SimPure Y7P-W Manual de usuario

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de filtración de agua de SimPure

SimPure

SimPure Y5 Manual de usuario

SimPure

SimPure V7 Manual de usuario

SimPure

SimPure Y7 Manual de usuario

SimPure

SimPure Y6 Instrucciones de instalación

SimPure

SimPure Q6 Manual de usuario

SimPure

SimPure T1-400 Manual de usuario

SimPure

SimPure Y7 Manual de usuario

SimPure

SimPure T1 Manual de usuario

SimPure

SimPure T1-6 RO Manual de usuario

SimPure

SimPure Q3-600 Manual de usuario

SimPure

SimPure DB10 Manual de usuario

SimPure

SimPure Y6 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de filtración de agua de otras marcas

Wisy

Wisy LineAir 100 Manual de usuario

Schaffner

Schaffner Ecosine FN3446 Series Manual de funcionamiento

Pentair

Pentair FLECK 4600 SXT Guía del usuario

H2O International

H2O International H20-500 Manual de usuario

Renkforce

Renkforce 2306241 Manual de usuario

Neo-Pure

Neo-Pure TL3-A502 Manual de usuario

FLTR

FLTR OBF Manual de usuario

STA-RITE

STA-RITE VERTICAL GRID DE FILTERS S7D75 Manual de usuario

Applied Membranes

Applied Membranes W-G844EM Manual de usuario

BEGA

BEGA 116 Manual de usuario

WATA

WATA Standard Manual de usuario

Price

Price FFU series Manual

Gaggenau

Gaggenau BRITA INTENZA 467873 Manual de usuario

Brita

Brita SAFF-100 Manual de usuario

HEISSNER

HEISSNER FPU24000-00 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 1518 Manual de usuario

Reverse Osmosis

Reverse Osmosis RF Series Manual de usuario

ubbink

ubbink Filtramax Series Manual de usuario

Who

we

are

«

SimPure®

is

a

purification

brand

based

in

the

United

States,

focusing

on

engineering

filtration

and

advanced

purification

technology.

«

SimPure®

promotes

the

philosophy

of

a

minimalist

lifestyle,

returning

to

nature

with

clean

water

and

fresh

air.

«

SimPure®

designs

products

to

be

both

smart,

easy

to

operate,

and

practical

in

appearance

and

functionality.

Contact

Us

If

you

require

technical

assistance,

please

contact

our

friendly

professional

support

engineers,

who

will

be

pleased

to

assist

you.

4530

BSTREET

NW

#A,

AUBURN

WA

98001,

USA

Customer

Service:

[email protected]

Toll-Free:

1-866-528-4572

Website:

www.simpurelife.com

®

4530

BSTREET

NW

#A,

.

AUBURN

WA

98001,

USA

=

staysimple.

stay

pure—

Y7P-W

Water

Filtration

System

Model:

Y7P-W(Y7P

Series)

[

——stay

simple.

stay

pure—

Retain

owner's

manual

for

future

reference

Warning

&

Caution

SimPure®

products

are

designed

with

safety

in

mind.

However,

personnel

using these

units

must

be

familiar

with

any

potential

dangers.

All

safety

information

detailed

in

this

handbook

should

be

reviewed

before

installing

and

operating

this

water

purification

system.

This

product

is

not

a

toy;

please

keep

children

away from

the

water

purifier

or

use

under

adult

supervision.

Please

keep

packing

materials

out

of

children's

reach.

The

system

has

been

designed

for

indoor

use

only.

Install

the

system

out

of

direct

sunlight

on

a

flat,

level,

dry, and

secure

surface

in

ambient

room

temperature.

Do

not

move

the

system

without

first

isolating

the

power

supply and

draining

the

feed

water

tank.

This

unit

is

for

use

with

cold

municipal

tap

water

or

potable

well

water

that

has

been

tested

safe

by

a

certified

laboratory.

Never

use

hot

water

or

unknown/unsafe

sources

of

water.

The

installation

of

the

system

must

comply

with

your

local

and

state

regulations.

Please

check

before

commencing

installation.

In

case

of

malfunction,

isolate

the

water

supply

to

the

system.

