Sony HDVF-550 Manual de usuario
HD ELECTRONIC VIEWFINDER
HDVF-550
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製品
の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよくお読
みのうえ、製品を安全にお使いください｡お読みになったあとは、いつでも見ら
れるところに必ず保管してください｡
OPERATION MANUAL [Japanese/English]
1st Edition
2
安全のために
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や感電などにより死亡や
大けがなど人身事故につながることがあり、危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る
4 ページの注意事項をよくお読みください。
定期点検を実施する
長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめしま
す。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業担当者に
ご相談ください。
故障したら使用を中止する
ソニーのサービス担当者、または営業担当者にご連絡ください。
万一、異常が起きたら
m
aカメラの電源を切る。
b接続ケーブルを抜く。
cソニーのサービス担当者、または営業担当者に修理を依頼する。
m
aすぐにカメラの電源を切り、消火する。
･ 異常な音、におい、煙が出たら
･ 落下させたら
炎が出たら
警告表示の意味
このオペレーションマニュアルお
よび製品では、次のような表示を
しています。表示の内容をよく理
解してから本文をお読みください。
この表示の注意事項を守らないと、
感電やその他の事故によりけがを
したり周辺の物品に損害を与えた
りすることがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
日本語
目次 3
JP
目次
注意 ............................................................................................................................4
概要 ...................................................................................................................................5
各部の名称と働き ............................................................................................................6
カメラに取り付ける ........................................................................................................7
電源を入れる....................................................................................................................8
位置を調整する................................................................................................................9
パンニング調整.............................................................................................................................................9
チルティング調整 .......................................................................................................................................9
アクセサリーを取り付ける..........................................................................................10
フードの取り付け ....................................................................................................................................10
ナンバープレートの取り付け ......................................................................................................... 10
仕様 ................................................................................................................................11
注意
4
分解しない、改造しない
分解したり、改造したりすると、感電の
原因となります。
ビューファインダー内部の調整や点検を
行う必要がある場合は、必ずソニーの
サービス担当者にご依頼ください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因とな
ります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐに
カメラの電源を切り、接続ケーブルを抜
いて、ソニーのサービス担当者または営
業担当者にご相談ください。
油煙、湯気、湿気、ほこりの
多い場所では設置・使用しな
い
上記のような場所で設置・使用すると、
火災や感電の原因となります。
フード、ケーブルなどを持っ
て移動しない
フード、ケーブルなどがはずれて落下
し、けがの原因となります。
カメラを三脚に固定しない状
態ではビューファインダーを
取り付けない
カメラ、ビューファインダーが転倒し、
火災や感電の原因となります。
意
指はさみに注意する
チルティング調整、パンニング調整のと
きは、指はさみに注意してください。
概要 5
概要
HDVF-550 は、カメラに取り付けて使用する 5 型白黒
ビューファインダーです。
主な特長を以下に示します。
省エネルギー設計
入力電圧の許容範囲が広く（10.5V〜17V）、低消費電力
（14W）です。
高解像度
高性能ブラウン管を採用し、水平解像度 650本以上という
高解像度を実現しています。
両エッジピーキング回路採用
画像の両エッジで映像信号の補正を行うので、シャープな
画像が得られ、フォーカス合わせが容易になります。
大型アップタリーランプ
点灯時、白色から赤色に変わることによって、認識性を高
めた大型アップタリーランプを装備しています。
ナンバープレートが取り付け可能で、複数カメラでのオペ
レーションに対応します。
