sinmag SM-5L Manual de usuario
INSTRUCTION MANUAL
SM-5L
(Planetary Mixer)
INSTRUCTION
- 1 -
IMPORTANT INSTRUCTION
THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS CRUCIAL, MAKE SURE THAT THIS
MANUAL SHOULD BE MADE AVAILABLE TO ALL PERSONNEL WHO MAY
OPERATE THE MACHINE. READ, UNDERSTAND AND FOLLOW THE
WARNINGS AND INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL.
Model: Serial Number:
Manufacture Date: Installation Date:
WORKING SAFETY
- 2 -
Working Safety
The machine must be used only by personnel suitably trained for the purpose
and who has been trained in the contents of this publication.
To ensure safety work, comply with the following items:
1. Install the machine in compliance with workplace safety requirement.
2. Use the machine with great care and never be distracted.
3. Do not wear loose fitting clothing or clothing with wide or open sleeves.
4. Do not remove, cover or modify the identification plates placed on the
machine body.
5. Do not neglect the mechanical and electrical protection device.
6. Work on the products permitted.
7. Do not use the machine as a working top and do not place any objects on it
that are not required for normal working operations.
8. Do not use the machine with temporary electric connections or non-insulated
cables.
9. Periodically check the state of the power cable and cable clamp on the
machine body, replace it as soon as is necessary by qualified electrician.
10. Stop the machine immediately as soon as there is any defective or abnormal
operation, breakage, incorrect movements, or unusual noise.
11. Before cleaning or carrying out maintenance, disconnect the machine from
the power supply.
12. Use protective working gloves for cleaning and maintenance.
CONTENT
- 3 -
Introduction••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(4)
Installation ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(6)
Operation•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(7)
Safety•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(8)
Cleaning••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(9)
Parts List•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(10)
Wiring Diagram•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(12)
INTRODUCTION
- 4 -
Brief Introduction
SM5L is table model planetary mixer, it is easy for operation. It can be used for
eggs mixing, flour kneading, mush potato mixing and many other products.
All of the information, illustration and specification contained in this manual are
based on the latest product information available at the time of printing.
SINMAG reserves the right to make changes at any time without notice. If
questions arise during the operation or servicing, please contact us before
proceeding.
Features
1. Easy to operate.
2. Very good effect for eggs mixing, flour kneading, cream salad Sauce, mush
potato mixing and many other products.
3. Convenient, Sanitary, Fast.
4. Lasting for long time.
5. Can be used for small quantity of flour, flour weight shall not more than 500
gram, water content should more than 60%.
6. Standard Attachments: 1 kneading hook, 1 kneading beater, 1 whipping ball.
Specification
Model Dimension
(mm) Electric
power kw Speed
（rpm）Way Of
transportation Net
weight
SM-5L 234x389x400 220v/50Hz 0.17 0~300 Belt 12kg
INTRODUCTION
- 5 -
Production Capacity：
Weight of kneading goods SM-5L Kneading
tool Remarks
Egg white ≤500g Whipping
ball —
Fresh cream ≤900g Whipping
ball —
Sponge cake ≤500g Whipping
ball —
Salad sauce ≤1000g Whipping
ball —
Heavy cream cake ≤500g Kneading
beater —
cookies ≤500g Kneading
beater —
INSTALLATION
- 6 -
The machine is ready for installation.The Mixer has to be installed on the
horizorital and plain table.
Please connect the correct main power electric supply according to the
nameplate indicated.
After the machine has been connected to the electric supply, first of all check the
direction of rotation of mixing head. When look from look down, the mixing head
should rotate clockwise. The arrow on the bowl indicates the rotating direction of
mixing head.
While the machine is running, if the whipping ball cracks the bowl, please adjust
the height of the bowl.
OPERATION STEPS
- 7 -
SM-5L Tilting Condition
1) Assemble the right agitator.
2) Loosen the handle screw, tilt the frame, and lock the handle screw to keep
the frame in this position. (See Tilting Condition)
3) Put the bowl that contains material on the plate.
4) Loosen the handle screw, and lower the frame in normal position.
5) Turn the power switch to “ON” position.
6) Turn the speed switch to increase its speed gradually.
Egg mixing: 200～250 r/s.
Flour mixing: less than 150r/s.
7) After finished mixing, turn the power switch at “OFF” position. And turn the
speed switch at “0” position.
8) Loosen the handle screw, tilt the frame, and lock the handle screw to keep
the frame in this position.
9) Take off the agitator, remove the bowl and pour out the mixing.
10) Loosen the handle screw, and lower the frame in normal position.
SAFETY
- 8 -
1) Please read this operation manual carefully before operation or maintenance.
The nameplate should be taken attention as well.
2) Don’ t overload the mixer. (The dough weight can’t exceed 1000g, and the
flour weight must be less than 500g, the proportion of water should be over
60%).
3) Keep the speed switch at “0” position before switch on the machine.
4) Ensure the power cables are not pressed or enlaced.
5) All the operators should comply with safety rules on clothing and wearing.
6) Call a professional technician when there is a electric trouble.
7) The machine must be in ground protection.
8) Turn off the power after daily use.
CLEANING
- 9 -
1) Turn off the power before cleaning.
2) Do not wash it with water directly.
3) Clean the bowl and agitator after daily use. And wipe up them with cloth.
keep the bowl dry and without any seepers.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Mezclador de sinmag
