
SONAPHONE®E
Operating Manual – Revision: 2.4 | 2020-11-17 Page 4 of 66
5.5 Main menu .................................................................... 27
Menu structure .........................................................................27
Operation..................................................................................27
5.6 Data logger.................................................................... 28
General information .................................................................. 28
Long-time test...........................................................................29
Single test.................................................................................36
5.7 Test parameters ............................................................ 38
Device reset.............................................................................. 38
Setting the averaging time........................................................38
Setting the tester ...................................................................... 39
Setting the mixer frequency......................................................39
Setting the test mode ...............................................................40
Setting the temperature display ...............................................40
5.8 Settings (Device) ........................................................... 41
Date/Time ................................................................................. 41
Auto Power Off .........................................................................41
Auto Light Off ...........................................................................42
Contrast .................................................................................... 42
Language..................................................................................42
6Using the probes...................................................43
6.1 Air-borne sound probe L60............................................ 43
6.2 Structure-borne sound probe L61 for valve inspection
(oil and water resistant) ................................................. 45
6.3 Structure-borne sound probe L62 for long-time tests
and detection of bearing wear, steam trap testing ......... 46
6.4 Flexible air-borne sound probe L63 ............................... 48
7Using accessories.................................................49
7.1 Telescoping rod............................................................. 49
7.2 Surface temperature sensor .......................................... 50
7.3 Using the grounding kit.................................................. 51
7.4 Connecting ‘additional sensors’ ..................................... 52