SMC Networks EtherPower II 1000 Manual de usuario

User Guide

SMC9462SX

EtherPower II 1000

1000 Mbps Gigabit Ethernet

PCI Network Card

High performance for instant access to network resources

Conforms to IEEE 802.3z 1000BASE-SX

Supports PCI 32- and 64-bit bus-master architectures

Full-duplex operation for up to 2 Gbps of bandwidth

Support for VLAN tagging with eight levels of priority

IP, TCP and UDP checksum off-loading capability

reduces CPU overhead

EtherPower II 1000

User Guide

From SMC’s Tiger line of feature-rich workgroup LAN solutions

June 1999

Pub. # 150017-102 R01

6 Hughes

Irvine, CA 92618

Phone: (949) 707-2400

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to

be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed

by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other

rights of third parties which may result from its use. No license is

granted by implication or otherwise under any patent or patent

rights of SMC. SMC reserves the right to change specifications at

any time without notice.

SMC Networks, Inc.

6 Hughes, Irvine, California

Trademarks:

SMC is a registered trademark; and EtherPower and SuperDisk are trademarks of SMC

Networks, Inc. Other product and company names are trademarks or registered trademarks

of their respective holders.

Limited Warranty

HARDWARE: SMC Networks, Inc. (“SMC”) warrants its EtherPower II

1000 Network Cards to be free from defects in workmanship and materials,

under normal use and service, for the following lengths of time from the

date of purchase from SMC or its Authorized Reseller:

EtherPower II 1000 Network Cards ......................................... Limited Lifetime

Driver Software ......................................................................................... 90 days

If a product does not operate as warranted during the applicable warranty

period, SMC shall, at its option and expense, repair the defective product or

part, deliver to Customer an equivalent product or part to replace the

defective item, or refund the purchase price paid for the defective product.

All products that are replaced will become the property of SMC. Replace-

ment products may be new or reconditioned. Any replaced or repaired

product or part has a ninety (90) day warranty or the remainder of the

initial warranty period, whichever is longer.

SMC shall not be responsible for any custom software or firmware, config-

uration information, or memory data of Customer contained in, stored on, or

integrated with any products returned to SMC pursuant to any warranty.

LIMITED LIFETIME: EtherPower II 1000 Network Cards have a standard

three-year warranty. If you wish to extend your three-year warranty on

these cards to a lifetime warranty, please complete and return the enclosed

product registration card within 90 days of purchase from SMC or its Author-

ized Reseller. Failure to complete and return this card does not affect the

standard three-year warranty. After registration, any defective EtherPower

10/100 Network Cards will be repaired or replaced at SMC’s option.

SOFTWARE: SMC warrants that the software programs licensed from it will

perform in substantial conformance to the program specifications for a period

of ninety (90) days from the date of purchase from SMC or its Authorized

Reseller. SMC warrants the magnetic media containing software against

failure during the warranty period. No updates are provided. SMC’s sole

obligation hereunder shall be (at SMC’s discretion) to refund the purchase

price paid by Customer for any defective software products or to replace

any defective media with software which substantially conform to SMC’s

applicable published specifications. Customer assumes responsibility for the

selection of the appropriate applications program and associated reference

materials. SMC makes no warranty that its software products will work in

combination with any hardware or applications software products provided

by third parties, that the operation of the software products will be

uninterrupted or error free, or that all defects in the software products will

be corrected. For any third party products listed in the SMC software

product documentation or specifications as being compatible, SMC will make

reasonable efforts to provide compatibility, except where the non-

compatibility is caused by “bug” or defect in the third party’s product.

STANDARD WARRANTY SERVICE: Standard warranty service for hardware

products may be obtained by delivering the defective product, accompanied

by a copy of the dated proof of purchase, to SMC’s Service Center or to an

Authorized SMC Service Center during the applicable warranty period.

Standard warranty service for software products may be obtained by

telephoning SMC’s Service Center or an Authorized SMC Service Center.

Products returned to SMC’s Service Center must be pre-authorized by SMC

with a Return Material Authorization (RMA) number marked on the outside

of the package, and sent prepaid, insured, and packaged appropriately for

safe shipment. The repaired or replaced item will be shipped to Customer,

at SMC’s expense, not later than thirty (30) days after receipt by SMC.

WARRANTIES EXCLUSIVE: IF AN SMC PRODUCT DOES NOT OPERATE

AS WARRANTED ABOVE, CUSTOMER’S SOLE REMEDY SHALL BE REPAIR,

REPLACEMENT, OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID, AT SMC’S

OPTION. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE

AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED,

EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR

OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SMC NEITHER ASSUMES NOR

AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER

LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION,

MAINTENANCE OR USE OF ITS PRODUCTS.

