Singer 630 Manual de usuario

630

Machine

‘1tu

”

INSTRUCTIONS

FOR

YOUR

MODEL

Domestic

Sewing

R-TENSION

0-HINGED

FACE

PL4rE

—

L-THREAD

CUTTER-

P-PRESSER

N-PI

FOOT

B-ALTrOMATJG

‘

,BOBBIN

‘WINDER

C-sop

MOTION

WHEEL

[—H-STITCH

LENGTH

REGuLroR

G-STITCH

LENGTH

REGULA

LEVER

I-DROp

FEED

KNOB

ZAG2

U-SNAp

LC”

T-TAI(E

S-RC

VARY

(INSIDE)

E-ZIG

ZAG

STITCH

WIDTH

REGULATOR

F(NOB

—

‘—J-AIR

COOLED

MOIDiq

LIGHT

(IN

BACK)

“\—o-HINGED

BOBBIN

CASE

COVER

RAGE

(UNDERNTh)

—2—---

INTRODUCTION

YOUR

AUTOMATIC

ZIGZAG

SEWING

MACHINE

Please

read

this

instruction

book

care

fully.

Your

machine

was

thoroughly

tested

before

was

shipped

make

sure

sewed

perfectly.

you

these

instructions

and

give

your

sewing

machine

proper

care,

will

operate

perfectly

and

will

provide

many

years

trouble-free

service.

Your

automatic

zigzag

sewing

machine

the

product

many

years

research

and

development

the

fiçld

household

sew

ing

machines.

The

highest

quality materials

have

been

used

assure

high

operating

efficiency

and

years

service-free

use.

Before

you

actually

attempt

operate

this

machine,

important

that

you

come

completely

familiar with

its

various

features,

controls and

adjustments.

The

time you

spend

learning

about

your

machine

will

repay

you

over

and

over

satisfaction

and

enjoyment

its

performance.

your

machine

does

not

seem

operate

properly,

you

may

sure

that

all

likeli

hood

because

the

instructions are

NOT

BEING

FOLLOWED.

Stop

sewing.

view

each

step

this

manual

—

and

then

start

again.

Patience,

application

and

prac

tice

ill

surely

develop

your

skill.

You

will

then

become

proud

your

machine

and

accomplish

the

most

delicate

sewing

within

short

time.

PLEASE

READ

THE

FOLLOWING

INSTRUCTIONS CAREFULLY!

PLEASANT

SEWING!

BASIC

STEPS

SETTING

YOUR

SEWING

MACHINE

Connect

the

two

electrical

plugs

the

electrical

socket

the

base

the

portable

case,

the

inside

right

hand

panel

the

cabinet

console

models.

NOTE:

sure

that

the

cord

from

the

motor

serted

the

socket

labeled

“motor”

and

that

the

cord

from

the

light

inserted

the

socket labeled

“light”.

The

plug

the

cord

running

from

this

socket

should

then

inserted

the

wall

receptacle.

Before

actually

sewing.

recommended

that

you

practice

running

the

machine

with

out

thread

gain

experience

the

guiding

material

and

use

the electrical

con

troller.

prevent

damage

the

presser

foot

and

material

feed,

raise

presser

foot

by means

the

presser

foot lever.

Place

cloth

under

presser

foot

and

lower

presser

foot

by lowering

presser

foot

lever.

Cloth

then

position for

sewing.

Turn

elec

tric

current

pressing

lever

foot or

knee

controller.

The

speed

the

machine

regulated

the

amount

pressure

exerted

the

controller.

Practice

running

material

thru

machine,

forward

and

back

ward,

manipulating

stitch

length

regu

lator,

(G)

Page

Let

the machine

the

work

—

not

pull

the

cloth

you

may

break

damage

the

needle.

NOTE:

Hand

wheel

must

always

turn

towards

you.

After

practicing.

the

instructions

low

for

threading

and

actual

operation.

—3—

HOW

PREPARE

YOUR

MACHINE

FOR

SEWING

HOW

REMOVE

BOBBIN

CASE

AND

BOBBIN

Turn

the

hand

wheel,

(D)

Page

wards

you

until

the

take—UI)

lever,

(T)

Page

its

highest

point. Raise

hinged

bob

bin case

cover.

(0)

Page

remove

the

bobbin

case

open

the

latch

with the

fore—

finger

and

pull

latch

toward

von,

see

Fig.

Now use

thumb

and

forefinger and

pull

the

bobbin

case

out

towards

you.

While

the

latch

held open.

the

bobbin

retained

its

case. On

releasing

the

latch

and

turning

the

case

downward,

the

bobbin

will

drop

out.

