Singer Perfect Steam STI-2030 Manual de usuario

STI-2030

Steam iron

Σίδερο ατμού

INSTRUCTION MANUAL

ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

Before use make sure to read all of the below instructions in

order to avoid injury or damage, and to get the best results

from the appliance. Make sure to keep this manual in a

safe place. If you give or transfer this appliance to someone else

make sure to also include this manual.

1. This appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction concerning use of the

appliance in a safe way and understand the hazards involved.

2. Children shall not play with the appliance.

3. Cleaning and user maintenance shall not be made by children

without supervision.

4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualiﬁed persons

in order to avoid a hazard.

5. The iron must not be left unattended while it is connected to

the supply mains.

6. Keep the iron and its cord out of reach of children less than 8

years of age when it is energized or cooling down.

7. The iron must be used and rested on a ﬂat, stable surface.

8. The iron is not to be used if it has been dropped, if there are

visible signs of damage or if it is leaking.

9. Disconnect the mains plug from the socket when the appliance

is not in use, before cleaning and before ﬁlling the water tank.

10. This appliance is designed only for household use up to 2000m

above sea level.

11. WARNING!!

Please do not touch surface while in use. The temperature

of accessible surfaces may be high when the appliance is

operating.

ENGLISH

12. Before inserting the plug into the mains socket, please check

that the voltage and frequency comply with the speciﬁcations

on the rating label.

13. Always plug the appliance into an earthed plug socket.

14. If an extension cord is used it must be suited to the power

consumption of the appliance, otherwise overheating of the

extension cord and/or plug may occur. There is a potential risk

of injuries from tripping over the extension cord. Be careful to

avoid dangerous situations.

15. Ensure that the mains cable is not hung over sharp edges and

keep it away from hot objects and open ﬂames.

16. Do not immerse the appliance or the mains plug in water or

other liquids. There is danger to life due to electric shock!

17. To remove the plug from the plug socket, pull the plug. Do not

pull the power cord.

18. Do not touch the appliance if it falls into water. Remove the

plug from its socket, turn off the appliance and send it to an

authorized service center for repair.

19. Do not plug or unplug the appliance from the electrical outlet

with a wet hand.

20. Never attempt to open the housing of the appliance, or to

repair the appliance yourself. This could cause electric shock.

21. This appliance is not designed for commercial use.

22. Do not use the appliance for other than intended use.

23. Textile supply cord can be wrapped around the heel for storing.

24. The iron should always be off before plugging or unplugging

from the wall socket.

25. Never use the appliance if damaged in anyway.

26. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water or

steam.

27. Use caution when you turn a steam iron upside down-there

ENGLISH

may be hot water in the reservoir.

28. Keep the soleplate smooth. Avoid hard contact with a metal

object.

29. The cord should not be allowed to touch the soleplate when it

is hot.

30. Prevent water overﬂow. Do not over max level.

31. When using the iron for the ﬁrst time use it on an old piece of

fabric to check if the soleplate and water from the water tank

are completely clean.

32. Regarding the instructions for cleaning and maintenance,

please refer to the below paragraphs.

HOUSEHOLD USE ONLY

SERVICE & REPAIR

1. For service or repair under warranty, please contact the authorized service

company that is mentioned on the guarantee card that accompanies the

product.

2. Do not operate any product with a damaged cord or plug. If the supply cord is

damaged, return the appliance to a SINGER service center for examination

repair or adjustment. Do not attempt to dismantle any part of the appliance.

This should only be done at an authorized SINGER service centre.

3. The partial or total non-respect of the safety instructions in the present

instruction manual will automatically release Singer of any type of

responsibility in case of malfunction of the machine or injuries to persons

or animals.

4. In case of manipulation, repairing or any modiﬁcation of the machine made

by unqualiﬁed persons or in case of improper use, the guarantee will be

automatically cancelled.

ENGLISH

DESCRIPTION

1. Spray button

2. Shot of steam button

3. Steam regulator

4. Cover for ﬁlling opening

5. Output water spray

6. Self-cleaning button

7. Temperature Control

8. Temperature indicator light

9. Level mark for maximum ﬁlling

10. Power cord

11. Soleplate

BEFORE THE FIRST USE

Before using the steam iron, please ensure you read the user manual and

understand all parts and features of the steam iron. Be sure to remove any

packaging material and labels before using for the ﬁrst time. With ﬁrst use,

there can be slight odour or smoke, but this is harmless and only of short

duration. Make sure there is adequate ventilation.

HOW TO USE

Heating

Always check whether a label with ironing instructions is attached to an article

to be ironed. Follow these instructions in all cases.

Turn the temperature control dial round to set the appropriate temperature

indicated in ironing instructions or in fabric label.

