Siemens SIMATIC NET S7-300 Manual de usuario

Preface, Contents

Communication in S7 Stations 1

Characteristics of the Ethernet

CPs 2

Commissioning an Ethernet CP 3

SEND/RECEIVE

interface 4

Configuring Connections 5

Programmed Connections 6

FCs (Functions) and FBs 7

NCM S7 Diagnostics 8

Firmware Loader 9

Appendix A - E / Index

SIMATIC NET

S7-CPs for Industrial Ethernet

Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Manual

Part A - General Application

A-2 S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Classification of Safety-Related Notices

This manual contains notices which you should observe to ensure your own

personal safety, as well as to protect the product and connected equipment. These

notices are highlighted in the manual by a warning triangle and are marked as

follows accordin

to the level of dan

er:

!Danger

indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are

not taken.

!Warning

indicates that death or severe personal injury can result if proper precautions are

not taken.

!Caution

with warning triangle indicates that minor personal injury can result if proper

precautions are not taken.

Caution

without warning triangle indicates that damage to property can result if proper

precautions are not taken.

Notice

indicates that an undesirable result or status can occur if the relevant notice is

ignored.

Note

highlights important information on the product, using the product, or part of the

documentation that is of particular importance and that will be of benefit to the

user.

A-3

S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Trademarks

SIMATIC, SIMATIC HMIand SIMATIC NETare registered trademarks of

SIEMENS AG.

Third parties using for their own purposes any other names in this document which

refer to trademarks might infringe upon the rights of the trademark owners.

Safety Instructions Regarding your Product:

Before you use the product described here, read the safety instructions below

thoroughly.

Qualified Personnel

Only qualified personnel should be allowed to install and work on this equipment.

Qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, to

ground, and to tag circuits, equipment, and systems in accordance with

established safety practices and standards.

Correct Usage of Hardware Products

Note the following

!Warning

This device and its components may only be used for the applications described in

the catalog or the technical description, and only in connection with devices or

components from other manufacturers which have been approved or

recommended by Siemens.

This product can only function correctly and safely if it is transported, stored, set

up, and installed correctly, and operated and maintained as recommended.

Before you use the supplied sample programs or programs you have written

yourself, make certain that no injury to persons nor damage to equipment can

result in your plant or process.

EU Directive: Do not start up until you have established that the machine on which

you intend to run this component complies with the directive 89/392/EEC.

Correct Usage of Software Products

Note the following

!Warning

This software may only be used for the applications described in the catalog or the

technical description, and only in connection with software products, devices, or

components from other manufacturers which have been approved or

recommended by Siemens.

Before you use the supplied sample programs or programs you have written

yourself, make certain that no injury to persons nor damage to equipment can

result in your plant or process.

A-4 S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Prior to Startup

Before putting the product into operation, note the following warning:

Caution

Prior to startup you must observe the instructions in the relevant documentation.

For ordering data of the documentation please refer to the catalogs or contact your

local SIEMENS representative.

We have checked the contents of this manual for agreement with the

hardware and software described. Since deviations cannot be precluded

entirely, we cannot guarantee full agreement. However, the data in this

manual are reviewed regularly and any necessary corrections included in

subsequent editions. Suggestions for improvement are welcomed.

The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not

permitted without express written authority. Offenders will be liable for

damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of

a utility model or design, are reserved.

Siemens AG

Automation and Drives

Industrial Communication

Postfach 4848, 90327 Nürnberg Germany Subject to technical change.

Siemens Aktiengesellschaft G79000-G8976- C182-06

A-5

S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

This manual...

... supports you when commissioning your SIMATIC NET CP modules in an S7

station.

... supports you so that your applications can communicate successfully and

efficiently over the SIMATIC NET CPs.

... in tandem with the “Primer” description, provides you with all the information you

require to implement your communications tasks:

Operating S7 CPs with

NCM S7

Learning from the

example

Installation /

commissioning

ManualDescription

“Primer”

Part A

CP overviews

Communication services

Network attachment

Configuration

Program interface

Diagnostics

familiarization

testing interfaces

commissioning

Part B

Characteristics

Operator controls/

displays

Operating instructions

Technical specifications

These two descriptions of your S7 CPs and NCM S7 are both on the SIMATIC

NET Manual CD and on the paper version that can be ordered separately.