HOW

WIND

THE

BOBBIN

wind the bobbin,

hand

wheel

must

disconnected

from

the

stitching

mechanism.

See

Fig.

Page

turn

ing

the stop

motion

knob.

Fig.

counter

clockwise

with

right

hand, at

the

same

time

holding

the

hand

wheel

with

left

hand,

sewing

mechanism

disconnected

for

the bobbin

winding operation.

Lower

the

presser

foot,

(N)

Page

Now

proceed

follows

Place

the

bobbin.

the

bobbin

winder

spindle,

(D)

Fig.

and

push

firmly

against

the spindle

hol

(Icr.

pressing

the

bobbin

winder

lever.

(F)

Fig.

the

bobbin

winder

spool

brought

into

contact

with

the

hand

wheel.

lock,

press

down

until

“click”

heard.

Place

thread

spool

hack

arm,

run

thread

through

back

and

front

thread

guides,

(A)

Fig.

and

down

through

discs,

(E)

Fig.

(I.

Pat

thread

through

any hole

left

side

bobbin

from

the

inside

out

leaving

inches

thread

pro

jecting

from

the

bobbin.

thread

should

allowed

catch

over

the

edge

the

bobbin.

The

loose

end

the

thread

that

threaded

through

the

hole

the

bobbin should

held

hand

until

few

coils

are

wound.

Then break

off

the

loose

end.

Now

use

the

electric

controller

the

same

manner

when

sewing.

When

the

bobbin

completely

wound,

the

bobbin

winder

release

latch,

(B)

Fig.

disengages

the

bob

bin

winder

automatically.

bobbin

does

not

wind

evenly.

loosen

the

screw

holding the

thread

guide

discs,

(E)

Fig.

and

slide

the

thread

guide

disc

bracket

the

left

right,

whichever

necessary

produce

evenly

wound bobbin.

Then

retighten

the

screw.

Caution

not

wind

the

bobbin too

full,

full

that

the

thread

rises

above

the

sides

the bobbin.

Fig.

Remove

Bobbin

Case

and Bobbin

Fig.

Winding

the

Bobbin

—E-THREAO

GUIDE

DISC

—4—

HOW

THREAD

THE

BOBBIN

CASE

Step

(illustrated

Fig.3

Hol

bob

bin

case

between

thumb

and

forefinger

left

hand,

that

the

slot

the

edge

the

bobbin

case

top.

Take

the

bobbin

tween

thumb

and

forefinger

right

han

that

the

thread

top

leads

from

left

right.

Step

Insert

bobbin

int

bobbin

case,

pull

the

thread

into the

slot

the

bobbin

case

shown

Fig.

and

draw

under

the tension

spring

and into

the

fork-shaped

opening

the

spring

shown

Fig.

HOW

REPLACE

BOBBIN

CASE

SHUTTLE

BODY

After

completing

the

threading

operation.

hold

the

bobbin

case

latch,

(D)

Fig.

tween

the

thumb

and

forefinger

the

]eft

hand.

with

least

inches

thre

run

ning

from

the

top

the

bobbin

case

the

right.

Insert

anti

center

the

bobbin

case

the

stud

the

shuttle

body,

(C)

Fig.

sure

the

bobbin

case

finger.

Fig.

opposite

shuttle

race

notch.

(A)

Pig.

Press

the

bobbin

case

into

the

shuttle

far

possible

until latch

catches

the

center

post

shuttle.

THEN

release

the bobbin

case

latch,

(D)

Fig.

Press

bobbin

case

again

after

latch

has

been

released

make

sure

the

bobbin

case

locked

securely

place.

the

hinged

bobbin

case

cover

the

bed

the

machine.

HOW

DISCONNECT

THE

SEWING

MECHANISM

The

stop

motion

knob

the

knurled

knob

located

the

inner

right

side

the

hand

wheel.

Fig.

This

knob

turned

counter

clockwise

disengage

the

hand

wheel

from

the

sewing

mechanism

when

operating

the

bobbin winder.

This

necessary

prevent

damage

your

machine

while

winding

the

Fig.

Tension

Spring

E-BOBBIN

CASE

D-BOBBIN

CASE

C-CENTER

STUD

SHUTTLE

B-BOBBIN CASE

Fig.

Replace

Bobbin

Case

bobbin.

Fig.

Disconnect

the Sewing

Mechanism

HOW

SET

THE

NEEDLE

Select

needle

fit

the

material

sewn.

See

Chart.

Page

set

needle

needle clamp,

turn

the

hand

wheel

towards

you

until

the

take-up

lever.

(T)

Page

reaches its

highest

position.

