SJOBO SM1050 Manual de usuario
Instruction Manual for Smoothie To Go
Model SM1050
230V 50Hz 300W
PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS TO ENSURE
THE SAFE USE OF THIS APPLIANCE.
1
Safety Precautions
Read all instructions carefully before you use
the appliance.
A
lways disconnect the appliance from the
supply if it is left unattended and before
assembling, disassembling or cleaning.
This appliance shall not be used by children.
Keep the appliance and its cord out of reach of
children.
A
ppliances can be used by persons with
reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
Do not allow children to use the Smoothie To
Go without supervision.
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to
avoid a hazard.
Care shall be taken when handling the sharp
cutting blades, emptying the Smoothie To Go
bottle and during cleaning.
Switch off the appliance and disconnect from
2
supply before changing accessories or
approaching parts that move in use.
This appliance is for household use only. Do
not use the appliance for anything other than
intended use.
Ensure fingers are kept well away from the
blades when in use.
Do not blend hot ingredients.
A
lways operate on a flat surface.
Ensure the control dial is in the off ‘0’ position
before plugging into the power outlet.
The continuous operating time must be less
than 3 minutes for the Smoothie To Go.
Read carefully and save all the instructions
provided with an appliance.
A
lways turn the power off at the power outlet
before you insert or remove a plug. Remove
by grasping the Plug，do not pull on the cord.
A
lways use your appliance from a power
outlet of the voltage (A.C. only) marked on the
appliance.
Do not use an appliance for any purpose other
than its intended use.
Do not place an appliance on or near a hot gas
flame, electric element or on a heated oven.
Do not place on top of any other appliance.
Do not let the power cord of an appliance hang
over the edge of a table or bench top or touch
any hot surface.
3
Do not operate any electrical appliance with a
damaged cord or after the appliance has been
dropped or damaged in any manner.
Do not immerse Motor Base in water or any
other liquid.
The blades are extremely sharp, handle
carefully.
Thoroughly clean the parts which will come
into contact with food or water before the first
use
Do not exceed the maximum indicated level on
the Smoothie To Go bottle. Maximum level is
500 ml.
4
Identification of parts
1
2
3
4
6
9
5
7
8
1. Snap fastener
2. Drinking Bottle Cap
3. Drinking Bottle
4. Drinking Bottle Blending Base
5. Main Body(also Motor Base)
6. Control Knob
7. Plug and Power cord
8. Base
9. Plastic foot
5
Using the Smoothie To Go (with Plastic
Drinking Bottle)
ingredients surface
step 1 step 2 step 3
Add liquid ingredients into the Drinking Bottle (step 1). This can be milk,
yogurt, or fruit juice. Then add frozen ingredients - this can be ice
cubes / crushed ice, juice, or frozen fruit. Then add fresh ingredients -
this can be fresh and/or canned fruit.
Screw the Drinking Bottle Blending Base on the Drinking
Bottle clockwise (step 2).
Place the Drinking Bottle Blending Base Assembly onto the Motor
Base and rotate clockwise by holding the surface of the Drinking Bottle
Blending Base (step 3) to lock until you hear a slight click. The
markings on the Motor Base and the Drinking Bottle Blending Base
should now be aligned with each other. If this is the case, the Drinking
Bottle Blending Base Assembly is locked correctly. Now the Smoothie
To Go is ready for use.
Plug in the power cord and use the Control Knob to select the desired
blending speed1, 2 or PULSE.
The speed of PULSE equals the speed 2 and remains on as
long as the Control Knob is turned to the PULSE position.
6
Setting 1 and 2 will provide continuous blending until the Control
Knob is turned to the ‘0’ position.
After you have completed blending your smoothie, turn the Control
Knob to the ‘0’ position.
Afteruse,unpluganddismantle
Rotate anticlockwise to unlock andremove the Drinking Bottle
Blending Base Assembly from the Motor Base
Place the Drinking Bottle assembly downwards. Unscrew the Drinking
Bottle Blending Base anticlockwise from the Drinking Bottle and you
areready to enjoy the smoothie
Warning: The continuousoperating time must be less than 3
minutes. Never blend hot oil, fat or meat. Do not operating
without liquid.
If your Smoothie To Go gets blocked during blending, first stop and
unplug before clearing.
For the convenience of drinkingafresh smoothie, screw the Drinking
Bottle Cap on the Drinking Bottle clockwise. The hand hook on the
Drinking Bottle Cap is designed for beingeasily portable. Push up the
snap fastener to open the Drinking Bottle when you want to drink your
smoothie. The Drinking Bottle Cap can also be placed onto the bottom
of the Drinking Bottle during blending of your smoothie.
Always switch off and unplug before cleaning. Please refer to
the instruction in the “care and cleaning”.
Handy Hints When Making A Smoothie
∙ Fruit items for blending in a smoothie should be cut into small
pieces/cubes (approximately 1-2cm), this will assist in achieving
a good result.
∙ Never fill the Drinking Bottle above the maximum level indicated.
Maximum level is 500 ml.
7
∙
A
lways ensure stones are removed from the fruit as these can
harm the blades in the Smoothie To Go.
∙ Do not process hot liquids in your Smoothie To Go.
A
llow them
to cool down before processing.
∙
A
ll ingredients must be below 40℃.
Care and Cleaning
Unplug the appliance and detach all the accessories
before cleaning.
1. Half fill the Drinking Bottle with warm water and a small amount of
detergent.
2. Press the ‘Pulse’ function and hold for 1-2 seconds and
release. Repeat 3-4 times.
3. Then remove the Drinking Bottle and rinse it under running water.
4. For thorough cleaning, wash the Drinking Bottle and the
Drinking Bottle Cap in the dishwasher or in warm soapy water.
5. The Drinking Bottle Blending Base can be cleaned in running
water
–
with the blades turned upwards. Do not flush the
bottom of the base.
Caution: Take care when cleaning the blades as they are
extremely sharp.
To clean the motor base
Use a damp, soft sponge with detergent and wipe over the motor
base.
Note: Never immerse the motor base in water or
other liquids.
8
Storage
1. Coil the power cord around the cord storage at the bottom of
the motor base.
2. Store in a cool and dry place.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed
with other household wastes throughout the EU. To prevent
possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources. To return your used
device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
9
Användarmanual till Smoothie To Go
Modell SM1050
230V 50Hz 300W
LÄS NOGA GENOM HELA MANUALEN OCH SPARA MANUALEN FÖR ATT
SÄKRA KORREKT ANVÄNDNING AV PRODUKTEN.
10
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Electrodoméstico de cocina de SJOBO
