Sight mark Triple Duty AT5R Manual de usuario
USER MANUALUSER MANUAL
Triple Duty AT5R & Triple Duty AT5G
LASER DESIGNATORS
Sightmark oers a wide range of products that include red dot scopes, reex sights,
rangenders, riescopes, laser sights, night vision and award-winning ashlights and
boresights. Sightmark products are inspired by military and law enforcement applications.
All products are designed to be the most eective weapon accessories possible.
Sightmark - MAKE YOUR MARK
ABOUT SIGHTMARK®
www.sightmark.com
Triple Duty AT5R and AT5G laser designators ............... 1- 10 ENGLISH
1
ENGLISH
FEATURES:
• Quick target acquisition
• Has up to 2/3 mile visibility at night*
• Has up to 70yds visibility in daylight*
• Has up to 1 mile visibility at night**
• Has up to 100yds visibility in daylight**
• Windage and elevation adjustable
• Anti-tamper windage and elevation
• Aircraft grade aluminum construction
• Lightweight
• Compact
• Shockproof
*
AT5R model
** AT5G model
2
TECHNICAL SPECIFICATIONS - AT5R
INCLUDES:
• Tactical On/O pressure pad
• Oset mount
• Calibration tools
• (1) CR-123A battery
• Limited Lifetime Warranty
Material aluminum
Color matte black
Finish type II mil-spec
anodizing
Eective range (yd) 1000
Laser type visible red
Wavelength (nm) 635
Power (mW) <5
Battery type (1) CR-123A
Dimensions (in) 5.2x1.24
Weight (oz) 5.3
3
1. Bezel head cap
2. Laser body
3. Battery compartment
4. Battery cap / push button switch
5. Oset mount
6. Battery cap / pressure switch
DIAGRAM - AT5R
1
2 3 4
4
56
4
TECHNICAL SPECIFICATIONS - AT5G
INCLUDES:
• Tactical On/O pressure pad
• Oset mount
• Calibration tools
• (1) CR-123A battery
• Limited Lifetime Warranty
Material aluminum
Color matte black
Finish type II mil-spec
anodizing
Eective range (yd) 1600
Laser type visible red
Wavelength (nm) 532
Power (mW) <5
Battery type (1) CR-123A
Dimensions (in) 5.2x1.24
Weight (oz) 5.3
5
1. Bezel head cap
2. Laser body
3. Battery compartment
4. Battery cap / push button switch
5. Oset mount
6. Battery cap / pressure switch
DIAGRAM - AT5G
4
56
1
2 3 4
6
ABOUT THE SIGHTMARK AT5R & AT5G LASER DESIGNATORS
The Sightmark series of Triple Duty tactical red and green laser designators are multifunctional sights inspired by
military and law enforcement applications. They feature intense, accurate laser beams that are nearly awless in
their quickness of target acquisition.
As with every Sightmark Triple Duty product, the AT5R and AT5G laser designators are quality shooting accessories
for any tactical, hunting, or competition shooting function.
BATTERIES
Both the AT5R and AT5G laser designators are powered by (1) CR-123A battery.
To insert or remove the battery:
1) Rotate the battery cap / switch (4, 6) counterclockwise until it separates from the laser body (2).
2) Insert the CR-123A battery into the battery compartment (3), with the negative end rst, as shown on the bat-
tery cap.
3) Replace the battery cap / switch (4, 6) onto the laser body (2). To tighten, rotate the cap / switch clockwise until
xed rmly. Do not over tighten.
7
SWITCH OPERATION
After inserting the batteries, install the desired battery cap/switch.
Push button switch:
1) For momentary operation, press lightly on the rubber button on the back of the switch.
2) For permanent operation, press the rubber button until you hear or feel a “click”, then release.
3) To turn the laser o, press the rubber button a second time until you hear or feel a “click”, then release.
Pressure switch:
1) For momentary operation, press rmly on the pressure pad.
2) To turn the laser o, release the pressure on the pressure pad.
MOUNTING
The AT5R and AT5G include an oset mount. Before mounting the laser designator onto your rearm, be sure
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