Loosen

thumb

screw.

Fig.

located

the

needle

clamp.

SURE

THE

FLAT

SIDE

SHANK

THE

NEEDLE

PLACED

WARD

THE

BACK,

TOWARD

THE

REAR

MACHINE.

See

Fig.

Now

insert

the

needle

the

clamp

far

as it

will

and

retighten

thumb

screw.

This

machine uses

needles

classified

AA,

15x1

which

can

obtained

various

sizes

for different

size

threads

and

purposes.

See

Chart,

Page

important

that

the

proper

size

thread

used.

Make

certain

that

the

same

size

and

quality

thread

used

both

the

upper

spool

and

the

bobbin.

This

will

prevent

faulty

sewing.

“Bargain”

thread

poor

economy.

many

cases,

such

thread

has

tiny knots

which

interfere

with the

free

flow

the

thread

through

the

thread

ing

mechanism

and

needle.

High

quality

thread

most

desirable

achieve

perfect

sewing

results.

HOW

CHOOSE

NEEDLE

AND

THREAD

The

quality

the

seam

made

your

sewing

machine

depends

largely

upon

the

proper

selection

needle

and

thread

size.

Both

should

matched

closely

pos

sible

the

type

fabric

you

intend to

sew.

See

Chart,

Page

Heavy

material

requires

thicker

needle

and coarser

thread,

while

finer

fabric

calls

for

thinner

needle

and

finer

thread.

Using

needle

that

too

thick

will

leave

marks

the

cloth. A

needle

which

too

thin

will

not

allow

the

thread

pass

freely

through the

eye

the

needle.

Always

make

sure

that

the

needle

your

machine

not

bent

and

does

not

have

blunt

hook-shaped

point

highly

important

that

the

correct

SIZE

needle

chosen

for

the

sewing

done.

Refer

Chart, Page

This

Chart,

fact,

indicates

the

proper

SIZE

needle for

various

types

sewing.

Equally

important,

when

purchasing

placement

needles,

make

certain

that

they

are

the

correct

LENGTH.

The

diagram

below

shows

the correct

LENGTH

(ljj”)

scale.

needle

used

which

not

of.

the

correct

LENGTH.

impossible

secure

perfect sewing

results. In

fact,

needle

incorrect

LENGTH

will

cause

you

endless

trouble.

PIg,

Nadlo

i-h

‘1

Exact

Length

Needle

—6—

NEEDLE

AND

THREAD

SIZES

Sizes

and

Grades

Size

Thread

Needles

TYPE

FABRIC

AND

WORK

DONE

Cotton

Silk

Linen

Delicate fabrics

Georgette.

chiffon,

batiste,

fine

and

lace,

linen

and

other

sheer

fabrics.

For

fine

lingerie,

000

(Fine)

infants

clothes

and

fine

lace

work.

100-150

Twist

Medium

light-weight

and

summertime

fabrics.

For

80-100

house

dresses, childten’s

dresses,

washable

cotton

(

Medium

Fine)

dresses, aprons.

curtains,

etc.

Mercerized

Twist

Dress

silks and

cottons,

light weight

woolens,

drap

eries,

fabric

furnishings.

For

general

household

sew-

60-80

ing.

fine

men’s

shirts,

smocks,

window

draperies

and

(

Medium)

fabric

decorations.

Mercerized

Twist

40-60

Heavy cretonne,

muslin.

brocades

and quilts.

For

Heavy

Duty

men’s

work

shirts,

fabric

furnishings,

etc.

Mercerized

Twist

Heavy

woven

coating,

light

weight

canvas,

bed

tick

ing,

upholstery

and

awning

materials.

and

slipcover

(Medium

Heavy)

fabrics.

30-40

Twist

Heavy

woven

suiting.

coating,

duck

ticking,

drilling,

(Heavy)

canvas

and

sacking

24-30

Twist

60-80

—7—

HOW

THREAD THE

MACHINE

REMEMBER

—

YOUR

MACHINE

NOT

THREADED

CORRECTLY. IT

WILL

NOT

SEW

PROPERLY.

Turn

the

hand

wheel

towards

you

until

the

needle

raised

its

highest

position.

Place

spool

thread

the

spool

pin.

located

the

hack

rear

the

arm.

Pass

the

thread

through

the

back

thread

guide,

(A)

Fig.

Bring

the

thread

over

the

arm

and

through

front

thread

guide,

(B)

Fig.

Draw the

thread

downwards

to,

and

around

between

the

tension

discs,

(C)

Fig.

from

rightto

left.

Now,

place the

thread

the

guide

notch,

(D)

Fig.

the

top

the

tension

dial,

(see

Fig.

