Somati system OGS Guía

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
3/2019
Installation manual
OGS

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
3/2019
1. NOTICE BEFORE INSTALLATION.................................................................. 1
2. CHECK OF DELIVERY .................................................................................... 2
3. TYPES OF OGS ............................................................................................ 10
4. CHECK OF CONSTRUCTION READINESS ACCORDING TO THE DRAWING 12
5. INSTALLATION OF GUIDES ........................................................................ 13
6. INSTALLATION OF BRACKETS.................................................................... 14
6.1 OGS STANDARD AND HIGH-LIFT...................................................................... 14
6.2 OGS VERTICAL................................................................................................ 14
6.3 OGS LOW-LIFT................................................................................................ 15
7. INSTALLATIOn OF ROLLER ........................................................................ 19
7.1 OGS STANDARD, VERTICAL AND HIGH-LIFT..................................................... 19
7.2 OGS LOW-LIFT................................................................................................ 21
8. INSTALLATION OF CURVED TRACK............................................................ 22
9. HORIZONTAL STIFFENERS.........................................................................24
10. HORIZONTAL LATHING ..............................................................................25
11. INSTALLATION OF SECTIONS .................................................................... 26
12. INSTALLATION OF MOTOR......................................................................... 30
13. ASSEMBLY OF CARRYING ROPES AND THEIR ADJUSTMENT ....................31
14. COMPLETION OF THE INSTALLATION........................................................ 32

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
1
1. NOTICE BEFORE INSTALLATION
Dear customers,
we are pleased, you have decided for sectional fire gates from the company Somati
system s.r.o.
Please, read the instructions carefully and follow them step by step. You will obtain
important information on the safe installation and operation of your gates and proper
maintenance and repairs.
Professional use and proper maintenance significantly influence the performance and
serviceability of the gate system. Errors in operating and improper maintenance lead to
operating malfunctions, which can be normally avoided. Your satisfaction and long-term
operational safety is ensured only in case of professional use and proper maintenance.
Important guidelines:
•Follow instructions mentioned in this manual.
•Improper installation or maintenance of the gate can lead to life-threatening injuries.
For your own safety, have the installation done by a qualified company.
•Transport gate leaves only on a special pallet. During transportation without pallet
you can damage the gate surface.
•These gates open and close vertically. For this reason, make sure that during the
operation of the gate there are no persons in the area of the gate movement –
especially children –and no objects blocking movement of the gate.
•Use gate system only if it is in perfect technical condition. Malfunction of the gate system
can lead to life-threatening injuries.
•Make sure that during all inspections, repairs and cleaning, the gate system is not
controlled by a third party.
•Do not change or remove any functional parts! This way you can put important safety
components out of order.
•Do not install any additional structural parts. All structural parts are tailor-made and
fit exactly to each other. Additionally mounted parts can overload the gate structure and
lead to life-threatening injuries.
Work equipment:
•Use only tools suitable for installation of gate system and appropriate equipment
Gather all the following work equipment:
•Appropriate lifting equipment (forklift truck, crane) for lifting roller and
placing it on the brackets (watch out for the total weight of the roller men-
tioned at the installation drawings)
•Appropriate lifting platform or scaffolding
•Drill
•Grinder
•Set of spanners
•Optical levelling devices
•ACCU screwdriver
•Screw taps (in case of installation on steel structure)

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
2
2. CHECK OF DELIVERY
Before starting the installation, remove the technical drawing and pacing list from the pack-
aging and make sure that the delivery corresponds to the packing list.
SET OF MOTOR
1.1
motor bracket
1.2
motor (SI, FS, MDF)
1.3
winding roller bracket (2 pcs) (not applicable for low lintel)
1.4
winding roller including drums
1.5
flanged bearing UCFL

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
3
1.6
steel wire rope with pressed eyelet
1.7
fasteners
GUIDES
2.1
side guide with vertical rail (1 pair)
2.2
curved rail (1 pair) –not used for vertical OGS
2.3
strut - not used for vertical OGS

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
4
2.4
reinforcement (number according to the length of horizontal guidance (not applica-
ble for vertical OGS)
a –for gate of width < 4 m
b - for gate of width ≥ 4 m
2.5
wind bracing - not applicable for vertical OGS
2.6
fasteners
HORIZONTAL LATHING
3.1
horizontal lathing
3.2
fasteners
GATE SECTION
4.1
section without passage door
4.2
section with passage door

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
5
4.3
side edges (number of edges = 2x number of sections)
4.4
upper edge profile
4.5
bottom profile (only for gates with passage door)
4.6
upper hinge with pulley
4.7
side hinge with pulley

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
6
4.8
centre hinge
4.9
safety brake with pulley
4.10
fasteners
CONTROL
6.1
control box + installation manual
FSTRONIC 24
FSTRONIC DES-FI
TS 970
6.2
cable of motor
ACCESSORIES FOR GATES WITH LOW LINTEL
7.1
shaft with pulleys
a –for gates of width ≤ 3 m
b - for gates of width > 3 m (2 pcs)

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
7
7.2
winding roller bracket –ceiling part (2 pcs)
7.3
winding roller bracket –side part (2 pcs)
7.4
motor bracket - fixing
7.5
inserting bracket - J-profile
7.6
flanged bearing UCFL (only for gates of width ≤ 3 m) (2 pcs)

Somati system s.r.o., Jihlavská 510/2c, 664 41 Troubsko
IČ: 29260159, DIČ: CZ29260159
tel: +420 547 427 011, www.somati-system.cz
8
7.7
reduction for the shaft mounting (only for gates of width > 3 m) (2 pcs)
7.8
additional part of J-profile (only for gates of width > 3 m) (2 pcs)
7.9
fasteners
Tabla de contenidos
Manuales populares de Abridor de puerta de garaje de otras marcas

Craftsman
Craftsman 139.53924 Manual de usuario

Chamberlain
Chamberlain MyQ 940ESTD Manual de usuario

Automatic Technology
Automatic Technology GDO-9V1 SecuraLift Manual de usuario

Westfalia
Westfalia 19 36 07 Manual de usuario

Chamberlain
Chamberlain HD520EVP Manual de usuario

Cardin
Cardin BL Series Manual de usuario