Position Fabrics

●(1 dot) Synthetics

●● (2 dots) Silk-Wool

●●● (3 dots)/MAX Cotton, Linen

ENGLISH

Insert the main plug into the wall socket. The indicator light will turn on. Once

the selected temperature is reached, the indicator light will turn off, indicating

you may start ironing.

Water tank ﬁlling

Unplug the iron before ﬁlling the water tank.

The device is designed for use with tap water. If the water in your area is hard

or semi-hard use mix tap water with distilled or demineralized water purchased

in stores, in the ratio 2:1 and 1:1 respectively (distilled water: tap water). Check

with your water supplier to determine the type of water in your area. Never

use 100% distilled or demineralized, rainwater, softened water, scented water,

water from other appliances such as refrigerators, air conditioners, dryers or

other types of home water preparation water.

Open the cover for ﬁlling.

Set the steam regulator (3) to the position

Slowly pour water through the water inlet.

Do not ﬁll higher than “max” mark on the water tank, in order to avoid spilling

out of water. The water tank should be emptied after each use.

Spraying

As long as there is enough water in the water tank, you may use the spray

button at any temperature setting during steam or dry ironing.

Press the spray button several times to activate the pump while you are ironing.

Steam ironing

Set the variable steam control to the desired position.

Steam setting Temperature

control

Recommended position of the

steam regulator

High

Low

Dry ironing

CAUTION: Avoid coming in contact with ejected steam.

ENGLISH

Eco position

By choosing the ECO position on the steam regulator you can achieve savings

of up to 25% energy and 35% water compared to its maximum position.

Dry ironing

The steam iron can be used on the dry setting with or without water in the

water tank, it is best to avoid having the water tank full while dry ironing.

Turn the variable steam regulator to the position.

Select the setting on the temperature control dial best suited for the fabric to

be ironed.

Shot of steam

The shot of steam feature provides additional steam for removing stubborn

wrinkles.

Set the temperature control to at least the “●●” position.

Press the steam button to release the burst of steam.

NOTE: To prevent water leakage from the soleplate, do not keep the shot of

steam button in continuously and wait almost 5 seconds between pressures.

Vertical ironing

Set the temperature control to “max”.

By pressing the shot of steam button at intervals you can also iron vertically

(curtains, hung garments, etc.)

NOTE: To prevent water leakage from the soleplate, do not keep the shot of

steam button in continuously and wait almost 5 seconds between pressures.

Drip protection

lf the temperature is too low, the steam is automatically switched off to avoid

dripping.

There may be an audible click when this occurs.

When you ﬁnished ironing

Remove the main plug from the wall socket.

Empty the water tank

Stand the iron on heel rest.

ENGLISH

MAINTENANCE AND CLEANING

It is recommended to do the descaling process every two weeks if the water in

the area is hard or semihard if frequent use of the device is made.

Before cleaning the steam iron ensure it is unplugged from the power supply

and has completely cooled down. Do not use abrasive cleaners.

To clean exterior surfaces, use a damp soft cloth and wipe dry. Do not use any

chemical solvents, as these will damage the surface.

Cleaning the soleplate; Do not use scouring pads or harsh cleaners on the

soleplate as these will damage the surface. To remove burnt residue, iron over

a damp cloth while iron is still hot. To clean the soleplate, simply wipe with soft

damp cloth and wipe dry.

Self-cleaning

1. Unplug the iron from the mains socket.

2. Set the steam regulator to the position.

3. Fill the water reservoir.

4. Set the temperature control to its maximum position.

5. Insert the main plug into the wall socket.

6. Allow the iron to heat up until the indicator light turns off.

7. Unplug the steam iron (very important!)

8. Hold the iron over a sink. Press the “clean” button and shake the iron until

approximately one third of the water capacity of the tank is evaporated.

Boiling water and steam will be ejected from the holes in soleplate with

impurities washed out.

9. Release the “clean” button, and gently shake the iron for some seconds.

10. Repeat the steps 8 and 9 three times until the tank is empty.

11. Then plug the iron in and heat it up again until the remaining water has

evaporated.

12. Push the “clean” button a few times more to clean the valve.

13. Unplug the iron and let the soleplate cool down.

14. Move the iron over an old (preferably) piece of cloth. This ensures that the

soleplate will be dry during storage.

It is recommended to do the descaling process at least every two weeks.

Please note:

Do not use chemical additives, scented substances or decalciﬁes. Failure to

comply with above mentioned regulations leads to the loss of guarantee.

ENGLISH

Anti -calc cartridge

The anti-calc cartridge has been designed to reduce the build-up of scale

produced during steam ironing, helping to extend the useful life of your iron.

Nevertheless, the anti-calc” cartridge cannot remove all of the scale that is

produced naturally over time.

