Sony Ericsson P800/P900 Guía del usuario
Wayfinder Mobile MapGuide™
Manual
for Sony Ericsson P800/P900
English version 3.3
www.MyWayfinder.com
Upgrade to Wayfinder Mobile NavigatorTM, a complete GPS-based
navigation system with voice instructions and turn-by-turn
directions!
Wayfinder Mobile MapGuide™2
Wayfinder Mobile Navigator™ 3
Welcome to Wayfinder!
We are pleased that you have chosen Wayfinder Mobile MapGuide™.
With the latest available and accurate maps as well as information you
will get route guidance with pictures and maps to your destination.
In addition to search for new destinations you are able to manage
your Favorites and see maps over routes and destinations. Wayfinder
Mobile MapGuide™ allows you to connect with your friends, family and
colleagues as they will easily find you when they receive your destina-
tion or route via email or SMS.
Wayfinder Mobile MapGuide™ can be easily upgraded
to the Wayfinder Mobile Navigator™ that gives
you complete GPS based navigation with dynamic
voice-guided turn-by-turn instructions and map
directions.
We are confident you will find Wayfinder
Mobile MapGuide™ a helpful companion on the
move, wherever you are, in a car, a rental car,
on bike or on foot!
Wayfinder - We get you there!
Copyright © 2003 Wayfinder Systems AB. All rights reserved.
Reproduction, transfer, distribution or storage, in whole or in part, of this document in any form
is prohibited, without written approval of Wayfinder Systems AB. Product logos and trademarks of
Wayfinder Systems AB and its products, are property of Wayfinder Systems AB and are protected
against unauthorized use by trademark law. Other product and company names mention herein are
trademarks and/or registered trademarks of their respective company.
Wayfinder Systems AB continuously develops its products. Wayfinder Systems AB reserves the right to
make changes and improvements of Wayfinder Mobile Navigator™. Pictures in this manual may differ
from the ones in Wayfinder Mobile Navigator™.
Wayfinder Mobile MapGuide™2
Wayfinder Mobile Navigator™ 3
Table of content
Get Started 4
MyWayfinder.com 4
Product information 5
Quick Guide - Description of Symbols 6
Wayfinder Mobile MapGuide™ 7
New Search - Set your origin and destination 9
Search for Orgin / Destinaion 9
Favorites 11
Call Center - Assistance while Driving 12
Communicate 12
Map 13
Guide 14
Settings 15
Appendix 1 – Get Started 17
Appendix 2 – Internet Access Point 20
Wayfinder Mobile MapGuide™4
Wayfinder Mobile Navigator™ 5
Get Started
You are ready to use your comprehensive route planning tool, Wayfinder Mobile
MapGuide™ by completing the following three steps:
1. Download and install the Wayfinder Mobile MapGuide™ software
2. Activate the service in your mobile phone
3. Access MyWayfinder.com - your personal travel planning tool
You find detailed information about the steps in Appendix 1
MyWayfinder.com
Additionally to the map and route guidance application in your mobile
phone, Wayfinder Mobile MapGuide™ includes a personal navigation homepage,
MyWayfinder.com.
MyWayfinder.com is your personal travel planning tool where you are able to:
• Plan your trips in advance
• Manage your Favorites, i.e. store new destinations and edit existing
Favorites and access them both on the homepage and in your mobile phone
• View routes on a map
• Communicate routes and destinations via email to friends, family and
colleagues
• Download new versions of the Software as well as corresponding manuals
• Report problems and errors in maps
In order to access your Favorite destination on MyWayfinder.com as well as in your
mobile phone and vice versa you synchronize the Favorites. Go to the
Favorite
view
in the Wayfinder Mobile MapGuide™ application and click .
Wayfinder Mobile MapGuide™4
Wayfinder Mobile Navigator™ 5
Product information
Wayfinder Mobile Navigator™
Get real time navigation with Wayfinder Mobile Navigator™! You can choose between
two Wayfinder Mobile Navigator™ packages: One package includes a bluetooth GPS
receiver from Emtac. The other package does not include a GPS receiver but the
software and service can be used with any compatible GPS receiver on the market.
You can buy the Wayfinder Mobile Navigator™ from one of our Dealers and Shops or
directly from Wayfinder shop (www.wayfinder.com/shop). You are able to upgrade
to Wayfinder Mobile Navigator™ without installing any software! You simply
enter the new activation code that you receive (see Appendix 1 - Step 2 for more
information).
You are able use the application with or without GPS and navigate with automatic
voice instructions and map guidance with your current position displayed in the
map. You do not have to enter the starting point of the route and you can save your
current location as a Favorite.
You will get access to the MyWayfinder.com where you can plan your trips in advance
and synchronize Favorites with your phone.
Recommended price: Bluetooth GPS bundle: € 499 (with GPS receiver)
Software and service only: € 249 (without GPS
receiver)
2nd Year Navigation subscription is € 99 for
one region or € 149 for Western Europe.