アップタリーランプの明るさは被写体に影響を与えないよ
うに調整することもできます。
2 系統のタリーランプ
レッドタリー、グリーンタリー信号が入力されると、それ
ぞれに対応したランプが点灯します。
優れた操作性
パンニングは左右方向にそれぞれ 90°、チルティングは上
下にそれぞれ 40°の範囲で調整できます。
本体は約 1.9kg と軽量で、堅牢なマグネシウムダイキャス
トボディを採用しており、重心移動もないため、操作性に
すぐれています。
スタジオ用屋内フード（付属）および OB
用屋外フード VFH-550（別売）を取り付
け可能
堅牢で操作性のよいスタジオ用屋内フードと、遮光性に優
れている OB 用屋外フード（VFH-550）を用意しています。
各部の名称と働き
6
各部の名称と働き
aRTALLYランプ（赤）
レッドタリー信号が入力されると、点灯します。
bGTALLYランプ（緑）
グリーンタリー信号が入力されると、点灯します。
cアップタリーランプ（赤）
ナンバープレート（付属）が取り付け可能です。
TALLYON/OFF スイッチを ON にすると、RTALLYラ
ンプと同様に働きます。
dチルティングロックレバー
チルティングポジションを任意の位置でロックできます。
e20 ピンコネクター
接続ケーブル（付属）を使って、カメラの VF コネクター
と接続します。
カメラから電源、映像信号、タリー信号が入力されます。
fCONTRAST つまみ 1)
画像のコントラスト（濃淡）を調整します。
gBRIGHT つまみ 1)
画像の明るさを調整します。
hPEAKING スイッチと PEAKING つまみ 1)
画像の輪郭を調整します。
調整するには、PEAKING スイッチを LOW（ピーキング周
波数レベル低）または HIGH（ピーキング周波数レベル高）
にします。レンズのフォーカスを合わせやすい方で LOW
か HIGH のどちらか選択します。
続いて PEAKING つまみで画像の輪郭を補正します。
PEAKING つまみを時計方向に回すと画像の輪郭が強調さ
れます。
調整しないときは、PEAKING スイッチを OFF にします。
i（注意）ランプ
カメラがある特定の状態になったときオレンジ色に点灯し
ます。どの状態で点灯させるかは、カメラで設定できます。
◆ ランプが点灯する条件を設定 / 確認する方法については、使
用しているカメラのオペレーションマニュアルをご覧ください。
1）これらのつまみによる調整は、カメラの出力信号には影響あり
ません。
3
4
5
9
8
7
6
12
カメラに取り付ける 7
jチルティングノブ
スムースなチルト動作に調整できます。
kDIMMER つまみ
アップタリーランプの明るさを調整します。
lTALLYON/OFF（タリーオン／オフ）スイッチ
ON にすると、アップタリーランプが RTALLY ランプと
同様に働きます。
カメラに取り付ける
1
カメラからプラスチックキャップ（４本）を取りはず
す。
2
六角レンチ（付属）と六角ボルト（4 × 12、4 本、付属）
を使って、V ウェッジシューアタッチメント（付属）
をカメラに取り付ける。
3
本機を V ウェッジシューアタッチメントにしっかりと
差し込む。
取り付けると、カチッと音がして固定されます。
qs
qa
0
プラスチックキャップ
電源を入れる
8
4
カメラのビューファインダーを取りはずす。
取りはずしかたについては、カメラのオペレーション
マニュアルをご覧ください。
5
接続ケーブル（付属）を使用して、HDVF-550 の 20 ピン
コネクターとカメラの VF コネクターとを接続する。
接続ケーブル（付属）は、下図のように２か所のクラ
ンプで固定してください。
HDVF-550 をカメラから取りはずすには
レバーを引きながら、ボタンを押して下図のようにビュー
ファインダーを手前に引いて取りはずします。
電源を入れる
カメラの電源を入れると、ビューファインダーの電源も入
ります。
電源を入れて数秒後に、画像が表示されます。
BRIGHT つまみが左いっぱいになっていると、画像が表示
されないことがあります。
接続ケーブル
クランプ
20 ピン
コネクターへ
クランプ 1）
カメラの VF
コネクターへ
1）ビューファインダーの位置によっては、このクランプから
接続ケーブルをはずしてください。
1
2レバー
ボタン
ご注意
位置を調整する 9
位置を調整する
ビューファインダーの位置を以下のように調整して、お使
いください。
パンニング調整
正面をセンターとして左右に 90°ずつ動かすことができま
す。
チルティング調整
1
チルティングロックレバーをフリクション（可動）の
位置にする。
2
チルティングノブを回して、スムースなチルト動作を
決める。
3
チルティング角度を調整する。
チルティング角度を固定するときは、チルティング
ロックレバーをロック（固定）の位置にする。
180°
ロック（固定）
の位置
チルティング
ロックレバー
フリクション
（可動）の位置
チルティング
ノブ
40°
40°
ゆるむ
しまる
アクセサリーを取り付ける
10
アクセサリーを取り付け
る
フードの取り付け
OB 用屋外フード VFH-550（別売）の取り付けかたは、ス
タジオ用モニターフード（付属）と同じです。
ここでは、スタジオ用モニターフード（付属）の取り付け
かたとして説明します。
1
溝に引っかけて、取り付ける。
2
ネジを回して、固定する。
ナンバープレートの取り付け
ナンバープレート（付属）の左右のつめをアップタリーラ
ンプの溝に差し込みます。
溝
1
アップタリーランプ
ナンバープレート
溝
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para cámaras de Sony
Sony
Sony MPK-PHB Manual de usuario
Sony
Sony SPK-HCE Manual de usuario
Sony
Sony CMA-D2MDCE Manual de usuario
Sony
Sony XDCU-50 Manual de usuario
Sony
Sony VCT-VPR100 Manual de usuario
Sony
Sony SPK-CXB Instrucciones de funcionamiento
Sony
Sony PVM-2541 Manual de usuario
Sony
Sony HVL-F20M Manual de usuario
Sony
Sony VCT-550RM Manual de usuario
Sony
Sony VCT-1170RM Manual de usuario
Sony
Sony AKA-FGP1 Manual de usuario
Sony
Sony APK-WB Operating Instructions - Precautions Manual de usuario
Sony
Sony MPK-THH Manual de usuario
Sony
Sony SPK-DVF5 Manual de usuario
Sony
Sony Cyber-shot DSC-S600 Manual de usuario
Sony
Sony SPK-HCF Instrucciones de funcionamiento
Sony
Sony SPK-WB Marketing Manual de usuario
Sony
Sony CBK-55BK Manual de usuario
Sony
Sony VF-MPTA Manual de usuario
Sony
Sony SELP1 8105G Manual de usuario
