SilverOnyx 5 SPEED AIR PURIFIER Manual de usuario
!"#$%&'()*+,+!-%%.+/"&+01&"2%&+
34%&+56(16#!
7+8%&4"9(+:;:+7+
!<9&%+"(+6+46=%+-#6>%+=9&+=1<1&%+&%=%&%(>%;+
?9(@&6<1#6A9(4B+
C%6&+?14<9D%&E+
?9(@&6<1#6A9(4+9(+)91&+-1&>F64%+9=+<F%+!"#$%&'()*+,+!-%%.+/"&+
01&"2%&;+
GF"4+-&9.1><+"4+D%A>1#914#)+.%4"@(%.+H"<F+F"@F+I16#"<)+
D6<%&"6#4+6(.+>9D-9(%(<4;+0#%64%+&%6.+<F%+14%&+D6(16#+
>6&%=1##)+<9+=6D"#"6&"J%+)91&4%#=+H"<F+<F%+4-%>"6#+=%6<1&%4+6(.+
=1(>A9(4;+
K=+)91+F6$%+6()+I1%4A9(4+9&+>9(>%&(4+6L91<+<F"4+-&9.1><E+
-#%64%+>9(<6><+14+L)+-F9(%+9&+%D6"#;+
GF6(M+)91B+
!"#$%&'()*+NN?!
OP:7QR:7SOR,!
41--9&<T4"#$%&9()*;>9D+
US
?'VGWVG!+
XWY+ZW/G3[W!+ PR+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
?/3GK'V+ PR+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
?'50'VWVG!+ P,+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
\WGGKV\+!G/[GWC+ P]+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
'0W[/GKV\+KV!G[3?GK'V!+ PO+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
5/KVGWV/V?W+ ::+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
G['3^NW!_''GKV\+ :Q+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
!0W?KZK?/GK'V!+ :R+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
UQ
XWY+ZW/G3[W!+
◇_"@F+/"&`9H+[6<%a+:RPDQbF+
◇8%&)+N9H+V9"4%a+cS,.^d/ef+g1"%<%&+<F6(+6DL"%(<+(9"4%+
◇/h&6>A$%+C%4"@(a+%#%@6(<+6(.+>9J)E+>&%6A(@+6+=6$9&6L#%+
%($"&9(D%(<+=9&+)91&+L%.&99D+6(.+9i>%+
◇Wj%>A$%a+%*>%##%(<+6"&+`9H+&6<%+H"<F+<&1%+_W0/+2#<&6A9(+
6(.+6>A$6<%.+>6&L9(+<9+D6M%+)91&+&99D+=&%%+=&9D+.14<+
6(.+9.9&+
◇W(%&@)7%i>"%(<+6(.+!6=%a+^&14F#%44+C?+D9<9&f+#9H7$9#<6@%+
C?f+D6*+-9H%&+>9(41D-A9(+cSRk+
?/3GK'V+
◇34%+9(#)+9&"@"(6#+-9H%&+6.6-<%&f+"=+<F%+6.6-<%&+9&+H"&%+"4+
.6D6@%.+-#%64%+>9(<6><+?14<9D%&+?6&%;+
◇C9+(9<+<91>F+<F%+%#%><&">6#+-#1@+H"<F+H%<+F6(.4;+
◇C"4>9((%><+<F%+-9H%&+41--#)+L%=9&%+&%-#6>"(@+<F%+2#<%&E+9&+
"=+<F%+-&9.1><+"4+(9<+14%.+=9&+6+#9(@+AD%;+
◇56M%+41&%+<F%+-9H%&+41--#)+"4+64+-%&+<F%+$9#<6@%+"(.">6<%.+
9(+<F%+6.6-<9&;+
◇C9+(9<+-1<+6()+9Ll%><+"(4".%+<F%+6"&+-1&"2%&+%"<F%&+=&9D+
"(#%<+9&+91<#%<;+
◇C9+(9<+L#9>M+<F%+"(#%<+9&+<F%+91<#%<+9=+<F%+6"&+-1&"2%&;+
◇C9+(9<+6h%D-<+<9+&%-6"&+9&+."4644%DL#%+<F%+6"&+-1&"2%&f+
4%&$">%+4F91#.+L%+-%&=9&D%.+L)+61<F9&"J%.+-%&49((%#+9(#);+
◇X%%-+<F%+6"&+-1&"2%&+6H6)+=&9D+H6<%&E+F%6<E+6(.+2&%;+
◇C9+(9<+&1(+<F%+6"&+-1&"2%&+H"<F91<+2#<%&+7+<F%+41>A9(+9=+
.14<+D6)+>614%+-&9L#%D4+"(+<F%+%I1"-D%(<+6(.+"<4+
>9D-9(%(<4;+
UR
?'50'VWVG!+
#
U,
!F%##
^64%
!".%+91<#%<
?9(<&9#+06(%#
3--%&+91<#%<
/("9(+\%(%&6<9&
^6>M+/"&+K(#%<+C1><
09H%&+K(-1<+?9((%>A(@+09&<
09H%&+!H"<>F
05S;,+!%(49&+?9$%&
/"&+g16#"<)+"(.">6<9&+N6D-
#
Um
?9(<&9#+06(%#
^64%+?9$%&
?9D-94"<%+Z"#<%&
[9<6<%+<9+9-%(
38+N6D-
38+N6D-+'(b'j!
