Silverline CS 5222 Manual de usuario
AS5323X01 - AS5324X01
Ocak Kullanım Kılavuzu
TR
EN Built-in Hob User Manual
Model:
CS 5222 - CS 5224- CS 5224 W- CS 5289 - CS 5249 - CS 5249 W
CS 5246 - CS 5223 - CS 5223 W - CS 5236- CS 5236W - CS 5253
CS 5307- CS 5310 - CS 5308- CS 5311- AS 5241- AS 5215
AS 5242 - AS 5216 - AS 5271 - AS 5274 - AS 5277- AS 5280
CS 5309 - CS 5243 - CS 5243 W - CS 5217 - CS 5217 W - CS 5218
CS 5218 W- CS 5234 - CS 5234 W - CS 5303 - CS 5306 - AS 5233
AS 5238 - AS 5239 - AS 5275 - AS 5286 - AS 5214- AS 5276
CS 5244 - AS 5278 - AS 5283- AS 5287 - CS 5284 - AS 5240
AS 5279 - CS 5264 - CS 5263 - CS 5244 W - CS5243B01
AR
Utilisateur Cuisinière Manuel
FR
DEĞERLİ MÜŞTERİMİZ,
Öncelikle ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Bu kullanım kılavuzundaki tüm talimat ve uyarıları dikkatlice
okuyunuz. Bu kılavuz; ürününüzün güvenli kurulumu, kullanımı ve
bakımı hakkında önemli bilgileri ve cihazınızdan en yararlı biçimde
faydalanmanız için gerekli uyarıları içermektedir.
Bu kılavuzu ileride gerekli olduğunda kullanmak üzere güvenli
ve kolay ulaşılabilir bir yerde saklayınız.
Üretici, bu kitapçığın çeviri ya da basımından kaynaklanan, cihazın
hatalı kullanımından doğacak insana, çevresine veya diğer
malzemelere gelecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
İÇİNDEKİLER
GÜVENLİK İLE İLGİLİ BİLGİLER.................................................1
GENEL GÜVENLİK UYARILARI..................................................3
ÇOCUKLAR İÇİN GÜVENLİK......................................................5
GAZ ÇALIŞMALARINDA GÜVENLİK ..........................................5
NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER....................................................6
OCAK TEKNİK ÖZELLİKLERİ .....................................................7
MODELLER.................................................................................9
OCAKLARIN KULLANIMI ..........................................................11
ELEKTRİKLİ PLAKA KULLANIMI ..............................................16
CİHAZIN KURULUMU ...............................................................21
CİHAZIN MONTAJ BİLGİLERİ...................................................22
ELEKTRİK BAĞLANTISI............................................................26
GAZ BAĞLANTISI .....................................................................27
OCAĞIN FARKLI GAZ TÜRLERİNE AYARLANMASI ...............29
GAZLI YANICILAR HAKKINDA TEKNİK BİLGİLER ..................30
OCAK ENERJİ VERİMLİLİĞİ.....................................................31
TEMİZLİK VE BAKIM.................................................................31
MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTİ ..............................................42
1
GÜVENLİK İLE İLGİLİ BİLGİLER
Bu cihaz ev kullanımı için üretilmiştir. Yanlış montaj ya da hatalı
kullanım sonucu oluşabilecek zararlardan firmamız sorumlu
değildir.
Satın almış olduğunuz ürünün kullanımı basit olmakla beraber,
ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okumanızı tavsiye
ederiz. Bu sayede cihazınızdan en iyi performansı alabilir ve
olası tehlikelere karşı kendinizi ve çevrenizi korumuş olursunuz.
Yangın riski, elektrik çarpması, insanlara zarar verecek durumlar
gibi cihazınızı kullanırken yaşayabileceğiniz riskleri azaltmak için
altta yer alan basit uyarıları dikkate alınız.
Cihaz 220 -240 volta ayarlıdır.
UYARI: Cihaz ve erişilebilir kısımları, kullanım
esnasında sıcaktır.
Isıtma elemanlarına dokunmaktan kaçınmak için
özen gösterilmelidir.
Sürekli gözetim sağlanmıyorsa 8 yaş altındaki
çocuklar uzak tutulmalıdır.
Bu cihaz, denetim sağlanması veya cihazın güvenli
bir şekilde kullanılması ve karşılaşılan tehlikelerin
anlaşılması ile ilgili bilgi verilmesi durumunda,
yaşları 8 ile üzerinde olan çocuklar ve fiziksel,
işitsel veya aklî yetenekleri azalmış veya tecrübe ve
bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir.
Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.
Temizleme ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından
denetimsiz olarak yapılmamalıdır.
2
UYARI: Katı veya sıvı yağ ile ocakta dikkatsizce
yapılan pişirme işlemi tehlikeli olabilir ve yangına
neden olabilir.
ASLA yangını su ile söndürmeye çalışmayınız,
ancak cihazın devresi kapatılır ve sonra; Örneğin
bir kapak veya bir yangın battaniyesi ile alev örtülür.