If

any

part

of

the

system

is

damaged

or

missing,

replace

the

item

before

use.

Warnings

and

Cautions

are

provided;

Failing

to

observe

the

instructions

could

result

in

damage

to

the

equipment,

associated

parts,

surroundings,

or

personal

injury.

Operating

guidelines

The

following

table

lists

the

operating

parameters

for

this

product.

Operating

this

product

outside

these

specifications

may

cause

system

performance

issues

and

may

even

lead

to

personal

injury

and

void

any

warranty.

Please

contact

SimPure®

for

further

advice

and

support.

Operating

Paramet

Model

SimPure®

Y7P-W(Y7P

Series)

Production

rate

(up

to)

Dependent

on

feed

water

type

and

temp,

8.8

fl.oz

(260ml/min)

4.1Gallons/hr.

(15.6L/hr.)

Filter

Life

Expectance

Dependent

on

feed

water

type

and

temp,

528 Gallons

(2,000L)

Feed

Water

Type

Municipal

Potable/Tap

water

or

Well

water

meeting

government

drinking water

standards

Feedwater

Temperature

41-100°F

(5-38°C)

Rated

Voltage

110V

60Hz

AC

Rated

Power

30w

Dimensions

17.3x15.7

x

7.4

Inche

(440

x

400

x

188

mm)

Weight

14.81b

(6.7kg)

Storage

Reservoirs

1.3

Gal.

(5L)

Feed

water

Reservoir

0.4

Gal.

(1.5L)

Pure

water

Reservoir

Feed

Water

TDS*

Level

<500

ppm

*TDS

=

Total

Dissolved

Solids,

which

is

the

total

weight

of

all

solids

dissolved

in

a

given

volume

of

water,

expressed

in

units

of

mg

per

unit

volume

of

water (mg/L),

also

referred

to

as

parts-per-million

(ppm)

With

a

SimPure®

TDS

meter,

you

can easily

compare

the

system

outlet

quality

with

your

source

water

to

help

monitor

the

performance

of

the

System

Warning

&

Caution

SimPure®

products

are

designed

with

safety

in

mind.

However,

personnel

using these

units

must

be

familiar

with

any

potential

dangers.

All

safety

information

detailed

in

this

handbook

should

be

reviewed

before

installing

and

operating

this

water

purification

system.

This

product

is

not

a

toy;

please

keep

children

away from

the

water

purifier

or

use

under

adult

supervision.

Please

keep

packing

materials

out

of

children's

reach.

The

system

has

been

designed

for

indoor

use

only.

Install

the

system

out

of

direct

sunlight

on

a

flat,

level,

dry, and

secure

surface

in

ambient

room

temperature.

Do

not

move

the

system

without

first

isolating

the

power

supply and

draining

the

feed

water

tank.

This

unit

is

for

use

with

cold

municipal

tap

water

or

potable

well

water

that

has

been

tested

safe

by

a

certified

laboratory.

Never

use

hot

water

or

unknown/unsafe

sources

of

water.

The

installation

of

the

system

must

comply

with

your

local

and

state

regulations.

Please

check

before

commencing

installation.

In

case

of

malfunction,

isolate

the

water

supply

to

the

system.

If

any

part

of

the

system

is

damaged

or

missing,

replace

the

item

before

use.

Warnings

and

Cautions

are

provided;

Failing

to

observe

the

instructions

could

result

in

damage

to

the

equipment,

associated

parts,

surroundings,

or

personal

injury.

Operating

guidelines

The

following

table

lists

the

operating

parameters

for

this

product.

Operating

this

product

outside

these

specifications

may

cause

system

performance

issues

and

may

even

lead

to

personal

injury

and

void

any

warranty.

Please

contact

SimPure®

for

further

advice

and

support.

Operating

Paramet

Model

SimPure®

Y7P-W(Y7P

Series)

Production

rate

(up

to)

Dependent

on

feed

water

type

and

temp,

8.8

fl.oz

(260ml/min)

4.1Gallons/hr.

(15.6L/hr.)