^1h9(
Z6(+!-%%.+!%#%><9&
!#%%-+59.%!
^1h9(
/("9(+\%(%&6<9&!
'(b'j+^1h9(
/1<9+59.%!
^1h9(
N"@F<4+'(b'j
G"D%&+!H"<>F
G"D%&+n+Z"#<%&+N"=%+C"4-#6)
[%4%<+Z"#<%&4!
^1h9(
Z6(+!-%%.!
K(.">6<9&
09H%&!
^1h9(
/"&+g16#"<)!
K(.">6<9&
Z"#<%&
\WGGKV\+!G/[GWC+
1. /o%&+1(-6>M"(@E+-#6>%+-1&"2%&+1-4".%+.9H(+9(+6+49oE+#%$%#+
41&=6>%;+
2. [9<6<%+<F%+L64%+>9$%&+>91(<%&7>#9>MH"4%+<9+6>>%44+<F%+2#<%&+
644%DL#);+
3. [%D9$%+<F%+-&9<%>A$%+-6>M6@"(@+=&9D+<F%+2#<%&+6(.+-#6>%+
L6>M+"(+<F%+-1&"2%&;+[9<6<%+<F%+L64%+>9$%&+>#9>MH"4%+<9+
4%>1&%;+
4. /h6>F+-9H%&+6.6-<%&+<9+<F%+>9&&%4-9(."(@+-9&<;+
5. 0#6>%+<F%+1("<+9(+6+.&)E+4<6L#%E+6(.+2&D+41&=6>%+"(+6(+1-&"@F<+
-94"A9(;+
6. K(4%&<+<F%+-9H%&+6.6-<%&+9=+<F%+6"&+-1&"2%&+<9+6+-9H%&+
41--#);++
7. 0&%44+<F%+-9H%&+4H"<>F+9(+<F%+L6>M+9=+<F%+1("<;+
U]
'0W[/GKV\+KV!G[3?GK'V!+
Start:
/o%&+D6"(+-9H%&+"4+4H"<>F%.+9(E+-&%44+<F%+Power L1h9(+;GF%+
/"&+g16#"<)+"(.">6<9&+N6D-+H"##+#"@F<+1-;+
GF%+-1&"2%&+H"##+&1(+"(+/3G'+D9.%;+
Auto Mode:
0&%44+<F%+Auto+L1h9(+HF%(+<F%+1("<+"4+"(+6(9<F%&+D9.%+6(.+"<+
H"##+4H"<>F+<9+/1<9;++
K(+/1<9+D9.%E+<F%+/1<9+K(.">6<9&+H"##+@#9H+6(.+<F%+1("<+H"##+
61<9D6A>6##)+6.l14<+<F%+6"&+`9H+.%-%(."(@+9(+<F%+"(.99&+6"&+
I16#"<);+GF%+/"&+g16#"<)+K(.">6<9&+#6D-+H"##+@#9H+<9+<F%+
>9&&%4-9(."(@+#%$%#+9=+6"&+I16#"<)a++
Sleep Mode:
0&%44+<F%+Sleep+L1h9(+6o%&+4<6&<1-+9&+HF"#%+"(+6(9<F%&+D9.%+
6(.+"<+H"##+4H"<>F+<9+4#%%-+D9.%;+
K(+<F"4+D9.%+<F%+!#%%-+K(.">6<9&+H"##+#"@F<+6(.+<F%+6"&+-1&"2%&+
H"##+&1(+9(+<F%+#9H%4<+=6(+4-%%.;+
?9#91&+9=+<F%+["(@
^#1%
Y%##9Hb\&%%(
01&-#%
[%.
/"&+g16#"<)
\99.
59.%&6<%
09##1<%.