37).

Bring

the

thread

back

down and

under

the

check

spring.

(E)

Fig.

and

through

the

large

hook,

(F)

Fig.

Pass

the

thread

through

the

hole

the

end

the

take-up

lever, (G)

Fig.

from

right

left.

Draw

the

thread

down

through

the

two

thread

guides.

(H)

Fig.

and

the

needle

clamp

guide,

(I)

Fig.

Now,

pass the

thread

through

the

eye

the

needle

from

front

back.

Draw

about

inches

thread

through

the

eye

the

needle.

This

the

length

necessary

begin

sewing.

A-BACK

THREAD

GUIDE

G-TAKE

H-THREAD

GUIDE

F-HOOK

H-THREAD

GUIDE

—.

qit

G-TENSION

DISCS

NECHEoK

SPRING

7/’

D-GUIDE

NOTCH

Fig.

Upper

Threading

—8—-

HOW

ADJUST

MACHINE

FOR

STRAIGHT SEWING

HOW

SET

ZIGZAG

LEVERS

FOR

STRAIGHT

SEWING

For

all

straight

sewing

work

the

zigzag

stitch

width

regulator

knob,

(B)

Fig.

10,

should

turned

the

left

(counter-clock

wise) to

No.

the

zigzag

stitch

width

scale.

(A)

Fig.

10.

HOW

REGULATE

DIRECTION

FEED

\Vhen

you

desire

feed

the

material

from

the

front

the

rear

the

machine,

place

the

stitch

length

regulator

lever,

(C)

Fig.

10,

the

“Up”

position.

When

the

feed

the

material

desired

the opposite

direction,

from

the

rear

the

machine

towards

you,

lower

the

stitch

regulator

lever,

(C)

Fig.

10.

This

allows

reversal

the direction

feed

without

removing

the

material

from

the

machine,

permitting

easy

back-tacking,

for

fastening

the

ends

seams,

etc.

not

necessary

reduce

pressure

the electric

controller

when

changing

the

direction

the

feed.

The

machine

can

adjusted

produce

from

six

thirty

stitches

per

inch.

you

desire

the

shortest

stitch

(30

stitches

per

inch)

place

the

stitch

regulator

lever at

No.

the

scale

the

stitch

indicator

plate,

Fig.

10.

you

desire

the

longest

pos

sible

stitch

stitches

per

inch)

place

the

stitch

regulator

lever at

No.

normal

stitch

produced

when the

stitch regulator

lever

Your

automatic

zigzag

sew

ing machine

provided

with

stitch

length

regulator

lock

permit

you

reverse

the

direction

feed

and

obtain

the

identical

length

stitch

when

sewing

either

(lirec—

tion.

set

the

stitch length

regulator

lock,

(El

Fig.

10:

Turn

the

stitch

length

regulator

lock.

(E)

Fig.

10.

the

left

(counter-clock

wise)

No.

Select the

desired

length

stitch

adjusting

stitch

length

regulator

lever,

(C)

Fig.

10.

Set

the

stitch

length

regulator

lock

turning

the

stitch

length

regulator

lock dial,

(E)

Fig.

10,

the

right

(clockwise)

until

stops.

NOTE..:

The

machine

will

now

make

the

desired

number

stitches

per

inch,

forward

when

the

stitch

regulator

lever,

(

Fig.

10,

positioned

against

the

upper stitch

regu

lator

lever

stop,

backward

when

the

stitch

regulator

lever

positioned

against

tht

lower

stitch

regulator

lever

stop.

HOW

DROP

THE FEED

For

all

normal

straight

sewing.

drop

feed

knob, Fig.

11,

must

turned

‘Up”

posi

tion.

When

you

turn

knob, Fig.

11,

‘‘Down’’,

the

feed will

lowered

from

the

throat

plate

and

will

not

feed

the

material.

this

for

the

purpose

embroidering.

corpience

normal

sewing

again,

make

sure

drop

feed

knob

turned

“UP”

E-S1’ETGH

LENGTh________

LATOR

OGX

C-STITCH

LENGTh______

REGUUTCR

Fig.

10.

Stitch

Regulator

HOW

REGULATE LENGTH

STITCH

Fig.

11.

Drop

the

Feed

—9—

HOW

REGULATE

PRESSURE

MATERIAL

For

normal

sewing,

press. (A)

Fig-.

12.

lowest

position.

Pressure regulation

sel

dom

required.

However,

for

sewing

silk, or

very

light

material,

the

pressure

can

light

ened

pressing

the

snap-lock,

(A)

Fig.

12,

the

mid

position.

