Singer 9800 Manual de usuario

dMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

When

using

electrical

appliance,

basic

saf&y

precautions

should

always

followed,

including

the

following:

Read

all

instructions

before

usng

this

household

sewing

machine.

reduce

the

risk

electric

shock:

DANGER

•

not

leave

sewing

machine

when

plugged

in.

Turn

off

the

switch

and

unplug

from

electric

outlet

the

electric

cord

when

not

use

oefore

servicing.

WARNING

reduce

the

risk

burns,

fire,

electric

shock,

injury

to person:

not use

outdoors

wet

surfaces,

not

allow

used

toy,

aftention

necessary

when

used

near

children.

•

Use

only

described

this

manual.

Use

only

manufacturer’s

recommended

aftachments.

•

not use

with

damaged

cord

plug.

sewing

machine

not

working

should,

has

been

dropped

dam-

aged,

left

outdoors,

dropped

water,

return

the

nearest

authorized

dealer

service

center

before

using,

examination,

repair

electrical

mechanical

adjustment.

•

Never

operate

the

sewing

machine

with

any

air

openings

blocked.

Keen

ventilation

openings

sewing

machine

and

foot controller

free

from

the

accumulation

lint,

dust,

and

loose

cloth.

•

Never

drop

insert

any

objects

into

any opening.

•

disconnect,

turn

The

switch

off,

then

remove

from outlet.

•

not unplug

pulling

cord.

unplug,

grasp

the

plug,

not

the

cord.

•

not

operate

where

aerosol

(spray)

products

are

being

used

where

oxygen

being administered.

•

Keep fingers

away

from

all

moving parts.

Special

care

required

around

the

sewing

machine needle,

Always

use

the

proper

needle

plate.

The

wrong

plate

can cause

the

needle

break.

•

not

use

bent

needles.

not

pull

pusn

the

fabric

while

stitching.

may

deflect

the

needle

causing

break.

Switch

the

sewing

machine

off

when

making

any

adjustments

the

needle area,

such

threading needle,

chang

ing

needle,

threading

bobbin,

changing

presser

foot,

and

the

like.

•

Always

unplug

the

sewing

machine

from

electrical

outlet

when

removing

covers,

when

making

other

user

servicing

adjustments

mentioned

the

instruction

manual.

lubrication

customer

recommended.

•

Keep

your

work

area

well

lighted.

•

Always

unplug

before

relamping.

Replace

bulb

with

Same

Type

Rated

Wafts.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

HOUSEHOLD

SEWING

MACHINE

r’

For

you

and

your

new

sewing

machine

With

your

new

sewing

machine

you

are

provided

with

this

book

instructions,

The

instructions

show

how

your

machine

operates

and

how to

use

the

machine

its

full

capaciiy

recommend

that

you

read

these

instructions

before

you

begin

sew

are

convinced

you

will

rewarded

with

many

satisfying

and

inspiring

hours

sewing

with

your

new

sewing

chine.

______________________

List_of_contents

Summary

Sewrng

surface/Needle/Presser

loot

Standard

sewrng

22—27

Machine

parts

Sewing

surface

Edge

stitching

Changing

the

needle

Needle

positions

unpacingJconnection

Changing

the

presser

foot

Zipper

UnpacKing

the

machine

Info-display

Gathering

with

straight stitches

Connection

the power

supply

—

Re-inforced

straight

stitches

Power

switch

Displays

recommendations

for

your

Stretch

stitch

sewing

Lace

edging

Connecting/Packing

away

after

—

Stitch

selection

svwino

Decorative

monogram

ConnecTing

the

foot control

Stitch

selection

Mending

and

darning

Packing

away

after

sewing

Sewing

AdvisorTM/MEMORY/CLR

Sewing

terry

cloth

Sewing

belt

loops

Threading

upper

thread/Bobbin

Sewing

Advisor

Hemming

winding

Select

material

4-,

MEMORY

UriLging

Flatlock

Threading

the

upper

thread

Programming

Seam

and

Overcast

CLR

—

Deleting

programs

Threading

for twin

needles

Programming

Decorative

stitching

Threading

for

triple

needles

resser

Bobbin

winding

with

the

machine

STOP

Edge

guide

threaded

Clearance

piate

Direct

winding

Programming

from

different

menues

Maintenance

Utility

stitch

memory

Threading

lower

thread/Thread

Care

the

machine

tension

Corrections

Changing

light

bulbs

Remove

the

bobbin

case

Programming

with

stitch

changes

Fault-findin

Threading

the bobbin

Utility

stitch

memory

33—40

Replace

the

bobbin

case

Buttonholes

Why

haven’t

got

the

result

Tension

the

upper

thread

expected?