Filter

Life

Expectance

Dependent

on

feed

water

type

and

temp,

528 Gallons

(2,000L)

Feed

Water

Type

Municipal

Potable/Tap

water

or

Well

water

meeting

government

drinking water

standards

Feedwater

Temperature

41-100°F

(5-38°C)

Rated

Voltage

110V

60Hz

AC

Rated

Power

30w

Dimensions

17.3x15.7

x

7.4

Inche

(440

x

400

x

188

mm)

Weight

14.81b

(6.7kg)

Storage

Reservoirs

1.3

Gal.

(5L)

Feed

water

Reservoir

0.4

Gal.

(1.5L)

Pure

water

Reservoir

Feed

Water

TDS*

Level

<500

ppm

*TDS

=

Total

Dissolved

Solids,

which

is

the

total

weight

of

all

solids

dissolved

in

a

given

volume

of

water,

expressed

in

units

of

mg

per

unit

volume

of

water (mg/L),

also

referred

to

as

parts-per-million

(ppm)

With

a

SimPure®

TDS

meter,

you

can easily

compare

the

system

outlet

quality

with

your

source

water

to

help

monitor

the

performance

of

the

System

System

Features

Compact

design,

no

plumbing

required,

simply

plug

the

Countertop

Installation

guide

Water

Purification

System

into

an

electrical

outlet

and

fill

with

System

Contents

potable

(tap)

water

to

be

purified.

Push

the

control

button

to

dispense.

Your

SimPure®

Y7P-W

Countertop

Water

Purification

System

was

carefully

assembled,

packaged,

and

shipped

complete

with

all

the

parts

you

should

require

to

get the

System

up

and

running.

Drip

tray

-

RO

CF

Feed

Water

Tank

Y7P-W

System

Filters

(installed)

1.3

Gallons

(5

Liters)

Note:

SimPure

Y7P

Series

Water

Purifier

is

not

an

instant

filtration

system.

When

the

water

level

of

the

internal

pure

water

reservoir

reaches

the

preset

minimum

water

level,

the

system

will

automatically

start

filtering,

sending

pure

water

to

the

internal

pure

water

reservoir.

When

the

water

level

reaches

the

preset

maximum

water

level,

the

system

will

stop

filtering.

Unsure

about

something?

Is

there

a

problem?

Please

contact

SimPure®

through

our

website

or

toll-free

number.

Customer

Service:

[email protected]

Toll-Free:

1-866-528-4572

Website:

www.simpurelife.com

System

Features

Compact

design,

no

plumbing

required,

simply

plug

the

Countertop

Installation

guide

Water

Purification

System

into

an

electrical

outlet

and

fill

with

System

Contents

potable

(tap)

water

to

be

purified.

Push

the

control

button

to

dispense.

Your

SimPure®

Y7P-W

Countertop

Water

Purification

System

was

carefully

assembled,

packaged,

and

shipped

complete

with

all

the

parts

you

should

require

to

get the

System

up

and

running.

Drip

tray

-

RO

CF

Feed

Water

Tank

Y7P-W

System

Filters

(installed)

1.3

Gallons

(5

Liters)

Note:

SimPure

Y7P

Series

Water

Purifier

is

not

an

instant

filtration

system.

When

the

water

level

of

the

internal

pure

water

reservoir

reaches

the

preset

minimum

water

level,

the

system

will

automatically

start

filtering,

sending

pure

water

to

the

internal

pure

water

reservoir.

When

the

water

level

reaches

the

preset

maximum

water

level,

the

system

will

stop

filtering.

Unsure

about

something?

Is

there

a

problem?

Please

contact

SimPure®

through

our

website

or

toll-free

number.

Customer

Service:

[email protected]

Toll-Free:

1-866-528-4572

Website:

www.simpurelife.com

Control

and

Display

Panel

RO

Fitering

Uv

Ghange

FueWatr

Flushing

180ml

350ml

450mI

Reset

CF

/RO

Indicates

when

the

user

needs

to

replace

the

filters.

Filtering

Indicates

System

is

filtering

water.

UV

(UV

wavelength

range:

260~280nm,

UV

dose:

35p]/cm?)

Indicates

that

the

Ultraviolet

light

is

working.

