Silvercrest KH 202 Manual de usuario

Hand mixer Set

Operating instructions

6HAND MIXER SET

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH202-05/09-V2

KH 202

CV_KH202_33213_LB6.qxd 22.05.2009 11:29 Uhr Seite 1

KH 202

CV_KH202_33213_LB6.qxd 22.05.2009 11:29 Uhr Seite 4

- 1 -

CONTENT PAGE

Intended Use 2

Technical data 2

Important safety instructions 2

Items supplied 3

Description of Components 3

Unpacking 3

Placing 3

Speed levels 4

Operation 4

Kneading and Whisking..................................................................................................................4

Blending.............................................................................................................................................5

Cleaning 6

Disposal 6

Warranty and Service 7

Importer 7

Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this

maual for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date.

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 1

- 2 -

HAND MIXER SET

KH 202

Intended Use

This Hand mixer set is suitable for kneading dough,

mixing liquids (e.g. fruit juices), whipping cream and

pureeing fruit. It is only suitable for foodstuffs. All other

usages or modifications are regarded as contrary to

the operating instructions and contain a great risk of

accidents. The manufacturer refuses to accept liability

for damage(s) resulting from usage that is contrary

to these instructions. Not for commercial use.

Technical data

Power rating: 230-240V~50Hz

Rated output: 300W

Protection class: II /

CCoonnttiinnuuoouuss

ooppeerraattiinnggttiimmee: Mixer: 10 min.

Blender: 1 min.

CO Time

The C.O. Time (Continuous Operation) details how

long an appliance may be used without the motor

overheating and being damaged. When the given

C.O. Time has lapsed, the appliance must be switched

off until the motor has cooled itself down.

Important safety instructions

Warning:

• This appliance is not intended for use by individuals

(including children) with restricted physical, physio-

logical or intellectual abilities or deficiences in

experience and/or knowledge unless they are

supervised by a person responsible for their safety

or receive from this person instruction in how the

appliance is to be used.

• Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

• Do not use the hand mixer outdoors. The appliance

is intended exclusively for domestic use indoors.

• Unplug the power cable after every use and

before cleaning, so as to prevent the appliance

from switching itself on inadvertently.

• Before exchanging accessories, ALWAYS remove

the plug from the mains power socket.

• Do not leave the appliance unsupervised.

Should you need to leave the workplace, remove

the plug from the mains power socket.

• When removing the plug from the mains power

socket, always pull the plug itself, never the power

cable.

• Never touch any parts of the appliance that are

in motion, always wait for them to come to a

complete stop.

• Check the appliance and all parts for visible

damages. The safety concept can work only if

the appliance is in a faultless condition.

• Under NO circumstances should you use the ap-

pliance if parts are damaged or missing. If you

do, there will be an increased risk of accidents.

• Arrange for all repairs to be carried out only by

specialists. If need be, approach our Service

Partner responsible for your country.

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 2

- 3 -

Do not submerge the blender or the hand mixer

in water. If necessary, clean the lower part of

the blender with the blade under running wa-

ter. The ap-pliance could become irreparably

damaged if it is submerged.

• Arrange for defective power plugs and/or cables

to be replaced at once by qualified technicians

or our Customer Service Department.

Risk of Injuries:

• During use, do not come into contact with the

whisk, the kneading hooks or the knife on the

blender. The blade of the blender is sharp.

Therefore, ALWAYS handle the blender with

care. Do not allow long hair, scarves and such

like to hang over the mixing attachments.

• NEVER attempt to assemble ancillaries with

differing functions at the same time.

Risk of electrical shocks.

• The power cable must never come into close

contact with hot parts of the appliance or other

sources of heat. Do not allow the power cable

to lie on sharp rims or edges.

• Do not fold or crush the power cable.

Items supplied

1 Hand mixer

1 Mixing stand

1 Mixing bowl with lid

2 Kneading hooks

2 Whisks

1 Blender

1 Dough scraper

Operating instructions

Description of Components

1Speed switch

2Fixture for the blender, with safety cover

3Power cable with power plug

4Unlocking button for the handmixer

5Unlocking button

6Mixing stand

7Mixing bowl

8Filler opening

9Lid

0Turbo button

qEjection button

wBlender

eWhisk made of stainless steel

rKneading hooks made of stainless steel

tDough scraper

Unpacking

• Take all components out the packaging.

• Remove all packaging materials and transport

restraints.

• Check that all of the items listed are present and

that they do not show signs of damage.

Placing

• Place the mixer stand 6onto a level surface.

Three suction discs have been fixed to the base

of the mixer stand 6to prevent it sliding during

operation.

• Ensure that the mains power socket is easily

accessible in the event of a risk situation.

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 3

- 4 -

Speed levels

0 Appliance is switched off

1 Good starting speed for mixing "soft" ingredients

such as flour, butter, etc.

