cradle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

RM-X251 Card remote commander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sound Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Optimized sound setting based on your vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Setting the sound balance based on your listening preference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Setting up the Cradle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Before Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Arranging the cradle cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Attaching an iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Setting up the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Enjoying an iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Playing from a car audio unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Additional Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Introduction

Thank you for purchasing the Digital Link Sound System (XDP-MU110).

This system allows you to digitally integrate an iPod/iPhone into your existing car audio unit.

You can enjoy exciting sound from your car audio unit and iPod/iPhone via this system, which

features sound settings optimized for your vehicle type by using Sony’s original digital sound

technology.

The DSP master unit makes a natural “front sound field” possible, so that you can feel bass as

though it comes from directly in front of the driver’s seat even though the subwoofer is located

at the rear of your car, e.g., in a cargo area.

There is also a digital connection for an iPod/iPhone so that you can enjoy high quality sound

in your car without noise/distortion.

Enjoy the new sound experience with this Digital Link Sound System.

Getting Started

Resetting the unit

Before operating the system for the first time, or after replacing the car battery or changing

connections, you should reset the system (page 5).

Press the RESET button of the DSP master unit.

The System Components

This section contains explanations on the location of controls and their basic operations.

DSP master unit

Sound setting switches page 8

Set each switch according to your car

type/interior.

SOURCE indicator

You can check the status of the DSP

master unit.

INPUT SELECT switch

Select either 2-channel or 4-channel

sound from the car audio unit. Select

“2ch” if you connect only the front car

speakers to the DSP master unit, with

High Level Input connection.

RESET

Press to reset the DSP master unit

settings.

Note

• Avoid touching the top of the DSP master unit

during use, as it becomes hot over time.

23 41

Indicator Status

Turns blue. A car audio unit is selected as

the source.

Turns red. An iPod/iPhone is selected as

the source.

Flashes blue. Diagnostic error. See

“Troubleshooting” (page 20).

Flashes red. Overload error when an

iPod/iPhone is selected as the

source. See

“Troubleshooting” (page 20).

Flashes blue

and red

alternately.

Temperature detection is

working. See

“Troubleshooting” (page 20).

Cradle

Suction cup

SEEK /buttons*1*2

Press to skip tracks.

Remote sensor

Indicator

You can check the status of the DSP

master unit.

VOLUME (VOL) +/–*2

SOURCE/OFF button

Press to turn on the power/change the

source between a car audio unit and an

iPod/iPhone.

Press and hold more than two seconds

to turn off the system. The indicator

() turns off.

Port for the cradle cable

Used for connecting the cradle cable.

Cover for the suction cup

PUSH RELEASE button

Push to stretch the arm.

LOCK/RELEASE lever

Turn to lock/release the suction cup.

PUSH button

Press hard to secure the cradle on the

dashboard.

Tab

Pull up to remove the cradle from the

dashboard.

*1 has a tactile dot.

*2 These buttons work only when an iPod/

iPhone is selected as the source and the music

player on an iPod/iPhone is activated.

Indicator Status

Turns blue. A car audio unit is selected as

the source.

Turns red. An iPod/iPhone is selected as

the source.

Flashes blue. Diagnostic error. See

“Troubleshooting” (page 20).

Flashes red. Overload error when an

iPod/iPhone is selected as the

source. See

“Troubleshooting” (page 20).

Flashes blue

and red

alternately.

Temperature detection is

working. See

“Troubleshooting” (page 20).

RM-X251 Card remote

commander

Remove the insulation film before use.

SOURCE/OFF button

Press to turn off the power/change the

source between a car audio unit and an

iPod/iPhone.

Press and hold more than two seconds

to turn off the system. The indicators on

the DSP master unit and the cradle turn

off.

FAD/BAL (FRONT/CNT/REAR)

buttons page 9

Press to adjust the balance between the

speakers.

VOL +/– buttons*1

LEFT/RIGHT buttons page 9

Press to adjust the speaker balance.