Thread

tension/Function

Buftonholes

Accessories

Repeat

buftonholes

30—33

Correct

and

incorrect

thread

Sewing

buttons

facilitate

your

sewing

tension

Tension

the

lower

thread

Index

Presser

foot

lift

Buftonhole

knife

Lowering

feed

teeth

Sewing

buffons

Alphabetical

index

Presser

foot

pressure

Bufton with

“shank”

:;-

-“---

‘K”—:

—

C),

—

aaaaaU

38.

Auxiliary

spool

39.

Pear

thread

guide

for

bobbin

winding

40.

Handwheel

Spoor

holder

42.

Adjustable

spool

43.

Front

thread

guide

for

direct

bobbin

winding

Bobbin

spindle

45.

Bobbin

stop

46.

Thread

cutter/thread

holder

47.

Presser

foot

lift

Screw

for

edge

guide

49.

Foot

control hook

Unpacking/Connection

pcickng

Place

the machine

the

table

cabinet,

fold

down

the

han

dle

and

lift

off

the

cover.

Remove

the

foot

control.

Wipe

the machine,

particularly

around

the

needle

and

stitch

plate.

“our

machine

provided

with

number

presser

feet

and

cessories.

These

are

packed

plastic

bags

the

package

which

also

contains

the

main

cord

and

The

foot

control

cord

for

the

machine.

Connecting

the

power

supply

Connectthe

main

card

the

back

socket

the

boftom

right

side

the machine.

the

underside

the

machine

you

will

find

information

about

the

power

supply

(\‘)

and

the

frequen

(Hz).

Check

the

power

supply

sefting

the

machine

ensure

that

this

agrees

with

the

main

sup

ply

before

you

connect

the

chine.

Power

switch

When

you

press

the

power

switch,

both

the

machine

and

the

light

are

switched

an.

the

same

time

the

machine

carries

out

self

test

and

then

ready

for

sewing.

always

selects

straight

stitch,

each

time

the

machine

turned

on.

—

mmLr

_______________

Connecting/Packing

away

_____________________

the

plastic

box

you

will

find

the

foot

control

cord

and

the

main

cord,

Remove

the

foot

control

cord,

Fit

the

plug

into

the socket

inside

the

foot

control

compartment,

see

poure

the

box,

Give

push

make

sure

properly

connected.

This

operation

only

neccessary

the

very

first

time

you

are

going

use

the

macme.

Plug

into

the

front

socket

the

main

cord,

the

Accessory

Tray

there

are

spe

cial

pockets

for

presser

feet

and

bobbins

plus

space

for

other

cessories.

Store

the

accessories

the

tray

from

the

beginning

they

are

always

easily

accessible

(refer

the

figure).

Icc.jfl

cwcy

sewing

Unplug

the

cords

from

the

wall

socket

and

the

machine.

2. Wind

the

cords

around

your

hand

and

place

the

cords

the

foot control

storage

space.

Check

ensure

that

all

acces

sories

are

the

accessory

tray.

Slide

onto

the machine.

Lower

the

presser

foot.

Hang

the

foot

control,

underside

toward

you,

the

guide

the

back

the

machine.

Fold

down

the

handle

and

replace

the

cover.

ccntro

Accessor/

_____________________

Threading

upper

thread

The

machine

has

spool

suit

able

for

all

types

thread.

The

spool

adjustable

and

can

used

vertical

horizontal

posi

tion.

the

vertical

position

the

thread

spool

rotates.

the horizon

tal

position

the

thread

reels

off

the

stationary

spool.

Use

the

method

that

suits

you

best.

There

are

iwo

spool

holders

the

spool

pin.

For

the

vertical

spool

pin,

the

large

spool

holder

placed

under the

thread.

When

you

use

small

spools

thread,

slide

the

large

spool

holder

half

way

the

spool

that

the

top

the

thread

spool

and

spool

are

even.

When

you

use

the

horizontal

spool

pin,

slide

the

spool

holder

against

the

thread

hold

place, see

the

illustration.

Threading

the

upper

thread

Make

sure

the

presser

foot

raised

and

the

needle

the

position.

Place the

thread

the

adjus

table

spool

the

back

the

machine.