SMC SHALL NOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING

AND EXAMINATION DISCLOSE THAT THE ALLEGED DEFECT IN THE

PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY CUSTOMER’S OR ANY

THIRD PERSON’S MISUSE, NEGLECT, IMPROPER INSTALLATION OR

TESTING, UNAUTHORIZED ATTEMPTS TO REPAIR, OR ANY OTHER

CAUSE BEYOND THE RANGE OF INTENDED USE, OR BY ACCIDENT,

FIRE, LIGHTNING, OR OTHER HAZARD.

LIMITATION OF LIABILITY: IN NO EVENT, WHETHER BASED IN

CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) SHALL SMC BE LIABLE

FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, SPECIAL OR PUNITIVE

DAMAGES OF ANY KIND, OR FOR LOSS OF REVENUE, LOSS OF

BUSINESS, OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN

CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, MAINTENANCE, USE,

PERFORMANCE, FAILURE, OR INTERRUPTION OF ITS PRODUCTS, EVEN

IF SMC OR ITS AUTHORIZED RESELLER HAS BEEN ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTHING HEREIN SHALL HAVE THE

EFFECT OF LIMITING OR EXCLUDING SMC’S LIABILITY FOR DEATH OR

PERSONAL INJURY CAUSED BY NEGLIGENCE.

Some states do not allow the exclusion of implied warranties or the

limitation of incidental or consequential damages for consumer products, so

the above limitations and exclusions may not apply to you. This warranty

gives you specific legal rights which may vary from state to state.

SMC Networks, Inc.

6 Hughes

Irvine, CA 92618

IMITED

ARRANTY

TABLE OF CONTENTS

1 Installing the Network Card ............................. 1-1

Introduction .................................................................................1-2

Package Contents ........................................................................1-4

SuperDisk Contents ..................................................................... 1-4

System Requirements ..................................................................1-5

Inserting the Network Card ......................................................... 1-6

PCI Configuration .........................................................................1-8

Connection Guidelines ................................................................1-8

Connecting a Fiber Cable ............................................................1-9

2 Installing Network Drivers ............................... 2-1

Windows NT 4.0 Installation ........................................................ 2-2

Novell NetWare Installation .........................................................2-6

Linux 2.0.35 or Later Installation ................................................ 2-11

Windows 98 Installation .............................................................2-14

Other Installations ......................................................................2-16

Latest Drivers .............................................................................2-16

3 Configuring and Testing the Network Card .... 3-1

Introduction .................................................................................3-2

Network Card Information ...........................................................3-3

Advanced Properties.................................................................... 3-4

VLAN Properties .......................................................................... 3-6

Network Card Diagnostics ........................................................... 3-9

A Troubleshooting ............................................... A-1

PCI Compatibility ........................................................................ A-2

Solutions for Common Problems ................................................ A-4

ABLE

ONTENTS

B Cables ................................................................. B-1

Cable Specifications .................................................................... B-2

C Specifications ..................................................... C-1

General Specifications ................................................................ C-2

Index

iii

FCC - Class B

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that the interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interfer-

ence by one or more of the following measures:

• Reorient the receiving antenna

• Increase the separation between the equipment and receiver

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

Industry Canada - Class B

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise

emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing

equipment standard entitled “Digital Apparatus”, ICES-003 of Industry

Canada.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques

applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme

sur le matérial brouilleur: “Appareils Numériques”, NMB-003 édictée par

l’Industrie.

EN55022 (CISPR-22) - Class B

This unit was tested and found to comply with the Class B limits of EN55022

(CISPR 22) and the immunity requirements of EN50082-1.

EC Conformance Declaration

This information technology product was found to comply with the

requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC

Directive 89/336/EEC and carries the CE Mark accordingly. An EC

Declaration of Conformity was issued for this product by:

SMC (Europe) Limited

1st Floor, Pyramid House, Easthampstead Road,

Bracknell, Berkshire RG12 1NS, United Kingdom

COMPLIANCES

OMPLIANCES

Japan VCCI Class B

Australia AS/NZS 3548 (1995) Class B

Australian Contact: SMC Australia

Suite 18, 12 Tryon Road,

Lindfield, NSW 2070

Phone: 61-2-9416-0437

Fax: 61-2-9416-0474

Class I Laser Safety Compliance

Warning: Fiber Optic Port Safety

Never look at the transmit laser while it is powered on. Also, never look

directly at the fiber TX port and fiber cable ends when they are powered

on.

Avertissment: Ports pour fibres optiques - sécurité sur le

plan optique

Ne regardez jamais le laser tant qu'il est sous tension. Ne regardez jamais

directement le port TX (Transmission) à fibres optiques et les embouts de

câbles à fibres optiques tant qu'ils sont sous tension.

Warnhinweis: Faseroptikanschlüsse - Optische Sicherheit

Niemals ein Übertragungslaser betrachten, während dieses eingeschaltet ist.

Niemals direkt auf den Faser-TX-Anschluß und auf die Faserkabelenden

schauen, während diese eingeschaltet sind.

Wichtige Sicherheitshinweise (Germany)

1. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch.

2. Heben Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf.

3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Verwenden

Sie keine Flüssigoder Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein

angefeuchtetes Tuch zur Reinigung.

4. Die Netzanschlu ßsteckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht

zugänglich sein.

5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen.

6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein

Kippen oder Fallen könnte Beschädigungen hervorrufen.

7. Die Belüftungsöffnungen dienen der Luftzirkulation, die das Gerät vor

Überhitzung schützt. Sorgen Sie dafür, daß diese Öffnungen nicht

abgedeckt werden.

8. Beachten Sie beim Anschluß an das Stromnetz die Anschlußwerte.

9. Verlegen Sie die Netzanschlußleitung so, daß niemand darüber fallen

kann. Es sollte auch nichts auf der Leitung abgestellt werden.

10. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu

beachten.

11. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten Sie

es vom Stromnetz trennen. Somit wird im Falle einer Überspannung eine

Beschädigung vermieden.

12. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder

Flüssigkeiten in das Gerät gelangen. Dies könnte einen Brand bzw.

elektrischen Schlag auslösen.

13. Öffnen sie niemals das Gerät. Das Gerät darf aus Gründen der

elektrischen Sicherheit nur von authorisiertem Servicepersonal geöffnet

werden.

14. Wenn folgende Situationen auftreten ist das Gerät vom Stromnetz zu

trennen und von einer qualifizierten Servicestelle zu überprüfen:

a. Netzkabel oder Netzstecker sind beschädigt.

b. Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen.

c. Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt.

d. Wenn das Gerät nicht der Bedienungsanleitung entsprechend

funktioniert oder Sie mit Hilfe dieser Anleitung keine Verbesserung

erzielen.

e. Das Gerät ist gefallen und/oder das Gehäuse ist beschädigt.

f. Wenn das Gerät deutliche Anzeichen eines Defektes aufweist.

OMPLIANCES

Tabla de contenidos

Otros manuales de Tarjeta PCI de SMC Networks

SMC Networks

SMC Networks 2512W-AG FICHE Guía de instalación

SMC Networks

SMC Networks SMC EZ Connect g SMCWPCI-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ CARD SMC1255TX-1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Card SMC1244TX-1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 1255TX-1 - annexe 1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks WPCIES-N Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 9452TX Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks WPCI-G2 FICHE Guía de instalación

SMC Networks

SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC2602W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 1244TX-1 - annexe 1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 9452TX-2 FICHE Guía de instalación

SMC Networks

SMC Networks 1255TX-2 - annexe 1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 2802W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 9452TX-2 FICHE Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Networking SMC1255TX Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Card SMC1244TX-1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC EZ Connect Turbo SMC2402W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks ELITECONNECT SMC2512W-B Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCWPCI-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Networking SMC1255TX Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC2602W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks WPCI-N - annexe 1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Card SMC1255TX-2 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Manuales populares de Tarjeta PCI de otras marcas

ERMA

ERMA SSI 1417 Manual de usuario

SIIG

SIIG CyberSerial Dual PCI Instrucciones de montaje

Moxa Technologies

Moxa Technologies CP-102E Manual de usuario

I-Bus

I-Bus IBC2602 Manual de usuario

Exsys

Exsys EX-60102 Manual de usuario

Chelsio Communications

Chelsio Communications T5 Series Manual de usuario

Conrad Electronic

Conrad Electronic 97 46 71 Manual de usuario

Micro Innovations

Micro Innovations USB650A Manual de usuario

KTI Networks

KTI Networks KF-310 Manual de usuario

Asus

Asus SpaceLink WL230 Manual de usuario

SIIG

SIIG SC2475 Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TEW-703PI Manual de usuario

Belkin

Belkin F5D7000F Manual de usuario

Pericom

Pericom PI7C7100 Manual de usuario

ADLINK Technology

ADLINK Technology cPCI-3548 Manual de usuario

Digium

Digium TE200 Series Manual de usuario

Allo.com

Allo.com 2nd Gen E1/T1/J1 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital FireWire PCI Adapter Manual de usuario