
1. Allgemein / In general
Seite / Page 2
1.1. Vorwort zu dieser Anleitung
Diese Anleitung ist für die fachgerechte Bedienung,
Installation und Wartung durch geschultes, sach-
kundiges Fachpersonal (wie z. B. Mechatroniker
oder Elektroinstallateur) und / oder Fachpersonal
mit Kenntnissen in der elektrischen Geräteinstalla-
tion ausgelegt.
Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam
durch und halten Sie die vorgegebene Reihenfolge
ein. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung für spä-
teren Gebrauch / Wartung auf. Bitte beachten Sie
genau die Anschlussbelegung, die minimalen und
maximalen Leistungsdaten (siehe „Technische Da-
ten”) und die Installationshinweise. Die unkorrekte
Verwendung oder nicht fachgerechte Bedienung /
Montage können den Verlust der Systemfunk-
tionen verursachen und Schäden an Sachen und /
oder Personen hervorrufen.
1.2. Produktbeschreibung
Die elektrische Steuereinrichtungen VENT 3/6 sind
Kompaktgeräte in einem Metallgehäuse. Sie ent-
halten Energieversorgung und die gesamte Steuer-
und Regelelektronik zum Betrieb von 24 V DC-An-
trieben. Die VENT 3/6 steuern die angeschlosse-
nen Antriebe zur täglichen Be- und Entlüftung.
Die VENT 3/6 können über die im Deckel integrier-
te Folientastatur bedient werden, zusätzlich ist es
möglich einen weiteren externen Lüftungstaster,
sowie mit Hilfe eines THM-200 (nicht im Lieferum-
fang enthalten) ein Thermostat mit anzuschließen.
Durch Anschluss eines Regen- bzw. Wind-/Regen-
Melders reagieren die VENT 3/6 selbsttätig auf un-
erwünschte Umwelteinflüsse.
Über die DIP-Schalter auf der Platine können fol-
gende Funktionen eingestellt werden:
• Dauerhafte Ansteuerung von
Öffneraggregaten nach Antippen des
Lüftungstasters,
• Totmannfunktion des Lüftungstasters,
• programmierbare Hubbegrenzung,
• Automatische Lüftung „ZU“
1.1. Foreword to this manual
This manual has been created for the purposes of
proper operation, installation and maintenance by
trained, experienced specialist personnel (e. g.
mechatronics or electrician) and /or specialist per-
sonnel with knowledge involving the installation of
electrical devices.
Read the operating manual carefully and follow the
prescribed sequence. Retain the operating manual
for later use /maintenance. Please precisely ob-
serve the pin assignment, the minimum and maxi-
mum performance data (see “Technical data”) and
the installation instructions. Incorrect usage or im-
proper operation /assembly can cause the loss of
system functions and result in damage to property
and /or persons.
1.2. Product description
The electric control panels VENT 3/6 are compact
devices in a metal housing. They contain power
supply and the total operating and control electron-
ics for the operation of 24 VDC-actuators. For the
daily ventilation the VENT 3/6 controls /triggers
the connected actuators.
The VENT 3/6 can be handled via the built-in cover
keypad, additionally it is possible to connect an oth-
er external vent switch, as well as a thermostat with
the support of a THM-200 (not included).
By connecting a rain or wind /rain detector, the
VENT 3/6 reacts independently to adverse environ-
mental influences,.
The following functions can be set via the DIP
switch on the board:
• continuous drive after tap on to the ventilation
button,
• dead man function of the ventilation button,
• adjustable stroke limitation,
• automatic ventilation CLOSED