(All prices including VAT)
Map coverage: Western Europe
Duration: 12 months unlimited navigation
GPS usage: Yes
Yes
Wayfinder Mobile MapGuide™6
Wayfinder Mobile Navigator™ 7
Quick Guide - Description of Symbols
Home, i.e. return to the Main
Menu
Back
Search
Origin: Set as Origin of the
Route
Forward
Favorites: Set Origin or De-
stination from Favorites
Destination: Set as the Desti-
nation of the Route
Route: Show route on map
Calculate Route to the
destination
Map: Show Destination /
Favorite on a map
Call to get destination SMS
Save Favorite
Synchronize Favorites with
MyWayfinder.com
Add new loacation as Favorite
Delete Favorite
(Note that the Destination button means
Zoom to the Destination in the Map View)
When the application processes any request from the user, e.g. searching
for a destination or downloading a map, the Wayfinder logo to the left on
the bottom toolbar will rotate.
Wayfinder Mobile MapGuide™6
Wayfinder Mobile Navigator™ 7
Wayfinder Mobile MapGuide™
Wayfinder Mobile MapGuide™ for Sony Ericsson P800/P900 consists of several views.
There are two different ways to navigate between the views in the application:
1. The drop-down menu at the top right always shows
the name of the current view and can be used to
easily navigate between the views in the
application. Select the desired view in the drop-down
menu and the application changes view
2. By using the back and forward buttons it is
easy to get to the previous or the next view in the
application. (Not shown on the Main menu)
In addition, almost all views contain a
Home
button that will take you to the
Main menu
and you are also able to use the jogdial of your mobile phone.
The drop-down menu Tools has the following options:
Settings Settings for your Wayfinder Moible
Navigator™ (see Setting on page 15)
Process SMS
News Read the latest news from Wayfinder
Upgrade Upgrade to Wayfinder Mobile Navigator
and turn your mobile phone into a
complete GPS-based navigation system.
Activate the service here.
About Information about the software version
and you username for MyWayfinder.com
Exit Exit the Wayfinder Mobile Navigator™
application
Find the destination SMS that you asked
for from the Call Center in your inbox
and calculate a route from your present
origin. You can change the settings to
calculate a route automatically when
receiving a destination SMS (see Settings
for
Auto route to SMS
on page 16)
Wayfinder Mobile MapGuide™8
Wayfinder Mobile Navigator™ 9
Main Menu
The Main menu consists of two tabs:
Menu
and
Views
. Wayfinder Mobile Navigator™
starts with the Menu tab, where you get direct access to four views, which enables
you to find places and communicate.
New Search
This is where to search for new
destinations
Favorites
Access your personal list of stored
destinations
Call Center
Get assistance from the Wayfinder Call
Center to find your destination
Communication
Connect with friends, family and
colleagues by sending your position,
destination or route
The different options to outlook the destination and the route are gathered in the
Views tab:
Map
View a map with the surroundings or
the current route
Guide
The central view with pictures for turn-
by-turn guidance to the destination
Itinerary
The Itinerary view contains a list of all
turns to the destination of the route.
Destination
Information about the destination,
e.g. name and heading to it
Wayfinder Mobile MapGuide™8
Wayfinder Mobile Navigator™ 9
New Search - Set your origin and destination
Enter your origin as well as your destination in order to calculate a route and get map
and route guidance!
If you upgrade to Wayfinder Mobile Navigator you only have to set your destination
as the GPS receiver and Wayfinder Mobile Navigator pinpoints your current position!
(See Product Infromation on page 5)
Search for Orgin / Destinaion
Enter information about the desired destination and tap on .
Name of the company, street or category of the
destination (see below Search for a Category )
The city or zip code where the destination is located
The country where the destination is located
The last destinations that you have searched for are
conveniently stored in drop-down menu
Tap here to search for the destination
Usually you only have to write the first letters of the destination in order to
find it.
Tap here to set the origin from
search or from favorites
Tap here to set the
destination from search
or from favorites
When you have entered
your origin as well as your
destination, tap here in
order to calculate a
route
Tap here to search for a new
destination and set is as origin
or destination
Tap here to select the origin or
the destination from your
Favorites
Wayfinder Mobile MapGuide™10
Wayfinder Mobile Navigator™ 11
Search for a Category
Are you searching for a restaurant, a peterol station or
another Category?
Tap here and select a desired category from a list
The search will result in a list of destinations from the
selected category
Search Results
The search results could include more than one
destination.
1. If the city was not unique, you have to select
it first
2. Tap on the desired destination among the
alternatives of addresses/companies.
Search Details
The detailed information about the selected destination is
presented in the Search Details view. The amount of
information presented depends on the selected
destination.
Set the location as the origin of the route
Set the location as the destination of the route
Show the destination on a map
Store this destination as a Favorite, making it easy
to find the destination later as well
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Accesorios para teléfonos celulares de Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson MDS-70 Manual de usuario
Sony Ericsson
Sony Ericsson Serie T6xx Manual de usuario
Sony Ericsson
Sony Ericsson P800 Manual de usuario
Sony Ericsson
Sony Ericsson CommuniCam MCA-25 Manual de usuario
Sony Ericsson
Sony Ericsson SplashPhoto 4.0 Manual de usuario
Sony Ericsson
Sony Ericsson CPP-100 Manual de usuario
Sony Ericsson
Sony Ericsson CommuniCam MCA-25 Manual de usuario