Press and hold the CNT button () to

return to the default setting.

BASS (–/CNT/+) buttons page 9

Press to adjust the bass level.

ALO (Automatic Level Optimizer)

button*1page 10

Adjust the playback volume level of an

iPod/iPhone to the optimum level:

“ON,” “OFF.”

/buttons*1

Press to skip tracks.

TREBLE (–/CNT/+) buttons page 9

Press these buttons to adjust the treble

level.

SUB VOL +/– button*2page 9

Press to adjust the subwoofer volume if

you connect a subwoofer to the system

and the SUBWOOFER switch on the

DSP master unit is set to “Y.”

*1 These buttons work only when an iPod/

iPhone is selected as the source and the music

player on an iPod/iPhone is activated.

*2 SUB VOL + has a tactile dot.

Note

• If the system is turned off and the indicators on

the cradle/DSP master unit are off, remote

commander operation is not possible. To

activate the system again, press the SOURCE/

OFF button on the cradle, and make sure that

the indicators on the cradle/DSP master unit

are lit.

Sound Settings

Optimized sound setting

based on your vehicle

This system provides well balanced sound,

which appears to come from in front of the

driver’s seat, optimized for the vehicle type

by setting the DSP master unit. 12 different

settings are available.

Warning

• Avoid touching the top of the DSP master unit

when setting the switches, as it becomes hot

during use.

Notes

• Set the sound of the car audio unit (BASS/

TREB/Loudness, etc.) to the flat position.

• Set the switches on the front panel of the DSP

master unit with your fingers. Do not use any

tools when setting these switches.

SW LOCATION switch

Select from one of three positions (FAR/

MID/NEAR) based on the distance between

the driver’s seat and where the subwoofer is.

This function only works when a subwoofer

is connected to the system and the

SUBWOOFER switch on the DSP master

unit is set to “Y.”

SUBWOOFER switch

Select “Y” (yes) or “N” (no) depending on

whether the subwoofer is connected to the

system. Select “Y” when the subwoofer is

connected.

VEHICLE SIZE switch

Select from one of three sizes (L/M/S) based

on the air volume of your car.

See the following examples.

Compact hatchback

Middle sized sedan

Pickup Truck

VEHICLE SIZE: S

SUBWOOFER: Y

SW LOCATION: MID

VEHICLE SIZE: M

SUBWOOFER: N

SW LOCATION: –

VEHICLE SIZE: S

SUBWOOFER: Y

SW LOCATION: NEAR

Full sized SUV

Tip for setting the SW LOCATION switch

If you are not sure about these sound

settings, set the VEHICLE SIZE switch first,

and then set the SW LOCATION switch to

where bass sound appears to come from in

front of the driver’s seat.

Setting the sound balance

based on your listening

preference

You can adjust the sound balance easily by

using the supplied remote commander

(page 7).

The system allows you to make separate

settings for each source (car audio unit,

iPod and iPhone)*. The setting you make

for a source is applied each time that source

is selected.

*The ALO button works only for an iPod/

iPhone selected as the source.

Tip

• Turn off the EQ of your iPod/iPhone before

adjusting the following sound settings.

Adjusting the speaker

balance

Press the FRONT/REAR/LEFT/RIGHT

buttons to adjust the balance between

the speakers.

An adjustment range of 7 steps is available

for each speaker setting. Press and hold the

CNT button to return to the default setting.

The default setting is CNT (center).

Adjusting the treble level

Press the TREBLE (–/CNT/+) button.

Available settings are -7 to +7, in 1-step

increments. Press and hold the CNT button

to return to the default setting. The default

setting is 0.

Adjusting the bass level

Press the BASS (–/CNT/+) button.

Available settings are -7 to +7, in 1-step

increments. Press and hold the CNT button

to return to the default setting. The default

setting is 0.

Adjusting the subwoofer

level

Press the SUB VOL +/– button.

Available settings are from -7 (no sound) to

+6, in 1-step increments. The default setting

is 0.