Change

Water

Indicates

the

Feed

Water

Tank

contents

must

be

emptied

and

refilled.

Pure

Water

Shortage

Indicates

that

there

is

not

enough

pure

water

in

the

interal

pure

water

reservoir,

need

to

wait

for

the

system

to

filter

Flushing

Indicates

the

System

is

flushing.

180ml

/

350ml

/

450ml

Dispense

Indicates

the

System

will

dispense

the

selected

amount

of

purified

water.

Reset

Indicates

when

the

filter

cartridges

are

exhausted

Please

refer

to

page

12

for

full

detailed

descriptions

of

each

function.

Connecting

up

the

System

Unpacking-

Choose

a

suitable

countertop,

flat,

secure, and

out

of

easy

reach

of

small

children.

Place

the

drip

tray

under

the

outlet.

Allow

rear

space

for

access.

Open

the

feed

water

tank

cover

and

lift

out

the

water

tank.

The

System

is

already

pre-fitted

with

the

filter

cartridges

for

your

convenience.

Fill

water

tank-

Fill

with

potable

(tap)

water,

then

carefully

fit

the

Feed

Water

Tank

into

the

base

of

the

System,

making

sure

the

tank

lid

is

installed

correctly,

or

the

System

will

not

operate.

When

refilling

the

Tank,

always

EMPTY

the

remaining

water

before

refilling.

DO

NOT

exceed

the

MAX

level.

Step

3

Turn

the

System

on-

Pluginto

an

electrical

outlet.

All

indicator

lights

will

be

on

and

flash

@

twice.

You

will

hear

2-beeps.

Flushing,

180ml,

-

350ml,

450ml,

and

Reset

indicators

will

all

be

@

lit

for

a

short

period

when

the

system

is

turned

on.

IMPORTANT:

TO

ENSURE

GREAT

TASTING

FRESH

WATER

AND

TO

EXTEND

THE

FILTER

CARTRIDGE

LIFE

ITS

RECOMMENDED

TO

EMPTY

AND

REFILL

THE

FEED

TANK

WATER

ON

A

REGULAR

BASIS

(ONCE

A

DAY).

Notes:

There

is

no

power

switch;

unplug

device

should

you

need

to

turn

it

off.

Control

and

Display

Panel

RO

Fitering

Uv

Ghange

FueWatr

Flushing

180ml

350ml

450mI

Reset

CF

/RO

Indicates

when

the

user

needs

to

replace

the

filters.

Filtering

Indicates

System

is

filtering

water.

UV

(UV

wavelength

range:

260~280nm,

UV

dose:

35p]/cm?)

Indicates

that

the

Ultraviolet

light

is

working.

Change

Water

Indicates

the

Feed

Water

Tank

contents

must

be

emptied

and

refilled.

Pure

Water

Shortage

Indicates

that

there

is

not

enough

pure

water

in

the

interal

pure

water

reservoir,

need

to

wait

for

the

system

to

filter

Flushing

Indicates

the

System

is

flushing.

180ml

/

350ml

/

450ml

Dispense

Indicates

the

System

will

dispense

the

selected

amount

of

purified

water.

Reset

Indicates

when

the

filter

cartridges

are

exhausted

Please

refer

to

page

12

for

full

detailed

descriptions

of

each

function.

Connecting

up

the

System

Unpacking-

Choose

a

suitable

countertop,

flat,

secure, and

out

of

easy

reach

of

small

children.

Place

the

drip

tray

under

the

outlet.

Allow

rear

space

for

access.

Open

the

feed

water

tank

cover

and

lift

out

the

water

tank.

The

System

is

already

pre-fitted

with

the

filter

cartridges

for

your

convenience.

Fill

water

tank-

Fill

with

potable

(tap)

water,

then

carefully

fit

the

Feed

Water

Tank

into

the

base

of

the

System,

making

sure

the

tank

lid

is

installed

correctly,

or

the

System

will

not

operate.

When

refilling

the

Tank,

always

EMPTY

the

remaining

water

before

refilling.

DO

NOT

exceed

the

MAX

level.

Step

3

Turn

the

System

on-

Pluginto

an

electrical

outlet.