099&
UO
Manual Mode:
0&%44+<F%+Air Flow+L1h9(+6o%&+4<6&<1-+9&+HF"#%+"(+6(9<F%&+
D9.%+6(.+"<+H"##+4H"<>F+<9+D6(16#+D9.%;+
K(+<F"4+D9.%+<F%+>9&&%4-9(."(@+4-%%.+"(.">6<9&+H"##+#"@F<+6(.+
<F%+6"&+-1&"2%&+H"##+&1(+"(+<F%+4%#%><%.+4-%%.;+Y91+>6(+>F6(@%+
<F%+4-%%.+L)+-&%44"(@+<F%+/"&+Z#9H+L1h9(;+
Timer:
0&%44+<F%+Timer+L1h9(+6o%&+4<6&<1-+9&+HF"#%+"(+6(9<F%&+D9.%+
6(.+"<+H"##+4H"<>F+<9+<F%+G"D%&+D9.%;+
K(+<F"4+D9.%+)91+>6(+4%<+<F%+4-%>"2>+AD%+L%<H%%(+P;,+7+SR+F&4+
<9+61<9D6A>6##)+4H"<>F+9j+<F%+6"&+-1&"2%&;+GF%+4%<+AD%+H"##+L%+
"(.">6<%.+9(+<F%+."4-#6);+
Light Controls:
0&%44+<F%+Light+L1h9(+<9+4H"<>F+9(b9j+<F%+6"&+I16#"<)+#"@F<+6(.+
6"&+`9H+"(.">6<9&4;+GF"4+=1(>A9(+>6(+L%+14%.+6<+("@F<E+HF%(+)91+
.9+(9<+H6(<+6()+#"@F<+<9+."4<1&L+)91&+4#%%-;+
Anion Generator:
0&%44+8"<6+K9(+L1h9(+6o%&+4<6&<1-+9&+HF"#%+"(+6(9<F%&+D9.%+
6(.+<F%+"(.">6<9&+H"##+#"@F<+HF"#%+<F%+6("9(+@%(%&6<9&+"4+
&%#%64"(@+6("9(4;+
0&%44+<F%+8"<6+K9(+L1h9(+6@6"(+<9+."46L#%+<F"4+=1(>A9(;+
Up
UV Lamp:
0&%44+<F%+38+L1h9(+6o%&+4<6&<1-+9&+HF"#%+"(+6(9<F%&+D9.%+6(.+
<F%+"(.">6<9&+H"##+#"@F<+HF"#%+<F%+38+NWC+#"@F<+"4+6>A$%;+
0&%44+<F%+38+L1h9(+6@6"(+<9+."46L#%+<F"4+=1(>A9(;+
Stop Purifier:
K=+)91+H6(<+<9+4H"<>F+9j+<F%+6"&+-1&"2%&+>9D-#%<%#)E+-&%44+<F%+
09H%&+L1h9(+7++<F%+1("<+H"##+4H"<>F+9j+6(.+6##+#"@F<4+H"##+<1&(+9j;+
PM2.5 Indicator:
/o%&+4<6&<1-E+<F%+05S;,+K(.">6<9&+H"##+<H"(M#%+=9&+QP+4%>9(.4+
6(.+<F%(+."4-#6)+<F%+6"&+I16#"<)+#%$%#+.%<%><%.+L)+<F%+4%(49&;+
P7,Pa+\99.!
,:7:PPa+59.%&6<%!
:P:7SPPa+3(F%6#<F)!
SP:7QPPa+8%&)+3(F%6#<F)!
QP:7,PPa+_6J6&.914+
K(+61<9+D9.%E+)91&+6"&+-1&"2%&+H"##+"(>&%64%+<F%+=6(+4-%%.+<9+
"D-&9$%+6"&+I16#"<)+"(+<F%+&99D+1(A#+"<+&%<1&(4+<9+F%6#<F)+#%$%#4;++
Reset Filters Button:
0&%44+<F"4+L1h9(+<9+."4-#6)+<F%+&%4".16#+#"=%+9=+2#<%&4+dqe;+/o%&+Q+
4%>9(.4+<F%+."4-#6)+H"##+&%$%&<+L6>M+<9+<F%+AD%&+4%r(@;+
kF%(+<F%+2#<%&4+(%%.%.+<9+L%+>F6(@%.E+<F"4+L1h9(+H"##+#"@F<+1-;+
/o%&+&%-#6>"(@+<F%+2#<%&4E+-&%44+6(.+F9#.+<F"4+L1h9(+=9&+,+
4%>9(.4+<9+&%4%<;#
U:P
Tabla de contenidos
Otros manuales de Purificador de aire de SilverOnyx