Place

the

spool

holder

the

spool

described

above.

Place

the

thread

the

thread

guide

and

pull

the

thread

wards.

Bring

the

thread

forward

and

place

beiween

the

thread

ten

sion

discs.

Lay

thread

into

thread

guide.

Continue

threading

drawing

the

thread

from

the

right

into

the

slot

the

take-up

lever

Thread

last

guide.

The

needle

threaded

from

front

back.

The

white

the

presser

foot

ankle makes

easy

see

the

eye

the

needle.

Place

thread

under

the

presser

foot

and

into

the

thread

knife

where

cut

and

held

position.

3poc

With

narrow

thread

spools,

the

small

holder

placed

front

the

thread

reel.

you

use

large

thread

spools,

the

large holder

placed

front

the

thread.

•

wt:

—

‘

Bobbin

winding

with

the

machine

threaded

Place

your

empty

bobbin

with

the

small

mark

outwards

the

bobbin

spindle

the

right

side

the

chine,

Pull

the

thread

from

the

needle

der

metal presser

foot

and

the

right

into

the

thread

guide

under

the

name

plate

Start

from

underneath

and

wind

few

turns

thread

around the

bobbin.

Pull

the

thread

tail

into

the

thread

knife

behind

the

bobbin

spindle

cut

off

and

held

position.

Press

the

foot

control.

The

machine

will

stop

automatically

when

the

bobbin

full.

Note!

Use

presser

foot

made

metal

when

bobbin

winding,

prevent

the

thread

from

cutting

the

foot.

Place

the

thread

spool

the

auxi

liary

thread

spool

hoiaer;

place

empty

bobbin

with

the

mark

out

wards

the bobbin

spindle.

Place

the

thread

the

thread

gui

(a)

and

(b),

forward

and

around

the

tension

disc

(c).

Wind

the

thread

from

below

few

turns

around

the the bobbin

and

into

the

thread

knife.

Press

the

foot control.

The

machine

will

stop

automatical

when

the

bobbin

full.

Bobbin

winding

Threading

for

twin

needles

Threading

for

triple

needles

Direct

winding

Tabla de contenidos

Otros manuales de Máquina de coser de Singer

Singer

Singer 569U 2100A series Manual de usuario

Singer

Singer 150W104 Guía de inicio rápido

Singer

Singer 1408 Manual de usuario

Singer

Singer 400W21 Manual de usuario

Singer

Singer 1+ Manual de usuario

Singer

Singer Fashion Mate 239 Manual de usuario

Singer

Singer 176-31 Guía de inicio rápido

Singer

Singer 8280 Manual de usuario

Singer

Singer 145W302 Guía de configuración

Singer

Singer 177C Manual de usuario

Singer

Singer 6234 Manual de usuario

Singer

Singer 21W Manual de usuario

Singer

Singer 81K70 Guía de inicio rápido

Singer

Singer 58-12 Guía de inicio rápido

Singer

Singer ATHENA 2000 Manual de usuario

Singer

Singer 591UTT Manual de usuario

Singer

Singer 500 SERIES Manual de usuario

Singer

Singer QUANTUM 9920 Manual de usuario

Singer

Singer 44-82 Manual de usuario

Singer

Singer Simple 3221 Manual de usuario

Singer

Singer 460/16 Manual de usuario

Singer

Singer 12K221 - 1 Manual de usuario

Singer

Singer 96-10 Manual de usuario

Singer

Singer 1507 Manual de usuario

Manuales populares de Máquina de coser de otras marcas

Riccar

Riccar RL634DE Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 3307-1 SERIES Manual de usuario

Janome

Janome Quilt Maker Pro 18 VERSA Manual de usuario

Siruba

Siruba C007JP Manual de usuario

Husqvarna Viking

Husqvarna Viking Designer SE Manual de usuario

IKEA

IKEA SY Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 571 Manual de usuario

Brother

Brother BB370 Manual de usuario

Pegasus

Pegasus WT100 Series Manual de usuario

Reliable

Reliable 7100DB Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 937 Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 1471 E1 Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 16677 - Serger Sewing Machine Manual de usuario

HIGHLEAD

HIGHLEAD GC2008-M Manual de usuario

Brother

Brother BE-1204C Manual de usuario

JUKI

JUKI MO-104 Manual de usuario

Bernina

Bernina Quilting Frame Manual de usuario

Brother

Brother 885-V14 Manual de usuario