Smeg SC712U Manual de usuario

Table of Contents

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................. 4

2. GENERAL INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................................... 5

3. PREPARING THE BUILT–IN OVEN ....................................................................................... 6

4. MAKING THE ELECTRICAL CONNECTION .......................................................................... 7

NOTE: THIS APPLIANCE MUST BE INSTALLED SOLELY AND EXCLUSIVELY BY A QUALIFIED

TECHNICIAN. ANY TECHNICAL PROCEDURES MUST BE CARRIED OUT BY AN AUTHORIZED

TECHNICIAN.

INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: these are intended for the qualified engineer who is able to

install, commission and test the appliance

Important Safety Instruction

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS – Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages throughout this manual and on the appliance.

Read all the instructions before using the appliance and always obey all safety messages.

RECOGNIZE SAFETY INFORMATION

This is a safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and

others.

UNDERSTAND SIGNAL WORDS

A signal word – DANGER, WARNING, or CAUTION – is used with the safety alert symbol. DANGER

denotes the most serious hazards. It means you can be killed or seriously injured if you do not

immediately follow the instructions. WARNING means you can be killed or seriously injured if you do not

follow the instructions. CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may

result in minor to moderate injury.

All safety messages will inform you of potential hazards, on how to reduce the risk of injury and what

can occur if the instructions are not followed.

IMPORTANT: Installation and grounding must comply with applicable codes. Observe all

governing codes and ordinances.

WARNING

- This appliance is intended for use in the home only.

- Use this appliance only for its intended purpose. The manufacturer is not

responsible for damage caused by improper use of this oven.

- This appliance complies with current safety regulations. Improper use of the

appliance can result in personal injury and material damage.

- Read all the instructions before installing or using the oven for the first time.

- Keep these operating instructions in a safe place and pass them on to any

future user.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Important Safety Instruction

2. GENERAL INSTALLATION INSTRUCTIONS

•Proper installation is your responsibility. Have a qualified technician install this oven. Make sure

you have everything necessary for proper installation. It is the responsibility of the installer to comply

with installation information specified on the model/serial ID plate. The model/serial ID plate can be

found on the internal frame of the oven when the door is opened.

•Have your oven installed and properly grounded by a qualified installer, in accordance with

these installation instructions. Grounding is mandatory according to the provisions of electrical

safety codes. If this appliance is connected to an external electrical power supply, it must be

grounded in compliance with local codes, or, if no local codes exist, in compliance with the national

ANSI / NFPA 70 code of electrical regulations.

• Make sure that the voltage and frequency of the power supply line correspond to the information

indicated on the model/serial ID plate. A multi-polar cut-out switch must be available on the supply

line with a contact gap equal to or greater than 3 mm, located in an easily accessible position near

the appliance.

• Do not attempt to repair or replace any part of your oven unless it is specifically recommended in this

manual. All other service procedures should be performed by a qualified technician.

• This oven is not suitable for installation and operation in mobile homes or recreational vehicles.

•Electrical grounding is required. See the “Electrical Requirements” section. It is the customer’s

responsibility:

- To contact a qualified electrical installer,

- To make sure that the electrical system is adequate and in compliance with the national ANSI /

NFPA 70 ELECTRICAL CODE – latest edition – or the CANADIAN ELECTRICAL CODE,

C22.11 – 1982 and C22.2 No. 01982 – or latest edition – and all local codes and ordinances.

IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances.

Instructions for the Installer

3. PREPARING THE BUILT–IN OVEN

WARNING

HEAVY WEIGHT HAZARD

- Have two or more people move and install the oven

- Failure to do so can result in back injury or other personal injuries.

The oven is designed for installation into any type of cabinetry as long as it is heat-resistant. Proceed

according to the dimensions shown in Pictures 1, 2 and 3. For installing under a countertop, use the

dimensions shown in Picture 3. For installing under a countertop beneath a cooktop with controls

connected to the oven, ensure a minimum clearance from any side walls of at least 110 mm as shown in

Picture 1.

For installing in a column, observe the dimensions shown in Picture 2 allowing for a clearance of 80 to 90

mm at the top and sides of the column. Tighten the four screws (ref. A) inside the frame to secure (Pic.

1).

For installing under a separate cooktop, allow for a rear and bottom clearance as shown in Picture 1 (ref.

B). See instructions regarding fitting and securing the cooktop.

It is important to follow these instructions before and during oven installation:

• Decide on the final location of the oven. Locate the existing wiring to avoid drilling into or severing

wiring during installation.

• To avoid damage to the floor, place the oven on cardboard prior to installation. Do not lift by the door

handle or any part of the frame or trim.

• Remove the shipping materials and tape from the oven.

• Remove the appliance literature included with the packaging.

• Remove racks and other parts from inside the oven and set aside.

• Slide the oven on the cardboard close to the oven’s final location.

• Remove the oven door (see paragraph “9.2 Removing the door” in the Instructions for the User

booklet)

IMPORTANT: Use both hands to remove the oven door.

Instructions for the Installer

4. MAKING THE ELECTRICAL CONNECTION

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

- Disconnect the power to the junction box before making the electrical

connection,

- Electrically ground the appliance with green or green-yellow wire

FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN DEATH,

FIRE OR ELECTRICAL SHOCK.

This appliance is manufactured with a yellow-green or green ground wire connected to the oven frame.

To prepare the connection between the oven and the junction box:

- Disconnect the power supply to the junction box.

- Feed the flexible cable conduit from the oven through the opening of the cabinet.

- Remove the junction box cover, if present.

- Install a UL-listed or CSA-approved conduit connector to the junction box.

- Route the flexible cable conduit from the oven to the junction box through a UL-listed or CSA-

approved conduit connector.

- Tighten the screws on the conduit connector.

- Refer to pictures 1 and 2 below, which represent the most common way of making the electrical

connection.

IMPORTANT: Any local codes and ordinances should be given priority over these instructions.

NOTE: Concerning grounding of the oven frame through the neutral wire. If a new installation conforming

to 1996 NEC or if local codes do not permit grounding through the neutral wire, separate the neutral and

ground wires that extend out of the oven cable and connect the ground wire to the grounding system in

the standard manner. Connect the neutral wire or lead to the power supply’s neutral cable:

- Separate the ground and neutral wires at the free end of the oven cable.

- Connect the grounding lead or wire to grounding system, and

- Connect the neutral lead or wire to the neutral from the power supply in the standard manner (see

pic. 2 below)

Instructions for the Installer

U.S. INSTALLATION ONLY – 3-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX

Refer to picture 1, where local codes allow the

connection of the oven frame grounding conductor

to the power supply cable neutral wire (white wire):

- The ground wire must be connected first;

- If local codes permit, connect the green or

yellow-green ground wire from the appliance

and the white wire from the appliance to the

supply cable neutral wire (white wire).

- Connect the red and black wires of the

appliance cable to the matching power supply

cables in the junction box.

pic.1)

U.S. INSTALLATION AND CANADIAN INSTALLATION – 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX

Refer to picture 2,

- Separate the green or yellow-green wires from

the white wires that extend out of the end of the

appliance cable.

- The ground wire must be connected first;

- Connect the green or yellow-green ground wire

from the appliance to the grounded lead in the

junction box (green wire). Do not connect the

frame grounding wire to the neutral wire in

the junction box.

- Connect the red and black wires of the

appliance cable to the matching color wires in

the junction box.

- Connect the white wire from the appliance cable

to the neutral (white) wire in the junction box.

pic.2)

Connect to a 20A fuse or circuit breaker. Connect to copper wire, or, if connection is made to

aluminum house wiring, use UL-listed or CSA-approved connectors that are approved for joining

aluminum and copper wires.

UL/CSA

listed wire

connector

UL/CSA

listed wire

connector

Otros manuales para SC712U

Tabla de contenidos

Otros manuales de Horno de Smeg

Smeg

Smeg 91 477 1153 02 Manual de instalación y operación

Smeg

Smeg SF800AO Manual de usuario

Smeg

Smeg SF61M3GVS Manual de usuario

Smeg

Smeg ALFA41VEK Manual de usuario

Smeg

Smeg SOA330X Manual de usuario

Smeg

Smeg SAP109-9 Manual de usuario

Smeg

Smeg Classic SFPA6301TV Manual de usuario

Smeg

Smeg SPO5 Series Manual de usuario

Smeg

Smeg SAC561X Manual de usuario

Smeg

Smeg SAC399X-8 Manual de usuario

Smeg

Smeg SA112-8 Manual de usuario

Smeg

Smeg SO6302S3PX Manual de usuario

Smeg

Smeg Oven Manual de instrucciones

Smeg

Smeg SCB 60 CSV8 Manual de usuario

Smeg

Smeg Portofino CPF9IPBL Manual de usuario

Smeg

Smeg ALFA135V6 Guía del usuario

Smeg

Smeg FMI625CN Manual de usuario

Smeg

Smeg DOSF6920P1 Manual de usuario

Smeg

Smeg A21X-6 Manual de usuario

Smeg

Smeg SY92IPX8 Manual de usuario

Smeg

Smeg F65-5 Manual de usuario

Smeg

Smeg SFP372X Manual de usuario

Smeg

Smeg SC361X Manual de usuario

Smeg

Smeg DOSC36X Manual de usuario

Manuales populares de Horno de otras marcas

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manual de usuario

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manual de usuario

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manual de usuario

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manual de usuario

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guía del usuario

Rational

Rational SCC WE 61G Manual de usuario

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manual de usuario

Miele

Miele HR 1954-2 Manual de usuario

KHIND

KHIND OT50 Manual de usuario

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manual de usuario

Lang

Lang ECOD-AP Manual de usuario

AEG

AEG BEK455310M Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manual de usuario

GE Advantium SCB2000 Manual de usuario

AEG

AEG DE401301DM Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi XA660 Manual