This function only works when a subwoofer

is connected to the system and the

SUBWOOFER switch on the DSP master

unit is set to “Y.”

VEHICLE SIZE: L

SUBWOOFER: Y

SW LOCATION: FAR

FAR

MIDNEAR

Adjusting the input volume

from the iPod/iPhone

Press the ALO button.

Adjust the playback volume level of an

iPod/iPhone to the optimum level.

Press the ALO button repeatedly to switch

between ON and OFF. The default setting is

ON. This function is available only when an

iPod/iPhone is selected as the source.

• ON: A high-pitched beep

• OFF: A low-pitched beep

Setting up the Cradle

Precautions

• Install the cradle on a dashboard properly so

that the unit will not interfere with normal

driving.

• Follow the instructions on this manual about

dealing with the suction cup to secure the

cradle on a dashboard. If you fail to do so,

the adhesive strength of the suction cup may

decrease, and the cradle may fall down.

• If the cradle becomes detached, a traffic

accident may result. To prevent this, use the

supplied strap.

• Keep the cradle out of the reach of children.

Should a small part of the cradle be

swallowed, immediately consult a doctor.

• Remove the cradle from the dashboard and

keep it out of direct sunlight after use.

Leaving it on a dashboard or in a car where it

will be exposed to high temperature may

cause malfunction, and it may also damage

the dashboard.

• An iPod/iPhone may not be charged if you

put it on the cradle when the temperature in

the car is extremely high/low.

• Be careful not to splash water on the cradle.

It may cause a malfunction.

• To disconnect the cradle cord, pull it out by

its connector, not the cord.

Parts List

Cradle

Otros manuales para XDP-MU110

Tabla de contenidos

Otros manuales de Receptor de coche de Sony

Sony

Sony XR-4950X Manual de usuario

Sony

Sony CDX-GT805DX - Cd Receiver Guía del producto

Sony

Sony MEX-BT2800 - Bluetooth Audio System Manual de usuario

Sony

Sony CDX-CA680X Manual de usuario

Sony

Sony XR-6387 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-C6750 Manual de usuario

Sony

Sony XR-3100R Manual de usuario

Sony

Sony XR-T200 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-GT20W - Fm/am Compact Disc Player Manual de usuario

Sony

Sony SDX-3180 Manual de usuario

Sony

Sony XAV-712HD Manual de usuario

Sony

Sony HCD-FX300i - Compact Disc Receiver Manual de usuario

Sony

Sony CDX-C880R Manual de usuario

Sony

Sony CDX-CA900 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-GT410U - Fm/am Compact Disk Player Manual de usuario

Sony

Sony XR-C6100 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-GT610UI - Cd Receiver With Ipod... Manual de usuario

Sony

Sony CDX-L480X Manual de usuario

Sony

Sony CDX-S2000 - Fm/am Compact Disc Player Manual de usuario

Sony

Sony XR-C2300R Guía del producto

Sony

Sony CDX-L550X - Fm/am Compact Disc Player Manual de usuario

Sony

Sony XAV-3500 Manual de usuario

Sony

Sony XR-CA320X Guía del producto

Sony

Sony CDX-3700 Manual de usuario

Manuales populares de Receptor de coche de otras marcas

Motorola

Motorola VWA63 Manual de usuario

Nextar

Nextar D3201 Manual de usuario

Alpine

Alpine CDE-163BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manual de usuario

Axxera

Axxera XDMA7600 Instrucciones de funcionamiento

XM OnyX Manual de usuario

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manual de usuario

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manual de usuario

Avson

Avson MKT Platform Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manual de usuario

JVC

JVC KD-AHD69 Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manual de usuario

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manual de usuario

VDO

VDO CD 2253 Manual de usuario

Volvo

Volvo 13 84 580 Manual de usuario

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manual de usuario

Medion

Medion Car Audio Manual de usuario

Philips

Philips CEM5000 Manual de usuario