2 Best speed for blending liquid ingredients

3 Optimum speed for mixing cake and bread

dough

4 For whipping butter to form a fine foam, sugar,

for desserts etc.

5 For whipping egg whites, cake, decorative jelly,

pureeing of boiled potatoes, whipping cream,

etc.

For operating the blender:

Only usable in combination with the turbo button.

Turbo:

• this button allows you to have the full power of

your appliance immediately at your disposal.

• for operating the blender

Operation

Kneading and Whisking

Warning:

Do not operate the mixer for longer than 10 minutes

in one session. After 10 minutes, allow the appliance

to rest until it has cooled itself down.

1. Before the first usage, clean the attachments

(w,e,r), the mixing bowl 7and the lid 9.

2. Insert the whisk eor the kneading hooks r

into the appliance until they securely and audibly

engage.

Always insert the kneading hook ror the whisk e

with the cogged wheel into the predetermined

opening (marked with a cog wheel) on the

handmixer.

3. Release the mixer holder by pressing the release

button for tilting 5and lift the mixer holder up-

wards.

4. Remove the mixing bowl 7and fill it with the

quantities of ingredients to be prepared.

Warning:

NEVER fill the mixing bowl 7beyond the Max

marking (approx 2.5 l) with ingredients. If you do,

there is a risk they could spill over the edge during

operation.

5. Replace the mixing bowl 7onto the mixing

stand 6.

6. Press the release button for tilting 5and lower

the holder downwards.

7. Place the hand mixer on the holder so that it

firmly engages.

8. Slide the lid 9into the guiderails on the mixing

bowl 6so that it is firmly seated.

Note:

Should you wish to add ingredients whilst mixing,

open the filler opening 8and insert them through

it. To avoid a splattering of the ingredients, be sure

to reclose the filler opening 8!

You can also use the hand mixer without the mixing

stand 6. Especially with minor amounts of liquids

you are advised to use the hand mixer without the

mixing stand 6. Otherwise, the liquid may not be

completely captured and thus not mixed thoroughly.

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 4

- 5 -

Warning:

Under no circumstance should you use receptacles

made of glass or other very fragile/easily breakable

materials. These containers can be damaged and

then cause potentially serious injuries.

9. Insert the plug 3into a mains power socket.

10. To set the mixer into motion, push the speed

switch 1to the desired speed setting. You

can select between 5 speed settings or the

turbo button 0(see section "Speed levels").

Warning:

Do not operate the mixer for longer than 10 minutes

in one session. After 10 minutes, allow the appliance

to rest until it has cooled itself down.

Note:

If ingredients become stuck to the side of the mixing

bowl 7and they cannot be captured with the

kneading hooks r/ whisks e, switch the hand mixer

off. Remove the lid 9. Use the dough scraper tto

push them back into the middle of the mixing bowl 7.

Replace the lid 9. Switch the hand mixer back on.

11. To remove the bowl contents, switch the appli-

ance off. Pull the lid 9to the side and remove

it. Press the release button for tilting 5, lift the

holder upwards and remove the mixing bowl 7

from the mixing stand 6.

Note:

In the case of larger amounts in the mixing bowl 7,

it is to be recommended that you first remove the

mixer from the holder.

12. Press the release button 4to remove the hand

mixer and the ejection button qto release the

whisks eor the kneading hooks r.

Blending

Warning:

Never use the blender wfor hard foodstuffs such as:

coffee beans, ice cubes, sugar, cereals, chocolate,

raw/hard vegetables etc. They could cause serious

damage to the appliance.

Warning:

Under no circumstance should you use receptacles

made of glass or other very fragile/easily breakable

materials. These containers can be damaged and

then cause potentially serious injuries.

1. Open the fixture for the blender 2and hold the

safety cover 2firmly.

Note:

The blender wcan only be utilised when the whisks

eor the kneading hooks rare not installed.

2. Insert the blender wuntil it engages and then

twist it firmly tight.

3. To avoid overflows, the container used for blending

should only be filled to 2/3rds of its capacity.

Select a sufficiently large container.

Tips:

• To ensure an effective blending of the ingredients,

the foodstuffs to be processed should cover at

least the lower section of the blender w.

• First switch the hand mixer on when the blender w

has been inserted into the ingredients to be

blended.

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 5

- 6 -

4. Push the speed switch 1into the position "Blender"

(s. section " Speed levels“) and press the Turbo

button 0. Keep the Turbo button 0pressed down

during the whole procedure. The appliance stops

as soon as it is released.

Warning:

Do not operate the blender wfor longer than 1

minute in one session. After one minute, allow the

appliance to rest until it has cooled itself down.

