Sonance X4 Series Manual de usuario

Architectural Series™

Installing the Speakers

Architectural Series speakers are installed after the Bracket has been installed into the wall or ceiling and

the area has been drywalled, mudded, painted and completely finished.

1. Remove the Paint Shield from the Panel Bracket.

• Use a Phillips screwdriver to remove the 4 screws that attach the paint shield to the bracket.

(See

Figure 1

2. FOR ROUND AND SQUARE MODELS ONLY: Remove the packing material around the woofer magnet

at the back of the speaker. Make sure that the pivot tensioner arms are located behind the crossover

cover overhangs (see Figure 2), and make sure that the woofer is facing straight out (not pivoted to

the side). NOTE: ARCHITECTURAL SERIES WOOFERS DO NOT PIVOT, AND HAVE NO PACKING.

3. Strip ¼” – ½” of insulation from each lead of the

speaker wire. Twist the strands or tin the

exposed wire with solder to ensure that there are

no stray strands. (Stray strands that touch each

other can cause a short-circuit that can damage

your amplifier.)

4. The speaker’s spring-loaded connector posts are

located under the crossover cover (see

Figure 3

Push the top of each connector post down to

open the connector and insert the exposed wires

into the holes in the posts.

• The speaker’s positive post is labeled with a

red dot; the negative post is labeled with a

black dot. Double-check that you connected

amplifier “+” to speaker “+” and amplifier “–”

to speaker “–”.

ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER

INSTALLATION MANUAL

Page 1 of 4

CORRECT INCORRECT

TensionerArms

Behind CoverRemove

Packin

Packing

Material

TensionerArms

osed

Figure 2: Positioning the Pivot Tensioners (Round & Square Models Only)

Remove

Screws from

Paint Shield

Figure 1: Removing the Paint Shield

–+

Figure 3: 6” Series & 4” Series Connection Terminals

Architectural Series™

ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER

INSTALLATION MANUAL

If a Retrofit Backbox has been installed on the Bracket, connect the marked set of wires inside the

Backbox to the speaker’s connector posts. Connect the red wire to the speaker’s ”+” post and the black

wire to the speaker’s “–” post.

Note: Z8-series and X8-series speakers have two sets of “+” and “–” terminals (see Figure 4).

For single-wire connections you can use either set of terminals. You can also bi-wire these

speakers by removing the jumpers between the LF and MF/HF “+” and “–” terminals, and

connecting two sets of speaker wires from the amplifier, one to each set of terminals.

5. Insert the speaker into the Bracket and use the supplied hex-head screws and supplied hand-held hex

wrench to secure it (see

Figure 5

• Round, square and smaller rectangular models require 3 or 4 screws; larger rectangular models

require 6 screws.

• When you notice resistance on the screws the speaker has been clamped successfully.

Page 2 of 4

VERY IMPORTANT:

UUsseeOONNLLYYtthheessuupppplliieeddhhaanndd--hheellddhheexxwwrreenncchhttooaattttaacchhtthheessppeeaakkeerr..

DDOONNOOTTUUSSEEAANNEELLEECCTTRRIICCSSCCRREEWWDDRRIIVVEER

ROORRDDRRIILLLL..

NNEEVVEERRoovveerr--ttiigghhtteenntthheessppeeaakkeerrmmoouunnttiinnggssccrreewwss..OOvveerr--ttiigghhtteenniinnggtthhee

ssccrreewwssccaannffrraaccttuurree

tthheebbrraacckkeettaasssseemmbbllyy((wwhhiicchhhhaassbbeeeennppeerrmmaanneennttllyy

iinnssttaalllleeddiinnttootthheewwaalllloorrcceeiilliinngg))..TThhiissttyyppeeooffd

daammaaggeeiissNNOOTTccoovveerreeddbbyy

tthheeAArrcchhiitteeccttuurraallSSeerriieessPPaanneellBBrraacckkeettWWaarrrraannttyy..