All

indicator

lights

will

be

on

and

flash

@

twice.

You

will

hear

2-beeps.

Flushing,

180ml,

-

350ml,

450ml,

and

Reset

indicators

will

all

be

@

lit

for

a

short

period

when

the

system

is

turned

on.

IMPORTANT:

TO

ENSURE

GREAT

TASTING

FRESH

WATER

AND

TO

EXTEND

THE

FILTER

CARTRIDGE

LIFE

ITS

RECOMMENDED

TO

EMPTY

AND

REFILL

THE

FEED

TANK

WATER

ON

A

REGULAR

BASIS

(ONCE

A

DAY).

Notes:

There

is

no

power

switch;

unplug

device

should

you

need

to

turn

it

off.

Flushing

System

If

you

are

commissioning

the

system

for

the

first

time

or

have

just

replaced

the

filter

cartridges,

please

follow

the

below

steps

for

3-5

TIMES

to

ensure

that

the

system

gets

adequately

flushed

before

using.

Step

01

Always

start

the

system

flushing

with

a

new

tank

of

the

potable

(tap)

water.

Carefully

fit

the

feed

water

tank

back

into

the

tank

base

and

close

the cover.

oo

Step

02

Place

a

large

container

on

the

drip

tray

and have

another

container

ready

to

alternate.

Step

03

Plug

it

in,

the

system

will

automatically

flush the

@

membrane

for

30

seconds,

then

the

"filtering”

o

indicator

light

will

be

on.

@

(Membrane

flushing

is

the

internal

flushing.

The flushed

water

will

be

returned

to

the

feed

water

tank with

no

water

out

of

the

water

spout.)

Filtering

-

the

system

will

automatically

start

to

filter

and

transfer

the

pure

water

to

the

internal

pure

water

reservoir.

Waiting

until

the

filtering

indicator

light

turns

off

(about

10

mins),

which

means

that

the

internal

pure

water

reservoir

is

full.

Step

05

Push

1s

Empty

the

internal

pure

water

reservoir

to

flush

-

Push

the

"Flushing"

button:

the

pure

water

will

start

to

flow

from

the

outlet

until

the

internal

reservoir

is

empty.

The

system

will

continue

to

filter

when

the

internal

pure

water

reservoir

is

empty.

Waiting

until

the

"filtering"

indicator

light

turns

off

again

and

pushing

the

"Flushing"

button

again

to

empty

the

internal

pure

water

reservoir.

Push

15

Continue

repeating

the

steps

4-6

until

the

"Change

Water"

indicator

light

starts

‘m

flashing,

empting

the

remaining

water

in

the

Feed

Water

Tank.

Step

08

The

above

steps

1-7

are the

one

round

of

system

flushing process.

Please

repeat

these

steps

for

3-5

TIMES

to

complete

the

system

flushing.

Note:

1.

Every

water

supply

is

different.

Depending

on

your

feed

water

sourceand

quality,

you

can

adjust

the

flushing

frequency.

2.

New

system

may

have

air

bubbles,

particulates

or

slightly

poor

taste,

this

is

normal,

please

follow

these

flush

instructions

to

remedy

the

situation.

10

Flushing

System

If

you

are

commissioning

the

system

for

the

first

time

or

have

just

replaced

the

filter

cartridges,

please

follow

the

below

steps

for

3-5

TIMES

to

ensure

that

the

system

gets

adequately

flushed

before

using.

Step

01

Always

start

the

system

flushing

with

a

new

tank

of

the

potable

(tap)

water.

Carefully

fit

the

feed

water

tank

back

into

the

tank

base

and

close

the cover.

oo

Step

02

Place

a

large

container

on

the

drip

tray

and have

another

container

ready

to

alternate.

Step

03

Plug

it

in,

the

system

will

automatically

flush the

@

membrane

for

30

seconds,

then

the

"filtering”

o

indicator

light

will

be

on.

@

(Membrane

flushing

is

the

internal

flushing.

The flushed

water

will

be

returned

to

the

feed

water

tank with

no

water

out

of

the

water

spout.)

Filtering

-

the

system

will

automatically

start

to

filter

and

transfer

the

pure

water

to

the

internal

pure

water

reservoir.