Pressure

entirely

leased

when

snap-lock

its

highest

posi

tion—press (B)

Fig.

12.

Increased

pressure

accomplished

pressing

snap-lock (A)

completely

down.

Always

remember

the

heavier

the

material—the

heavier the

pres

sure;

the

lighter

the

material—the

lighter

the

pressure.

For

mending

darning:

Press

the

snap-

lock

darner,

(B)

Fig.

12.

thus

releasing

the

pressure

the

hinged

presser

foot

you

can

move

the

material

an-

direction

without

resistance

from

the

presser

foot.

For

normal

sewing.

return

the desired

pressure

the

presser

bar

pressing

down

snap-lock

darner,

(A)

Fig.

12.

HOW

OPERATE

THE

MACHINE

FOR

STRAIGHT

SEWING

‘4

HOW

PREPARE

FOR

SEWING

Raise

the

presser

bar.

Hold

end

needle

thread

the

left

hand

loosely (See Fig.

13).

Then

with

the

right

hand

turn

the

balance wheel

toward

you

until

the needle

has

moved

down

and

again

its

high

est

position.

In this operation

the

needle

thread

will

catch

the

bobbin

thread

draw

ing

through

the

hole

the

throat

plate.

With

the

left

hand

pull

the

needle

thread

expose

the

bobbin

thread

(See

Fig.

13).

Take

both

threads

with

your

hand

and

draw

them,

under

the

presser

foot,

toward

rear

machine. Now

place

material

sewn

i.incler

presser

foot

and

lower

the

presser

foot.

When

the

presser bar

the

down

posi

tion

the

thread

should extend

towards

the

back

the

machine,

between

the

toes

the

presser

foot,

and should

firmly

held

tween

the

feed

and

the

presser

foot.

Once

the

material

and

threads

are

position

with

presser

foot

lowered

material,

you

are

ready

start

the

actual

sewing

operation.

NOTE:

Have

take-up

lever

highest

point

before

starting

the

sewing

operation.

not

try

help

the

feeding

the

work

pulling

the

terial

this

may deflect

the

needle

and

cause

break.

The

machine

feeds

without

sistance.

After

threading,

NEVER

run

machine

without

material

tween

presser

foot

and

feed

dog.

Fig.

12.

Regulating

Pressure

Material

Fig.

13.

Prepare

for

Sewing

—10—

Otros manuales para 630

Otros manuales de Máquina de coser de Singer

Singer

Singer 212U443A Guía de configuración

Singer

Singer 271K Manual de usuario

Singer

Singer 591 Manual

Singer

Singer 128 Manual de instalación y operación

Singer

Singer 6214 Manual de usuario

Singer

Singer Style-Mate 329K Manual de usuario

Singer

Singer 257000 Manual de usuario

Singer

Singer Pixie Manual de usuario

Singer

Singer 95-80 Guía de inicio rápido

Singer

Singer 15K95 Manual de usuario

Singer

Singer Studio S18 Manual de usuario

Singer

Singer QUANTUM 9920 Manual de usuario

Singer

Singer 51W59 Manual de usuario

Singer

Singer Precision 7444 Manual de usuario

Singer

Singer 491UTT Manual de usuario

Singer

Singer M2100 Manual de usuario

Singer

Singer 87-1 Manual de instalación y operación

Singer

Singer Zig Zag K-100 Manual de usuario

Singer

Singer 211W151 Manual de usuario

Singer

Singer 14U 234B Manual de usuario

Singer

Singer Imperial 7000 Guía de configuración

Singer

Singer 300U Manual de usuario

Singer

Singer 411 Manual de instalación y operación

Singer

Singer 157-1 Guía de inicio rápido

Manuales populares de Máquina de coser de otras marcas

Riccar

Riccar RL634DE Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 3307-1 SERIES Manual de usuario

Janome

Janome Quilt Maker Pro 18 VERSA Manual de usuario

Siruba

Siruba C007JP Manual de usuario

Husqvarna Viking

Husqvarna Viking Designer SE Manual de usuario

IKEA

IKEA SY Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 571 Manual de usuario

Brother

Brother BB370 Manual de usuario

Pegasus

Pegasus WT100 Series Manual de usuario

Reliable

Reliable 7100DB Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 937 Manual de usuario

Pfaff

Pfaff 1471 E1 Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 16677 - Serger Sewing Machine Manual de usuario

HIGHLEAD

HIGHLEAD GC2008-M Manual de usuario

Brother

Brother BE-1204C Manual de usuario

JUKI

JUKI MO-104 Manual de usuario

Bernina

Bernina Quilting Frame Manual de usuario

Brother

Brother 885-V14 Manual de usuario