The examples described in “Primer” can also be found in the project folder for

sample programs after you have installed STEP 7.

This manual...

A-6 S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Audience

This manual is intended for personnel responsible for installing and programming

STEP 7 programs and for service personnel.

Scope of this Manual

This manual applies to version V5.x and higher of the NCM S7 configuration

software and to version V5.x and higher of the STEP 7 software.

Notice

If functions are described that require higher versions, this is indicated by an

additional icon.

Example:

Apart from various adaptations to the currently available devices, the following

topics are also included:

Configuration of the CP mode PROFINET IO device or controller

Certain CP 343-1 device types can be operated in the PROFINET IO controller

or PROFINET IO device modes.

Additional information in the block description

New blocks for user programs of the CP 343-1 in the PROFINET IO controller

mode:

- FB52 PNIO_RW_REC

- FB54 PNIO_ALARM

Introduction of Web diagnostics for the new CP 343-1 types

Note

You should also check the History for this manual in Appendix F.

Notice

Please note that the availability of new functions depends on the device type you

are using. You can check which functions your module supports in the description

in the Properties dialog in STEP 7 and in the catalog in HW Config.

This manual...

A-7

S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

The Documentation in the “S7-CPs / NCM S7” Documentation Package and on

the Internet

You can order this manual along with other documents in a manual package.

Order no. - German: 6GK7080-0AA01-8AA0

Order no. - English: 6GK7080-0AA01-8BA0

The following table provides you with an overview of the content and the

addresses for downloading from the Web.

Title Content / Web Addresses

Configuring and

Commissioning S7-CPs

for Industrial Ethernet

Manual

This is available on the Web at:

General Section

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8777865

Device descriptions

CP 343-1 Lean (CX00):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/19308657

CP 343-1 Lean (CX10):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/23643456

CP 343-1 (EX21):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/22259495

CP 343-1 (EX30):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/24485272

CP 343-1 Advanced :

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/20736149

CP 343-1 (EX20/EX11):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8777308

CP 343-1 PN:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8776538

CP 343-1 IT:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8776544

CP 443-1:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8776219

CP 443-1 IT:

http://www4.ad.siemens.de/View/Cs/en/8776322

CP 443-1 advanced (EX40):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/19308871

CP 443-1 advanced (EX41):

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/23643789

IE/PB Link:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/7851748

IE/PB Link PN IO:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/19299692

IWLAN/PB Link PN IO:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/21379908

NCM S7 for SIMATIC

NET S7-CPs

Primer

This is available on the Web at:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/1172503

This manual...

A-8 S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Title Content / Web Addresses

Information Technology

in SIMATIC S7 with CP

343-1 IT/CP 443-1

This manual is intended as a guide and source of reference when working with

the IT-CP. In addition to the functions provided by an Ethernet CP, the IT-CP

also provides functions for Internet technology.

IT/CP 443-1 Advanced

Manual

This is available on the Web at:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/1172744

Commissioning PC

Stations

Manual and Quick Start

The manual supports you and helps you to make efficient use of

communications with your PC applications in conjunction with the SIMATIC

NET modules. It shows you how to configure PC modules and the steps

required in project engineering with NCM S7.

This is available on the Web at:

http://www4.ad.siemens.de/WW/news/en/13542666

Configuring and

Commissioning S7-CPs

for PROFIBUS

Manual

You will find the Web addresses of the current documents of this manual at the

address shown below for the Version History.

NCM S7 for

PROFIBUS/FMS

This is available on the Web at:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/1158418

CP Documentation on the Manual Collection CD (Order no. A5E00069051)

The SIMATIC NET Manual Collection CD ships with each S7-CP. This CD is

updated at regular intervals; the CD therefore contains the latest device

manuals and descriptions available at the time the CD was written.

Version History/Current Downloads for the SIMATIC NET S7-CPs

In the “Version History/Current Downloads for the SIMATIC NET S7-CPs”, you will

find information on all previously available CPs for SIMATIC S7 (Ind. Ethernet,

PROFIBUS and IE/PB-Link).