Waiting

until

the

filtering

indicator

light

turns

off

(about

10

mins),

which

means

that

the

internal

pure

water

reservoir

is

full.

Step

05

Push

1s

Empty

the

internal

pure

water

reservoir

to

flush

-

Push

the

"Flushing"

button:

the

pure

water

will

start

to

flow

from

the

outlet

until

the

internal

reservoir

is

empty.

The

system

will

continue

to

filter

when

the

internal

pure

water

reservoir

is

empty.

Waiting

until

the

"filtering"

indicator

light

turns

off

again

and

pushing

the

"Flushing"

button

again

to

empty

the

internal

pure

water

reservoir.

Push

15

Continue

repeating

the

steps

4-6

until

the

"Change

Water"

indicator

light

starts

‘m

flashing,

empting

the

remaining

water

in

the

Feed

Water

Tank.

Step

08

The

above

steps

1-7

are the

one

round

of

system

flushing process.

Please

repeat

these

steps

for

3-5

TIMES

to

complete

the

system

flushing.

Note:

1.

Every

water

supply

is

different.

Depending

on

your

feed

water

sourceand

quality,

you

can

adjust

the

flushing

frequency.

2.

New

system

may

have

air

bubbles,

particulates

or

slightly

poor

taste,

this

is

normal,

please

follow

these

flush

instructions

to

remedy

the

situation.

10

Dispensing

Purified

Water

Step

01

Place

a

glass

or

cup

on

the

drip

tray

of

the

D

System

under

the

dispense

nozzle.

Step

02

Selectyour

preferred water

dispense

volume;

@

you

will

hear

1-beep;

the

selected

volume

=

=

indicator

light

will

light.

The

System

will

dispense

the

corresponding

amount

(6

fl

oz.

(180ml),

12

fl

0z.

(350ml),

or

15

fl

0z.

(450ml))

of

purified

water

and

then

stop

automatically,

indicated

by

1-beep

and

the

indicator

light

turns

off.

Dispense

more

water

at

once:

Push

the

"Flushing"

button;

purified

water

will

start

to

flow

from

the

outlet

until

the

0.45-gallons

internal

internal

pure

water

reservoir

empties.

To

manually

stop

dispensing

water,

push

any

other

button.

CONGRATULATIONS!

You

have

completed

the

installation!

IMPORTANT:

ALWAYS

FULLY

EMPTY

THE

Y7

FEED

WATER

TANK

BEFORE

REFILLING

WITH

FRESH

POTABLE

(TAP)

WATER,

DO

NOT

TRY

TO

REFILL

THE

TANK

MOUNTED

ON

THE

SYSTEM

(ALWAYS

REMOVE

IT

FIRST).

11

Operational

Guide

Display

Indicators

Your

SimPure®

Y7P-W

uses

advanced

features

to

monitor

and

operate

your

System.

Sleep

Mode

If

there’s

no

operation

within

5

minutes,

the

system

will

enter

standby

(sleep)

mode,

the

brightness

of

the

button

ring

in

the

display

will

decrease,

and other indicators

will

go

out.

Push

any

button

to

exit

the

standby

mode,

the

indicator

light

will

display

normally,

and

push

the

button

again

to

activate

the

corresponding

function.

CF

/

RO

Indicator

Light

The two

indicators

lights

remind

the

user

when

to

replace

the

filters;

Steady

-

>90%

exhausted

-

order

new

filter

Flashing

-

2100%

exhausted,

you

will

also

hear

10-beeps. Replace

filter(s)

CF

=

Composite

Filter

RO

=

Reverse

Osmosis

Membrane

Lo

R

]

Filtering

Indicator

Light

Steady

-

This

signifies

that

the

System

is

filtering

water

Safety

Protection

-

If

the

internal

purified

water

tank

has

not

refilled

after

30

minutes,

@

the

System

will

enter

into

protection

mode,

L)

with

allindicator

lights

on, and

you

will

hear

@

10-beeps.

The

System

will

stop

filtering

water

(purified

water

can

still

dispense).

Reset

the

System

by

reconnecting

the

power.

12