TROUBLESHOOTING

Problem Possible cause Solution

Soleplate is not heating

even though iron is

turned on.

Connection problem. Check main power sup-

ply cable plug and out-

let.

Temperature control is

in “min” position.

Select adequate tem-

perature.

Iron does not produce

steam.

Not enough water in

tank.

Fill water tank.

Steam control is select-

ed in non-steam posi-

tion.

Set steam control be-

tween positions of mini-

mum and maximum

steam.

Selected temperature

is lower than that speci-

ﬁed to use with steam.

Select a higher temper-

ature.

Spray function does

not work.

Not enough water in

tank.

Fill water tank.

Steam jet and vertical

steam jet function does

not work.

Steam jet function was

used very frequently

within a short period.

Put iron on horizontal

position and wait before

using steam jet function.

Iron is not hot enough. Adjust to higher tem-

perature to steam iron-

ing. Put iron in vertical

position and wait tem-

perature indicator light

becomes ﬁxed.

ENGLISH

e iron is leakin

e temperature settin

is too low to pro

uce

eam

e varia

team

et on

position until t

iron i

No proper closin

the

escalin

system

ctuate a

ew time

the

“

an” butt

ite

treak

come

rou

oles in t

ate

e soleplate

as a

build-up o

scale be

e it

not

een

sel

-cleaned re

ularly

o t

escalin

pro

. Remem

er to

o it at least ever

two

ks.

Disposal of old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in

the European Union and other European countries with separate

collection systems).

This symbol on the product or on its packaging indicates that this

product shall not be treated as household waste. Instead it shall

be handed over to the applicable collection point for the recycling

of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed

of correctly, you will help prevent potential negative consequences for

the environment and human health, which could otherwise be caused by

inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will

help to conserve natural resources. For more detailed information about

recycling of this product, please contact your local city ofﬁce, your household

waste disposal service or the shop where you purchased the product.

DECLARATION OF CONFORMITY

Herewith, G. E. DIMITRIOU S.A. states that this product, complies with the

requirements of below European directives:

EMC Directive: 2014 / 30 / EU

LVD - Low Voltage Directive: 2014/ 35 / EU

ROHS Directive: 2011 / 65 / EU

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Hierro de Singer

Singer

Singer STI-1730-CRBB Manual de usuario

Singer

Singer Steam care 170 LIMITED EDITION Manual de usuario

Singer

Singer SNG 5.22 Manual de usuario

Singer

Singer Sani Steam Care SGR-20430 Manual de usuario

Singer

Singer SG2428C Manual de usuario

Singer

Singer SG70 Manual de usuario

Singer

Singer STEAMFORCE SG-19700 Manual de usuario

Singer

Singer SWP SMART Manual de usuario

Singer

Singer ESP 2 Manual de usuario

Singer

Singer ESP 2 Manual de usuario

Singer

Singer SGR-20420 Manual de usuario

Singer

Singer Household Steam Iron Manual de usuario

Singer

Singer STI-1810 Manual de usuario

Singer

Singer Perfect Finish II Manual de usuario

Singer

Singer SteamCraft Plus Manual de usuario

Singer

Singer SG2030 Manual de usuario

Singer

Singer STI-1710-SSBW Manual de usuario

Singer

Singer SHG 6203 Manual de usuario

Singer

Singer COMPACT STEAM PRESS CSP1 Manual de usuario

Singer

Singer Steam Choice 1.0 Iron Manual de usuario

Singer

Singer SG2230S Manual de usuario

Singer

Singer SHG 2627 Manual de usuario

Singer

Singer SGR-17200-CRMG Manual de usuario

Singer

Singer 580 ROTARY STEAM PRESS Manual de usuario

Manuales populares de Hierro de otras marcas

Clatronic

Clatronic DB 3703 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL FV4093Z0 Manual de usuario

Gorenje

Gorenje SIH 2200 BS Manual de usuario

Philips

Philips GC6012 Manual de usuario

Bosch

Bosch 2 Series Manual de usuario

Riffel

Riffel Catena KB-819 Manual de usuario

Texi

Texi Hestia Manual de usuario

Maxwell

Maxwell MW-3010 Manual de usuario

TREVIDEA

TREVIDEA Girmi ST60 Manual de usuario

Philips

Philips HI5914/30 Manual de usuario

Primula

Primula Vapormat Manual de usuario

Magio

Magio MG-541 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-1334S Manual de usuario

Bosch

Bosch Sensixx B22L Manual de usuario

Philips

Philips GC651 Manual de usuario

Vitek

Vitek VT-1247 VT Manual de usuario

Cleanmaxx

Cleanmaxx 3397 Manual de usuario

Philips

Philips GC800 Manual de usuario