SNDWAY SW-800 Manual de usuario

Use’s Manual
Laser Distance Meter Telescope
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 1 05/17/2013 13:42:11

SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 1 05/17/2013 13:42:11

2
2
Application scope and product introduction
The laser distance meter telescope and
multifunctional meterage angle meterage
distance telescope is a portable optoelectronic
device combined The laser distance meter and a
monocular in one.
• Itcanmeasurethedistanceofastationaryor
slowlymovingobjectwithinacertainrange,and
atthesametime,canobservetheobjectwith
greatclearness.Itpossessesmanyadvantages,
suchasahighaccuracy,shortmeasuringtime,
low power consumption and automatic shutoff for
power saving etc.
• Multifunctionalmeterageanglemeterage
distance telescope can Taking advantage of
thelatestscienctilictechnology,thisdevicecan
simultaneouslymeasurethedistancesandangle
ofthetarget.Itcoulddisplaytheangle,straight
linedistance,horizontaldistanceandheight.
• The transmission power of this device is very
smallandnoharmtousers'eyes,anytargetcan
be measured at random. It is compact, light in
weight,smallinvolume,veryeasytooperateand
carryabout.OnepieceofCR2/3vbatteryisused
whichcanbeboughtandchangedeasily.
• The laser distance meter telescope can be
widely used for travel, sightseeing, golf sports,
hunting,campingaswellaforanymeasurement
ofoutdoorprojects.itisaverygoodassistantto
improveouroutdoorlifequality.
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 2 05/17/2013 13:42:11

3
3
Technology specifications:
NO Specications
Measuringrange 5-900M 5-1200M 5-1500M
MeasuringAccuracy ±1.0M
Anglerange ±60°(Onlymultifunctionalmodel)
Magnication 6X
Objectivecaliber 25.0mm
Eyepiececaliber 16.0mm
Exit pupil caliber 3.8mm
Diopteradjustable
range
±5°
Battery CR2\3V
Weightofthebody 185g
Laser wave length 905nm
Working temperature -20-50℃
Viewingangle 7°
Size 104*72*41mm
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 3 05/17/2013 13:42:11

4
4
•Multifunctional meterage angle meterage
distance telescope appearance
Appearance
• Laser distance meter telescope appearance
•Laser
emission
•Laserreceiving
lens
•Power/startbutton •Observation
eyepiece
•Rotation-type
focusing
•Battery
cover
•Laser
emission
•Laser receiving
lens
•Power/startbutton
•Power/startbutton
•Observation
eyepiece
•Rotation-type
focusing
•Battery
cover
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 4 05/17/2013 13:42:11

5
5
LCD display
1.SCAN----------------Scanningmodesign;
2. ----------------Batterylowvoltagemarks;
3. ----------------Laserlaunchmarks;
6. M----------------Straightdistancedatadisplayunit;
5. ----------------Straightdistancedatashows;
4. ----------------Given.someindication;
• Laser distance meter telescope appearance.
1
2
3
4
5
6
SCAN
M
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 5 05/17/2013 13:42:11

6
6
•Multifunctional meterage angle meterage distance
telescope appearance.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SCAN
MY
MY Hgt
Hor
MY
2.“SCAN”---------Scanningmodesign;
1. ---------Batterylowvoltagemarks;
4. ---------Laserlaunchmarks;
8.M/Y---------Straightdistancedatadisplayunit;
5. MY Hor---------Levelrangedata,displayunit;
9. MY Hgt---------Verticalheightdata,unitdisplay;
6. ---------Angledatashows;
3. ---------Givensomeindication;
7. ---------Straightdistancedatashows;
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 6 05/17/2013 13:42:12

7
7
Laser distance meter telescope
apparatus operating instructions:
Thedevicehasonebuttons,It’s"Start"button.
• Press button for about 0.5 second to activate
theinviewLCDdisplaysystem.
• Turn the eyepiece of the monocular until the
target becomes clear.
• Shortlypressthe button and the all data will be
displayedonthescreenoftheLCDimmediately.
Show the location of the various characters.
The laser indicator will blink when laser is
transmitting. In measuring the distance, If the
reection of target is too weak, The LCD will
display"----".
• Hold down the keydoesnotreleaseit,then
start the scan ranging the top left of the screen
displays the scan character "SCAN" With the
change of the target, the straight-line distance
datatoconstantlyrefreshthedisplay.
• Within 20 seconds, no key is pressed, the unit
willautomaticallypoweroff.
• Directional signs, as the battery voltage, when
the show when the battery voltage is
requiredtoreplacethebattery.
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 7 05/17/2013 13:42:12

8
8
Multifunctional meterage angle meterage
distance telescope appearance. apparatus
operating instructions:
The device has two buttons, they are "Start"
buttonand"Mode"button.
• Press button for about 0.5 second to activate
the in view LCD display system. Shortly press
the"MODE"button,Twokindsofmeasurement
modecanbeconverted.Oneisthemeasurement
mode of beeline distance, The other is the
measurement mode of Full-function. Long press
the"MODE"button,Unitsofdistance"M/Y"can
be converted.
• Turn the eyepiece of the monocular until the
target becomes clear.
• Shortlypressthe button and the all data will be
displayedonthescreenoftheLCDimmediately.
Show the location of the various characters.
The laser indicator will blink when laser is
transmitting. In measuring the distance, If the
reection of target is too weak, The LCD will
display"----".
Figure3Aand3Baretwodifferentmeasurements
of the location of the target.
443M
512M
256M
-30° 512M
256MHgt
443MHor
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 8 05/17/2013 13:42:12

9
9
397M
193M
425M
27°
27°
425M
193MHgt
397MHor
•Hold down the keydoesnotreleaseit,then
start the scan ranging the top left of the screen
displays the scan character "SCAN" With the
change of the target, the straight-line distance
data to constantly refresh the display, at the
sametimepointofview,horizontaldistanceand
vertical heightcontinue to refresh the display,
release the key,stopranging.
• Within 20 seconds, no key is pressed, the unit
willautomaticallypoweroff.
• directional signs, as the battery voltage,
when the showwhenthebatteryvoltageis
requiredtoreplacethebattery.
SW-800 1200 1500 EN manual 12pages.indd 9 05/17/2013 13:42:12
Tabla de contenidos

















