Snapper 51-3845 151-3845 Manual de usuario
1
51-3845, 7/04
M26 SERIES
Mechanical Windrow Sweeper
For Simplicity Legacy
SWEEPSTER, Inc.
2800 N. Zeeb Road • Dexter, MI 48130
(734) 996-9116 • FAX (734) 996-9014
1-800-456-7100
251-3845, 7/04
3
51-3845, 7/04
Table of Contents
Section 1 ... Operation and Maintenance
Section 2 ... Service
Section 3 ... Parts
Section 4 ... Appendix
451-3845, 7/04
5
51-3845, 7/04
Operation and
Maintenance
M26 Series
Table of Contents
Introduction .............................................................. 7
Safety .................................................................... 6-12
GeneralSafetyInformation..................................... 8-9
Safety Signs and Labels .................................... 10-12
Operation ............................................................ 13-20
Installation ......................................................... 13-15
Operating Tips ................................................... 16-19
Removing Sweeper and Hitch................................. 20
Maintenance ....................................................... 21-25
Daily Maintenance ............................................. 21-22
Brush Replacement ........................................... 22-24
Adjusting Drive Chain Idler ...................................... 25
Adjusting Brush Pattern........................................... 25
651-3845, 7/04
Introduction
Serial & Part Numbers
On your unit you will find a serial number plate and/or part number plate(s). The numbers on these plates are very
important if you wish to order parts or accessories. For your convenience, record numbers in the appropriate space
below.
SAFETYSECTION
INTRODUCTION
7
51-3845, 7/04 Introduction
Importance of this Manual
This operator’s manual should be regarded as part of
the sweeper.Suppliers of both new and secondhand
sweepers are advised to keep documentation indicat-
ing that this manual was provided with the sweeper.
The manual contains information regarding installation,
operation and maintenance required for this sweeper
model and optional equipment. It also includes
detailed parts lists.
__________________________________________
Purpose of Sweeper
This sweeper is designed solely for use in construction
cleanup, road maintenance, grounds maintenance,
snow removal and similar operations. Use in any other
way is considered contrary to the intended use.
Compliance with and strict adherence to operation,
service and repair conditions, as specified by the
manufacturer, arealso essentialelements ofthe
intended use.
This sweeper should be operated, serviced and
repaired only by persons who are familiar with its
characteristicsandacquainted withrelevant safety
procedures.
Accident prevention regulations, all other generally
recognized safety regulations and all road traffic
regulations must be observed at all times.
Any modifications made to this sweeper may relieve
the manufacturer of liability for any resulting damage
or injury.
__________________________________________
Safety Alert Symbol
This safety alert symbol indicates important
safetymessagesin thismanual.When yousee
this symbol, be alert to the possibility of injury.
Carefully read the message that follows and inform
other operators.
__________________________________________
Contacting SWEEPSTER
If you have any questions about information in this
manual or need to order parts, please call, write, FAX
ore-mailSWEEPSTER.
SWEEPSTER,Inc.
2800 North Zeeb Road
Dexter, Michigan48130
Phone:(734) 996-9116•(800) 456-7100
FAX:(734) 996-9014
e-mail:sweep@sweepster.com
For help with installation, operation or maintenance
procedures, contact ourTechnical Service Department.
Direct product questions and parts orders to our Sales
Department.
When ordering parts or accessories, be prepared to
give the following information:
• Sweeper model, serial number and date of
purchase
• Prime mover make and model
• Part number, description and quantity
__________________________________________
Terms Used in Manual
Right-hand,left-hand,front
and
rear
are determined
from the operator’s perspective (either the operator’s
seat or standing behind a walk-behind unit), facing
forward in the normal operating position.
Prime mover
refers to the tractor, truck, loader or tow
vehicle that a sweeper is mounted on or towed by.
__________________________________________
Optional Equipment
Installation instructions for optional equipment, if
applicable, appear with parts lists in the back of the
manual.
__________________________________________
Specifications & Features
Due to continuous product improvement, specifica-
tions and features may change without notice.
__________________________________________
Warranty
To validate the warranty for this unit, fill out the war-
ranty card or warranty pages located at the back of
this manual. Then, send this information to
SWEEPSTER.
__________________________________________
SAFETY SECTION
INTRODUCTION
851-3845, 7/04
Safety Information
Read this Manual
Readallsafety information inthis manual.
All operators
must read and understand the entire contents of this
manualbeforesweeping. Generalsafety practices are
listed on Safety Information pages and specific safety
information is located throughout this manual.
