SINJI NBEH-029 Manual de usuario
WIRELESS
HAIR CURLER
Manual
EN
DESCRIPTION
Create beautiful curls and waves with the Sinji Wireless
Hair Curler! Say goodbye to messy, tangled cables with this
cordless curling iron. No skills are required to get started
with this device due to the automatic mode with built-in timer.
The adjustable control lets you easily adjust the size of your
curls, so no need for multiple curling tubes. Just one button
to automatically create beautiful curls or waves, anytime,
anywhere!
With the built-in batteryyou can use the Wireless Hair Curler
anywhere for an hour, in addition you can charge other
devices via the included USB cable.
IN THE BOX
1 Sinji Wireless Hair Curler
1 USBC cable
2 Hair clip
1 Comb
1 Manual
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model
Lithium battery
Power supply
Charging time
Battery duration
Size
Weight
NBEH029
5000mAh
DC 5V @ 2A
+/- 3 hours
+/- 60min on 180°C
192 * 60 mm
360 gram
EN
USER MANUAL
1. HAIR CURLING
1. Charge the battery.
Connect the Wireless Hair Curler with the included USBC
cable and charge it before use. Remove the charging cable
before use, the Wireless Hair Curler will not turn on ifthe
charging cable is still present.
2. Press and hold the On/Off button for 2 seconds.
The unit will emit a signal and the LCD screen will turn on.
To turn offthe device, press and hold the On/Off button
again for 2 seconds. The device will turn off after 10
minutes if not used.
1. Hair Curling
2. Power Bank
3. Safety Instructions
4. Issues and Solutions
EN
3. Press the On/Off button to select the temperature,
direction of rotation, temperature unit and timer.
Then use the SELECT button to choose a setting to modify.
The different options are:
- Temperature: 150 °C, 160 °C, 170 °C, 180 °C, 190 °C,
200 °C
- Direction of rotation: Clockwise, Counter clockwise
- Temperature unit: °C, °F
- Timer: 8s, 10s, 12s, 14s, 16s, 18s
4. The Wireless Hair Curler starts to heat up to the selected
temperature, the heating element symbol on the LCD
display starts flashing to indicate that it is heating up.
When it has finished heating, the symbol will stop flashing
and the unit will beep.
5. First comb through your hair to remove tangles and divide
the hair into sections of max. 2cm.
6. Place a section of hair along the heating element and press
and hold the Start button.
7. Release the Start button when the first beep is heard.
The Wireless Hair Curler will beep twice after the set timer
has expired.
EN
2. POWER BANK
1. Connect a USB charging cable to the USBA port of the
Wireless Hair Curler
2. Connect the other end of the USB cable to the device you
want to charge.
3. The Wireless Hair Curler will now act as a power bank to
charge the connected device, until the battery of the
Wireless Hair Curler itself is empty.
3. SAFETY INSTRUCTIONS
1. Keep the device dry, do not use it in places where it can get
wet, such as the bathroom
2. Do not use the device if there is visible damage or if it has
been badly dropped.
3. Do not leave the device unattended. Switch it off by
pressing and holding the On/Off button for 2 seconds.
4. Keep the unit away from heat-sensitive surfaces and
objects. The heat element may cause a fire hazard and
melting.
5. This device is not a toy, keep it away from children.
6. If the cable is damaged, do not use it for charging. Other
USBC cables are also suitable for charging this device.
EN
CLEANING
Remove the USB cable and turn off the hair curler before
cleaning the device. Never use aggressive cleaning agents
or hard brushes. Clean the device with a soft cloth slightly
moistened with isopropyl alcohol. No moisture should be
allowed to penetrate into the device. Do not use the appliance
until it is completely dry.
4. ISSUES AND SOLUTIONS
Issue: The device does not turn on.
Cause: The charging cable is still connected.
Solution: Remove the charging cable before switching on
the device.
Issue: The device does not turn on.
Cause: The battery is not charged.
Solution: Charge the battery for +/- 3 hours to fully charge
it and remove the cable.
DESCRIPTION
Créez de magnifiques boucles et ondulations avec le fer à
friser sans fil de Sinji ! Dites adieu aux câbles désordonnés
et emmêlés avec le dernierfer à friser sans fil. Le mode
automatique avec minuterie intégrée signifie qu’aucune
compétence n’est requise pour commencer à utiliser cet
appareil. La commande réglable vous permet d’ajuster
facilement la taille de vos boucles, ce qui rend inutile
l’utilisation de plusieurs tubes à boucler. Il suffit d’un seul
bouton pour créer automatiquement de magnifiques boucles
ou ondulations, à tout moment et en tout lieu !
Grâce à la batterie intégrée, vous pouvez travailler avec le fer
à boucler sans fil pendant une heure, où que vous soyez. De
plus, vous pouvez charger d’autres appareils grâce au câble
USB inclus !
SOMMAIRE
1 Sinji Wireless Hair Curler
1 Câble USBC
2 Pince à cheveux
1 Peigne
1 Manuel de l’utilisateur
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modèle
Pile au lithium
Alimentation
Temps de chargement
Durée de vie de la batterie
Dimensions
Poids
NBEH029
5000mAh
DC 5V @ 2A
+/- 3 heure
+/- 60min à 180°C
192 * 60 mm
360 grammes
FR
MANUEL DE L’UTILISATEUR
1. BOUCLAGE DES CHEVEUX
1. Chargez la batterie.
Connectez le bigoudi sans fil avec le câble USBC fourni et
chargez-le avant de l’utiliser. Retirez le câble de charge
avant l’utilisation, le boucleur de cheveux sans fil ne
s’allumera pas si le câble de charge est toujours présent.
2. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-
le enfoncé pendant 2 secondes.
L’appareil émet un signal et l’écran LCD s’allume. Pour
éteindre l’appareil, appuyez à nouveau sur le bouton On/
Off pendant 2 secondes. L’appareil s’éteint au bout de 10
minutes s’il n’est pas utilisé.
1. Bouclage des cheveux
2. Banque d’alimentation
3. Conseils de sécurité
4. Problèmes et solutions
FR
3. Appuyez sur le bouton On/Off pour sélectionner la
température, le sens de rotation, l’unité de température et
la minuterie. Utilisez ensuite la touche SELECT pour choisir
un paramètre à modifier. Les différentes options sont les
suivantes :
- Température : 150 °C, 160 °C, 170 °C, 180 °C, 190 °C,
200 °C
- Sens de rotation : main gauche, main droite
- Plage de température : °C, °F
- Chronomètre : 8s, 10s, 12s, 14s, 16s, 18s
4. Le fer à boucler sans fil commence à chauffer jusqu’à la
température sélectionnée, le symbole de l’élément
chauffant sur l’écran LCD commence à clignoter pour
indiquer qu’il est en train de chauffer. Lorsque le chauffage
est terminé, le symbole cesse de clignoter et l’appareil
émet un bip.
5. Peignez les cheveux pour les démêler et divisez-les en
sections de 2 cm de large maximum.
6. Placez une mèche de cheveux le long de l’élément
chauffant, puis appuyez sur le bouton Start et maintenez-le
enfoncé.
7. Relâchez le bouton Start lorsque le premier bip se fait
entendre. Le fer à boucler sans fil émet un signal sonore
toutes les secondes jusqu’à ce que le temps programmé
soit écoulé.
FR
Tabla de contenidos
Idiomas:
