Sonoro CuboGo Manual de usuario
Instruction Manual
sonoro audio GmbH
Unter Goldschmied 6
50667 Köln
Germany
www.sonoro-audio.com
11/10
The manufacturer continuously works on the further development of all
types and models.
We ask for your understanding that changes of the scope of delivery in
regard to form, components and technology are therefore possible at
any time. The information, illustrations and descriptions in this manual
therefore shall not constitute an entitlement to any claims.
Replication, copying or translation, even in parts, is not permitted
without the written consent of the manufacturers.
The manufacturer explicitly reserves all rights pursuant to the law
governing the copyright.
Subject to changes.
English
3
Contents
1. Introduction
2. Safety Instructions
2.1 Symbols in this Operating Manual
2.2 Intended Use
2.3 Children and Persons with Limited Cognitive Abilities
2.4 Power Supply
2.5 Battery
2.6 Transport
2.7 Environmental Conditions
2.8 Operation
2.9 Defect
2.10 Cleaning
2.11 Disposal
3. Scope of Delivery
4. Unpack Device and Start Operation
4.1 Unpack Device
4.2 Batteries
4.3 Establish Power Supply
5. Technical Data
6. Warranty
............................................................................ 4
.................................................................. 5
..................................... 5
................................................................... 5
........ 6
................................................................... 6
............................................................................. 7
.......................................................................... 8
................................................. 8
......................................................................... 9
.............................................................................. 9
......................................................................... 10
......................................................................... 10
................................................................... 11
........................................ 12
............................................................... 12
......................................................................... 13
................................................... 13
....................................................................... 21
................................................................................ 22
4
1. Introduction
Congratulations on purchasing a sonoro cuboGo.
This operating manual provides you with all information concerning the
correct and safe operation of the device.
Please read this operating manual in its entirety before using the•
device.
Keep these instructions at a safe place.•
In case you pass this device on to a third party, please also include•
the operating manual.
Non-compliance with this manual may lead to serious injuries and•
damage to the device.
We may not be held liable for damage that was caused due to non-•
compliance with this operating manual.
Please take special note of the chapter „Safety Instructions“.•
The illustrations in this operating manual serve the purpose to visualize
processes.
Enjoy your device!
English
5
2. Safety Instructions
2.1 Symbols in this Operating Manual
Important information relative to your safety is especially marked. It is
imperative that you adhere to this information to avoid accidents and
damage to the device:
RISK!
Warning concerning risks to your health and indication of
potential risk of injury.
WARNING!
Indicates potential risks for the device and other objects.
NOTE!
Highlights tips and information for you.
2.2 Intended Use
The device is only for private use. It is not suitable for commercial use.
The device is exclusively intended for the following tasks:
Play FM radio•
Play audio for external devices that are connected via AUX.•
Any other use is not intended and is prohibited. We may not be held
liable for damage caused through unintended use.
6
2.3 Children and Persons with Limited Cognitive Abilities
Do not leave the device unattended and do not use it if children•
or people are in close range who may not be able to assess the
associated risks.
Persons (including children) who based on their physical, sensory•
or mental capacities or their inexperience or lack of knowledge are
not able to safely use this device may not use this device without
supervision or without instructions provided by a responsible per-
son. Please store this device at an inaccessible location.
Packaging material may not be used for playing. It presents a•
suffocation risk.
2.4 Power Supply
The device is powered by electricity; therefore there is always a risk of
an electric shock. For this reason, especially adhere of the following
instructions:
Never touch the power plug with wet hands.•
If you want to pull the plug from the power outlet, always pull•
directly on the plug. Never pull on the cable, it may rip.
Please ensure unobstructed access to the utilized power outlet at•
all times, so that the plug can be pulled immediately in case of an
emergency.
Please ensure that the electric cord is not bent, wedged or rolled•
over. Install the electric cord so that it cannot become a tripping
English
7
hazard and so that it is out reach for children.
Only use extension cords that are designed to handle the power•
input of the device.
Keep the device away from rain and moisture as well as from any•
heat sources
Only operate the device when the electric voltage on the type label•
of the device and on the plug match the voltage of your electrical
outlet. An incorrect voltage can destroy the device.
If you will not use the device for a longer period of time, separate•
the device completely from the power supply system to prevent a
potentialrehazard.Forthat,pulltheplugfromtheelectricaloutlet.