UYARI: Yangın tehlikesi: malzemeleri pişirme
yüzeyinde muhafaza etmeyiniz.
Kullanım esnasında erişilebilir bölümler sıcak
olabilir.
Ocağınızı asla buharlı temizleyici ile
temizlemeyiniz.
Cihazın harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan
kumanda sistemi ile çalışmak üzere
tasarlanmamıştır.
Alkol veya uyuşturucu kullanımı gibi, muhakeme
yeteneğinizi etkileyen durumlarda ürünü
kullanmayınız.
Cihazınızın fişi topraklı olduğundan prizinizin de
mutlaka topraklı priz olması gerekmektedir.
Cihazınızın elektrik kablosunu sıcak bölgelerden
geçirmemeye dikkat ediniz.
Kullanacağınız gaz hortumunun TSE damgalı
olmasına, sıcak bölgelerden geçmemesine ve
mutlaka gaz kaçağı olup olmadığını sabun köpüğü
ile kontrol edilmesine dikkat ediniz.
Cihazınızın kullanacağınızın gaz hortumunu hortum
başlığına taktıktan sonra kelepçe ile sıkınız. Gaz
kaçağı olup olmadığını yine sabun köpüğü ile
kontrol ediniz.
3
Cihaz için kullanacağınız LPG dedantörlerde TSE
damgasının ve 300 mmSS (30mbar) çıkış
basıncında olması gerektiğine dikkat ediniz
Doğalgaz basıncı 200 mmSS (20mbar)’dır.
Doğalgaza veya LPG’ye çevirmek için yetkili
servise müracaat ediniz.
Not: Gazlı pişirme ürünlerinin kullanılması,
bulundukları yerlerde ısı ve buhar oluşmasına
yol açar. Mutfağın iyice havalandırıldığından
emin olmalısınız. Doğal havalandırma çıkışları
açık tutun ya da mekanik bir havalandırma
ürünü (davlumbaz, aspiratör ) takınız.
Not: Yanan Beklerin büyük alevle küçük alev
işaretleri arasında da yanma ayarı yapabilirsiniz.
GENEL GÜVENLİK UYARILARI
Ocağı kullanmadan önce ambalaj malzemelerinin tümünü
çıkardığınızdan emin olunuz.
Ocağı paketinden çıkardığınızda, ocağın ve/veya kablosunun
eksiksiz ve hasarsız olduğundan, cihazın alt kısmının darbeli
olmadığından emin olunuz, aksi halde satıcınıza başvurunuz.
Bu ürün ev kullanımı için üretildiğinden ticari ve endüstriyel
kullanıma uygun değildir.
Gaz hortumunu ve elektrik kordonunu ürününüzün ısınan
bölümlerinden geçirmeyiniz.
Kolay tutuşan, yanıcı, parlayıcı malzemeleri cihazınızdan uzak
tutunuz.
Cihazınız çalışırken ve/veya sıcakken yerini değiştirmeyiniz.
Ocağınızı kullanmadığınız durumlarda, bütün düğmelerinin
"KAPALI" konumda getirdikten sonra besleme musluğunu
kapatınız.
4
Ocağınızı kendi halinde çalışmaya bırakmayınız, sık aralıklarla
kontrol ediniz.
Ürünü taşırken, temizlerken veya ocağa bakım yaparken fişini
elektrik prizinden çıkarınız.
Hiçbir zaman fişi prizden kablosunu çekerek çıkarmaya
çalışmayınız.
Elleriniz veya ayaklarınız ıslak veya nemli ise kesinlikle ürüne
dokunmayınız ve cihazı kullanmayınız.
Camlı ocak modellerinde; ocağınızın camı çatlar ve/veya
kırılırsa, cihazı fişten çıkarınız ve kurcalamayınız.
Fazla ısıyı aşağıya doğru cama ileten tencereler
kullanmayınız.
Tencereyi yanıcı bekin tam ortasına yerleştiriniz.
Ocağın üzerine keskin cisimler koymayınız.
Ocak üzerinde tencereyi dikkatli tutunuz, düşürmekten
sakınınız.
Bu kılavuz içinde yer alan şekiller şematik olup ürününüz ile
birebir uyum içerisinde olmayabilir. Ürünün üzerinde bulunan
işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer basılı
dokümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standartlara göre
laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler,
ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.
Kapalı konserve kutularını ve cam kavanozları ısıtmayın.
Kavanoz içerisinde oluşabilecek basınç kavanozun
patlamasına neden olabilir.
Ürünün çalışması sırasında kenarları sıcak olacağından,
yakınına yanıcı ve parlayıcı maddeler koymayınız.
Boş tencere ve kapları çalışan ocak gözleri üzerine
koymayınız. Cam yüzey hasar görebilir.
Ürünün üst kısmına sıcak olabileceğini düşünerek plastik ve
alüminyum kaplar konulmamalıdır.
5
ÇOCUKLAR İÇİN GÜVENLİK
Ürün kullanımdayken ve kullanım sonrasında soğuyana kadar
ürünün açıktaki kısımları ısınacaktır; çocuklar uzak
tutulmalıdır.