__________________________________________
Hazard Definitions
Fourhazardclassifications areusedin thismanual.
Theyare
CAUTION – Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may
result in minor or moderate injury.
WARNING – Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided,
could result in death or serious
injury.
DANGER– Indicatesanimminently hazardous
situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
IMPORTANT – Usedforinstructions whenmachine
damage may be involved.
__________________________________________
Operation
CAUTION – A sweeper is a demanding machine.
Onlyfullytrained operatorsor trainee
operatorsunder theclose supervision
of a fully trained person should use
thismachine.
Beforesweeping:
• Learn sweeper and prime mover controls in an
off-road location.
• Be sure that you are in a safe area, away from
traffic or other hazards.
• Check all hardware holding the sweeper to the
prime mover, making sure it is tight.
• Make sure all hydraulic fittings and hardware are
tight.
• Replace any damaged or fatigued hardware with
properly rated fasteners.
• Checkprimemover tirepressurebefore
sweeping.
• Check tire ratings to be sure they match the
prime mover load. Weigh the sweeper end of the
prime mover, if necessary, to insure proper tire
rating.
• Remove from the sweeping area all property that
could be damaged by debris flying from the
sweeper.
• Be sure all persons not operating the sweeper
are clear of the sweeper discharge area.
• Always wear proper apparel such as a long-
sleeve shirt buttoned at the cuffs; safety glasses,
goggles or a face shield; ear protection; and a
dust mask.
When sweeping, adhere to all government rules, local
laws and other professional guidelines for your
sweeping application.
WARNING – Never raise the sweeper morethan a
fewfeetoff theground.The sweeper
can tip back or the prime mover can
tip over causing death or serious
injury.
Before leaving the operator’s area for any reason –
lower the sweeper to the ground, stop the prime
mover engine, set the brakes and remove the key from
the ignition.
Minimize flying debris – use the slowest brush speed
that will do the job.
Keep hands, feet, hair and loose clothing away from
all moving parts.
Leave the brush hood (shield) and all other shields and
safety equipment in place when operating the sweeper
and prime mover.
Be aware of the extra weight and width a sweeper
adds. Reduce travel speed accordingly.
When sweeping on rough terrain, reduce speed to
avoid “bouncing” the sweeper. Loss of steering can
result.
Never sweep toward people, buildings, vehicles or
other objects that can be damaged by flying debris.
SAFETYSECTION
GENERALINFORMATION
9
51-3845, 7/04 SAFETY SECTION
GENERAL INFORMATION
__________________________________________
Service & Repair
CAUTION – Do not modify the sweeper in any
way.Personal injury could result.If
you have questions, contact your
dealerorSWEEPSTER.
Repair or adjust the sweeper in a safe area, away from
road traffic and other hazards.
Before adjusting or servicing the sweeper – lower the
sweeper to the ground, stop the prime mover engine,
set the brakes and remove the key from the ignition.
When working on or around the sweeper, lower it to
the ground or secure it with transport chains or
cylinder-stop locks.
Stop the prime mover engine and cycle control levers
to release hydraulic pressure before servicing or
adjustingsweeperhydraulic systems.
WARNING – Escaping hydraulic fluid can have
enough pressure to penetrate the
skin,causingseriouspersonalinjury.
__________________________________________
10 51-3845, 7/04
SAFETYSIGNSANDLABELS
Care of Safety Signs
1. Keep safety signs clean and free from obstructing
material.
2. Clean safety signs with soap and water; dry with a
soft cloth.
3. Replace damaged or missing safety signs with new
signsfromSWEEPSTER.
4. Ifa componentwith safety sign(s)affixed is re-
placed with a new part, make sure the new safety
sign(s) is (are) attached in the same location(s) as
the replaced components.
5. Install new safety signs on clean surfaces only.
Spray a weak solution of soap and water on the
surface before applying the safety sign. This will
allow repositioning of the label. Squeegee any
bubbles to the outside edge.
__________________________________________
Item Part Description
1. 50-0103 Label,Caution,ToAvoidInjury
2. 50-0104 Label,Danger,Lock-Collar, Unlock-Collar
3. 50-0115 Label,Danger,RotatingDrive
4. 50-0145 Label,Warning,Rotating Broom
5. 50-0394 Label,Danger,RotatingDriveLine
6. 50-0076-1 Label,Caution,PinchPoint
7. 50-0213 Label,Warning,RotatingDriveline
Locations
SAFETYSECTION
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
