
Installation
Installazione
CAUTION
When installing the product, please follow below procedures.
•Always wear safety equipments and follow safety procedures.
•Compressed gas can be exploded and damage the body/parts or surrounding
structure, if the product's maximum specification exceeded.
•Please operate within the range of specified capacity in the manual. If exceeded, the
product can be damaged and may result in serious damages and accidents.
•In order to minimize the damage, in case of accident, please make sure all of the
compressed/pressurized input lines by-passed.
•For maintenance, please stop volume booster's operation timely basis.
•Air must be clean, dry and non-corrosive, which must be passed through the filter.
•Inflow air will be exhausted through the exhaust port which located on the side
of the volume booster.
•Please be check exhaust port for substances or obstacle. Also, make sure not
to leave volume booster in sealed places.
•It is recommended to use appropriate capacity of air filter regulator.
ATTENZIONE
Durante l'installazione del prodotto, si prega di attenersi alle seguenti procedure.
•Indossare sempre i dispositivi di sicurezza ed attenersi sempre alle procedure di sicurezza.
•Il gas compresso può essere esplosivo e danneggiare il corpo o le parti circostanti la
struttura, se i valori massimi di funzionamento del prodotto vengono superati.
•Per evitare danni, in caso di incidente, si prega di assicurarsi che tutte le linee pressurizzate
di alimentazione siano by-passate.
•Fermare periodicamente l’amplificatore di flusso per effettuarne la manutenzione
•L'aria deve essere pulita, asciutta e non corrosiva, e deve essere fatta passare attraverso
un filtro.
•L’aria in eccesso verrà scaricata attraverso la luce di scarico che si trova sul lato
dell’amplificatore di volume.
•Verificare che la luce di scarico non sia ostruita da ostacoli . Assicurarsi inoltre che
l’amplificatore non sia installato in contenitori chiusi.
•Si raccomanda di utilizzare un filtro regolatore adeguatamente dimensionato.