Ürünün üzerine çocukların ulaşabilecekleri nesneleri
koymayın.
Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikeli olabilir. Ambalaj
malzemelerini, çocukların ulaşamayacakları bir yerde
muhafaza edin veya atık talimatlarına uygun bir şekilde tasnif
ederek çöpe atın.
GAZ ÇALIŞMALARINDA GÜVENLİK
Gaz ekipmanları ve sistemler üzerinde yapılacak her türlü
çalışma yetkili ve ehliyetli kişiler tarafından yapılmalıdır.
Gazlı ocaklar kullanıldıkları ortamda ısı ve buhar oluşumuna
yol açarlar.
Mutfağınızın iyice havalandırıldığından emin olunuz. Doğal
havalandırma çıkışlarını açık tutunuz ya da havalandırma
ürünü (davlumbaz) kullanınız.
Gazlı ürünlerin düzgün çalışmaları için gerekli bakımlarını
yetkili ve ehliyetli kişilere yaptırınız.
Gazlı ocak gözlerini düzenli olarak temizleyiniz.
Gaz ile ilgili acil durumlar için telefon numaralarını yerel gaz
tedarikçinizden isteyiniz.
Gaz kokusu aldığınızda yapmanız gerekenler
Ateş kullanmayın. Sigara içmeyin. Hiçbir elektrikli cihazın
düğmesini çalıştırmayın. Sabit telefon ya da cep telefonu
kullanmayın.
Gazlı ürünlerin ve gaz sayaçlarının üzerindeki tüm vanaları
kapatın.
Kapıları ve pencereleri açın.
Hala gaz kokusu alıyorsanız, evden çıkın.
Komşuları uyarın.
6
İtfaiyeyi arayın. Evin dışındaki bir telefonu kullanın.
Güvenli olduğu bildirilene kadar eve girmeyin.
NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER
Ürünün orjinal ambalajını saklayınız.
Ürünü orjinal ambalajı ile taşıyınız, ambalaj üzerindeki taşıma
işaretlerine uyunuz.
Orjinal ambalajı yok ise;
Ürününüzün dış yüzeylerine gelebilecek darbelere karşı
önlem alınız. Üzerine ağır yük koymayınız.
Taşıma sırasında ürününüzü (üst taraf yukarı gelecek
şekilde) yere paralel konumda tutunuz/yerleştiriniz.
Tencere taşıyıcılarını birbirine temas etmeyecek şekilde
ayrı taşıyınız.
Ambalaj
Tüm ambalaj malzemeleri çevreyi koruyan geri
dönüştürülebilir niteliktedir. Çevre korumaya
katkıda bulunmak için ambalaj malzemesi
atıklarını geri dönüşüm kutularına atınız.
Eski Cihazların Elden Çıkarılması
Eskiyen veya artık kullanılamayacak durumda olan cihazlar
doğrudan çöp kutusuna atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik eski
cihazlarda tekrar kullanabilecek ve işe yarayabilecek parçalar
bulunabilir. Bunun dışında cihazların çalışmalarını sağlayan ve
artık kullanılmayacak kadar eskidiğinde atık merkezlerine iletilen
cihazların içinde doğaya ve çevreye zararlı olabilecek maddeler
bulunabilir. Bu nedenle cihazınızı, üretici firmanıza danışarak
şehrinizde öngörülen toplama merkezlerine vererek, elektrikli
veya elektronik parçaların yeniden değerlendirilmelerini
sağlayınız.
7
Kullanma kılavuzunun saklanması bu cihazın el değiştirmesi
durumunda cihazın işleyişi konusunda bilgi sağlaması açısından
bilgi vereceğinden önerilmektedir.
Bu cihazı hurdaya ya da çöpe atmadan önce, çevreye ve insan
sağlığına karşı potansiyel negatif sonuçlarının engellenmesi
gerekmektedir. Aksi takdirde bu cihaz uygunsuz bir atık olacaktır.
Ürün üzerindeki bu sembol, cihazın ev atığı
olarak değerlendirilmemesini, elektrik elektronik
atık toplama yerlerine teslim edilmesini uyarmak
amaçlıdır. Cihazın imha işlemi yerel çevre
yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Bu
cihazı yok etmek, yeniden kullanmak ve geri
dönüştürmek için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden
temin edebilirsiniz.
OCAK TEKNİK ÖZELLİKLERİ
Otros manuales para CS 5222
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
54
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Quemador de Silverline
Silverline
Silverline FLGK 920 ESK Manual de usuario
Silverline
Silverline Luna Flow-in Manual de usuario
Silverline
Silverline AS 5443 X01 Manual de usuario
Silverline
Silverline FLHK 800 ESK Guía del producto
Silverline
Silverline RS5336C01 Manual de usuario
Silverline
Silverline AS 5255 Manual de usuario
Silverline
Silverline PEK1001 Manual de usuario
Silverline
Silverline CS 5222 Manual de usuario
Silverline
Silverline RS5322B01 Manual de usuario
Silverline
Silverline FLAK 810 ESK Manual de usuario