5. When you have finished working with the blen-

der w, place the speed switch 1back into the

position "0" and remove the plug from the mains

power socket.

6. To clean the blender wtwist and remove it from

the retaining mechanism 2.

Warning:

Clean only the lower part of the blender wunder

running water. Under no circumstances may water

permeate into the blender w. This could result in

damage to the appliance.

Cleaning

Warning:

Always remove the power plug before cleaning the

appliance. There is a risk of receiving an electric

shock!

UNDER NO CIRCUMSTANCES may the

hand element be submersed in water or other

liquids! ! This would increase the risk of a

potentially fatal electric shock should liquids

come into contact with powered components.

• Clean the hand element with the electric motor

only with a damp cloth and, if necessary, with

a mild detergent.

• Clean the mixing stand 6only with a moist

cloth and, if required, with a mild cleaning deter-

gent.

• The whisks eand the kneading hooks rcan

be cleaned under running water or in the dish-

washing machine.

Warning:

Clean only the lower part of the blender wunder

running water. Under no circumstances may water

permeate into the blender w. These could result in

damage to the appliance.

• We recommend cleaning the ancillaries directly

after use. Food remnants are then immediately

removed, greatly reducing the risks of bacterial

contamination.

• Clean the mixing bowl 7, the lid 9and the

dough scraper tin warm water with washing-

up liquid.

Disposal

Do not dispose of the appliance in your

normal domestic waste. This product is

subject to the provisions of European

Directive 2002/96/EC.

Dispose of the appliance through an approved waste

disposal centre or at your community waste facility.

Observe the currently applicable regulations.

In case of doubt, please contact your waste disposal

centre.

Dispose of all packaging materials in an

environmentally friendly manner.

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 6

- 7 -

Warranty and Service

The warranty for this appliance is for 3 years from the

date of purchase. The appliance has been manu-

factured with care and meticulously examined be-

fore delivery. Please retain your receipt as proof of

purchase. In the case of a warranty claim, please

make contact by telephone with our service depart-

ment. Only in this way can a post-free despatch for

your goods be assured.

The warranty covers only claims for material and

manufacturing defects, not for wearing parts or for

damage to fragile components, e.g. buttons or bat-

teries. The appliance is intended for domestic use

only, NOT for commercial purposes.

If this product has been subjected to improper or in-

appropriate handling, abuse, or modifications not

carried out by one of our authorised sales and service

outlets, the warranty will be considered void. Your

statutory rights are not restricted in any way by this

warranty.

DES Ltd

Units 14-15

Bilston Industrial Estate

Oxford Street

Bilston

WV14 7EG

Tel.: 0870/787-6177

Fax: 0870/787-6168

e-mail: support.uk@kompernass.com

Kompernass Service Ireland

Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.)

Standard call rates apply. Mobile operators may vary.

e-mail: support.ie@kompernass.com

Importer

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

IB_KH202_33213_LB6 22.05.2009 9:54 Uhr Seite 7

Tabla de contenidos

Otros manuales de Mezclador de Silvercrest

Silvercrest

Silvercrest SKM 650 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHMS 300 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMK 1000 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKM 600 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SSMP 900 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMK 1000 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKMP 1300 D3 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 349708 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest PRO SSMP 900 B1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMK 1000 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHM 300 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKMP 1300 D4 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKMP 1300 D3 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest COOK' N' MIX SMK 1000 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHMSB 300 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKM 600 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest Nutrition Mixer XJ-13409 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SSMP 900 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest Nutrition Mixer XJ-13409 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKM 600 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKM 600 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SNM 700 A1 KAT Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 367923-2101 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKMK 1200 A1 Manual de usuario

Manuales populares de Mezclador de otras marcas

Bosch

Bosch GRW 9 Manual de usuario

MULTIQUIP

MULTIQUIP Whiteman WM45E Guía

KitchenAid

KitchenAid KSM7581BZ0 Guía rápida

Jay-Lor

Jay-Lor 5050 Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam FPSBSM210X Manual de usuario

MULTIQUIP

MULTIQUIP Whiteman MC94S Guía

Thinky

Thinky ARE-250 Manual de usuario

Midas

Midas XL4 Manual de usuario

bianco

bianco PURO 4 Manual de usuario

Paso

Paso DAG9200 Manual de usuario

Sima

Sima SFX-9A Manual de usuario

better chef

better chef IM-815WC Instrucciones de instalación

ALLEN & HEATH

ALLEN & HEATH GR1 Manual de usuario

Lacor

Lacor 69083 Hoja de especificaciones

M-Audio

M-Audio Midiman SAM Manual de usuario

Buffalo

Buffalo CP921 Manual de usuario

Pentair

Pentair HYPRO Cleanload 3376-0870 Instrucciones de operación

Cuisinart

Cuisinart SM50WHE Manual de usuario