2.5 Battery
Your cuboGo comes with a sealed pack of high performance NiMH•
cells. These cells have no memory effect, however, when used for
thersttimeorafteralongerperiodofnon-useitmaytakeupto5
full charge/discharge cycles until they reach its full capacity. In any
case,pleaseallow24hourschargingtimefortherstuse.Though
we deliver every cuboGo with a pack of high performance cells,
the lifetime of these cells might be shorter than the lifetime of your
radio. In this case please refer to your authorized dealer. Never try to
open or exchange the pack yourself!
Donotthrowthebatteriesinareandnevermakethemsubjectto•
high temperatures.
Liquid that leaks during the incorrect use of the batteries may cause•
skin irritations. In the event of direct contact with the liquid, wash it
8
off with plenty of water. When the liquid gets into the eyes, do not
rub the eyes. Flush the eyes with water for 10 minutes and immedi-
ately seek medical assistance.
2.6 Transport
Store the device during the transport in a vehicle in such a fashion•
that the occupants are not endangered.
If you ship the device, pack it in the original packaging. Therefore,•
keep the packaging.
2.7 Environmental Conditions
The safe operation of the device requires appropriate environmental
conditions. Therefore, please adhere to the following:
Protect the device from exposure to effects imposed by the weather.•
Neverplacethedeviceonorinimmediateproximityofreorheat•
sources such as for example burning candles, stove tops, ovens etc.
Setupthedevicesothatsufcientairsupplyisguaranteed.This•
will avoid heat accumulation on the inside of the device. Always
keep a minimum distance of 10 cm to other devices or walls.
Protect the device from strong mechanical vibrations and place it•
on solid surfaces.
Protect the device from splashing or dripping water. Never place a•
containerlledwithliquidnexttoorontothedevice.
English
9
RISK!
Never install/ remove the batteries that came with the
device in an environment that bears the potential risk of
explosions (e. g. gas station areas, fuel lines, gasoline
storage areas, areas where the air may contain chemicals
orexplosiveparticles/dust(e.g.ourdustormetal
powder) or areas in which you have been instructed to
turn off the engine of your vehicle). This may present an
explosion hazard.
2.8 Operation
Put your cuboGo on a stable ground to enjoy the full sound without•
vibration noises.
2.9 Defect
Nevertrytoxyourdeviceonyourownifitbecomesdefective.
If the power plug, the adapter or the power cord of this device•
is damaged, they must be replaced by the manufacturer or the
manufacturer‘s customer service to avoid the risk of electric shock.
If liquid gets into the device or if the device was dropped or otherwi-•
se damaged, it must be checked by an authorized dealer. Separate
the device from the power supply and contact an authorized dealer.
10
2.10 Cleaning
Only use a dry, soft cloth to clean the exterior surfaces of the de-•
vice. Never use any abrasive or dissolvent cleaning agents, because
these may damage the surface of the device.
If the device is extremely dirty, it may also be wiped down with a•
slightly moist cloth and dried with a dry, soft cloth.
2.11 Disposal
Devices that are marked with the symbol on the right
may not be disposed of with the regular household trash,
but must be dropped off at a recycling center for electric
and electronic devices.
Batteries/ rechargeable batteries may contain toxic heavy metals
and are subject to special refuse treatment. Drop off the batteries/
rechargeable batteries at a communal collection site or bring them to a
specialized store for disposal.
Please consider that your electronic entertainment device is subject
to the European guideline 2002/96/EC for the reduction of electronic
waste.
Therefore please note that you are not permitted to dispose of your•
device in your household waste.
You can receive information regarding the disposal of old devices at•
Tabla de contenidos
Otros manuales de Radio de Sonoro
Sonoro
Sonoro sonoroSTREAM Manual de usuario
Sonoro
Sonoro SO-410 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro SO-410 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro Cubo Manual de usuario
Sonoro
Sonoro SO-410 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro RELAX SO-810 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro iElements Manual de usuario
Sonoro
Sonoro sonoroCD 2 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro RELAX SO-810 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro Elements Manual de usuario
Sonoro
Sonoro STREAM SO-411 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro GoLondon Manual de usuario
Sonoro
Sonoro sonoroCD SO-210 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro elements W AU4101BL Manual de usuario
Sonoro
Sonoro STREAM SO-411 Guía del usuario
Sonoro
Sonoro Prestige SO-330 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro Cubo Manual de usuario
Sonoro
Sonoro sonoroRadio Manual de usuario
Sonoro
Sonoro QUBO SO-220 Manual de usuario
Sonoro
Sonoro SO-110 Manual de usuario