Bi-Wiring:

Single-Wiring:

HF/MID

– +

Use EitherSet

Remove Both Jumper

Wires WhenBi-Wiring

– +

Figure 4: Z8-Series & X8-Series Connection Terminals

Supplied

Hex-Head Screws

Figure 5: Attaching the Speaker

Architectural Series™

ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER

INSTALLATION MANUAL

Adjustments

Pivoting Drivers

All Architectural Series speakers

(except Architectural Series Woofers)

have pivoting drivers that allow you

to direct sound towards the listening

area. This will help the sound from

the speakers blend into a solid sound-

stage even if the speakers are widely

separated.

• All Z/X8 series models have a

pivoting Sonic Eye®midrange/

tweeter assembly; round and

square Z/X8 models also have a

pivoting woofer assembly.

• All Z/X6 and Z/X4 series models

have pivoting tweeters; round and

square Z/X6 models also have pivoting woofer assemblies.

To pivot the drivers, apply light pressure to the specific locations shown in

Figure 6

. Do not touch or apply

pressure to the rubber driver surrounds or the driver surfaces.

Midrange and Tweeter Level Controls

All Z/X8-series, all Z/X6-series and the Z/X4 model speakers have a tweeter level control switch;

all Z8 and X8-series speakers also have a midrange level control switch. (Note: Architectural Series

Woofers have no level controls.) These controls let you boost or cut the driver’s level by 3dB to better

match the listening room or the listener’s personal taste. The controls are located on the speaker baffles

(on Fascia models they are located behind the removable fascia). See

Figure 7

Page 3 of 4

Press Here

To Pivot Woofer

Press Here

To Pivot Tweeter

Press Here

To Pivot SonicEye

Figure 6: Pivoting the Drivers

Midrange

Control

Midrange

Control

Tweeter

Control

Tweeter

Control

Midrange

Control

Tweete

Control

OUND

AND

QUARE

ODELS

ECTANGULAR

ODELS

ASCIA

ODELS

Figure 7: Midrange and Tweeter Level Controls

SONANCE • 212 Avenida Fabricante • San Clemente, CA 92672-7531 • USA

800.582.7777 or 949.492.7777 • FAX: 949.361.5151 • Technical Support: 800.582.0772

www.sonance.com

Sonance, Architectural Series and SonicEye are trademarks or registered trademarks of Dana Innovations.

Due to continuous product improvement, all specifications are subject to change without notice.

For the latest Sonance product specification information visit our website: www.sonance.com

33-4414 12/07

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Oradores de Sonance

Sonance

Sonance GARDEN SERIES Manual de usuario

Sonance

Sonance PROFESSIONAL Series Manual de usuario

Sonance

Sonance Silhouette I Manual de usuario

Sonance

Sonance Visual Performance VP85 Manual de usuario

Sonance

Sonance VP65 XT Manual de usuario

Sonance

Sonance T-series Manual de usuario

Sonance

Sonance 521 Manual de usuario

Sonance

Sonance Mariner 82 Manual de usuario

Sonance

Sonance ORIGINAL SERIES Manual de usuario

Sonance

Sonance DR Series Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS Manual de usuario

Sonance

Sonance Visual Performance VP65 TL Manual de usuario

Sonance

Sonance C6R Manual de usuario

Sonance

Sonance VISUAL PERFORMANCE LCR.5S Manual de usuario

Sonance

Sonance MODERNO M6R SST SINGLE-STEREO TECHNOLOGY Manual de usuario

Sonance

Sonance LANDSCAPE LS48SAT8 Manual de usuario

Sonance

Sonance VP38R Manual de usuario

Sonance

Sonance PROFESSIONAL PS-C43RTLP Manual de usuario

Sonance

Sonance PS-C41RT Manual de usuario

Sonance

Sonance LS87SAT Manual de usuario

Sonance

Sonance Virtuoso V831SSDR Manual de usuario

Sonance

Sonance SRS1 Manual de usuario

Sonance

Sonance 521QR Manual de usuario

Sonance

Sonance CR101 Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario

Tannoy

Tannoy SYSTEM 600a Manual de usuario