You will find the latest release of these documents at:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/9836605

This manual...

A-9

S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Information on the Current Block Versions (FCs/FBs)

For new user programs, please make sure that you use the latest block versions.

You will find information on the current block versions and the current blocks to

download from the Internet at:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8797900

If you require replacements, please follow the instructions in the device-specific

Part B of this manual.

SIMATIC NET Quick Start CD: Samples covering all aspects of communication

The Quick Start CD that can be ordered separately is a

treasure-trove of sample programs and configurations.

You can order this directly over the Internet at:

http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/21827955

Additional Information on SIMATIC S7 and STEP 7

The additional documentation on the basic software STEP 7 of the SIMATIC

programmable controllers is included in electronic format in your STEP 7

installation.

You will also find information on SIMATIC programmable controllers on the Quick

Start CD and from the Customer Support Online services at:

http://www.siemens.de/simatic-net General information

http://www.ad.siemens.de/csi/net Product information and downloads

This manual...

A-10 S7-CPs for Industrial Ethernet Configuring and Commissioning

Release 01/2007

C79000-G8976-C182-07

Symbols Used in this Manual

Unless indicated otherwise, the functions described in this manual assume the use

of STEP 7. This symbol is used to indicate functions that require a specific version

of STEP 7 or higher, for example Version V5.2.

This symbol appears in the margin to draw your attention to useful tips.

This symbol indicates recommended documentation.

Where you see this symbol, you should also refer to additional information in the

basic help system of STEP 7.

This symbol indicates where detailed context-sensitive help is available. You can

display these help texts with the F1 key or by clicking on the “Help” button in the

relevant dialog.

Conventions

References to other manuals and documentation are indicated by numbers in

slashes /.../. These numbers refer to the titles of manuals listed in the References

section of the Appendix.

Otros manuales para SIMATIC NET S7-300

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipos industriales de Siemens

Siemens

Siemens Sm@rt DAS Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VL9300-8BG00 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3RV1.6 Manual de usuario

Siemens

Siemens FLENDER PLANUREX 2 PBUC Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 8US1903-3AB00 Manual de usuario

Siemens

Siemens N148/21 Manual de servicio

Siemens

Siemens ET 200SP HA Documento técnico

Siemens

Siemens SENTRON VL630 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VA9 7-0GC Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SINUMERIK MPP 1500D Documento técnico

Siemens

Siemens MMB300 Manual de usuario

Siemens

Siemens TPS3 09 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VM9-0KB0 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC NET SCALANCE M826 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC NET S7-CPs Manual de instrucciones

Siemens

Siemens ET 200iSP Manual de usuario

Siemens

Siemens MAMMOMAT 3000 Guía de configuración

Siemens

Siemens SIRIUS 3RA242.-8X.3.-1 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC 6DL2804-3 Series Instrucciones de montaje

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200S Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VA912 0RL30 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 3WN6 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3RW2920-1 05 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC S7-4100 Documento técnico

Manuales populares de Equipos industriales de otras marcas

ABB

ABB Unifix AD Manual

Mark 7

Mark 7 Evolution Manual de usuario

Husky

Husky HyPET Manual de usuario

bora

bora PM-1800 Manual de usuario

Grizzly

Grizzly T32428 Manual de usuario

ABB

ABB HT610965 Manual de usuario

ABB

ABB SafeLink Manual de usuario

Phoenix

Phoenix PHX-150 Manual de usuario

ABB

ABB A165-L32 Manual de usuario

ABB

ABB HT842936 Manual de usuario

Rioned

Rioned UrbanJet Manual de usuario

Hermetica

Hermetica 10 Series Manual de usuario

HORNER

HORNER OEE Solution Manual de usuario

Hammerhead

Hammerhead HG375 Manual de usuario

SCHUNK

SCHUNK VERO-S NSE-A3 138 Instrucciones de uso

ABB

ABB HT566657 Manual de usuario

Webasto

Webasto GSE CAN Manual de usuario

ABB

ABB HT614003 Manual de usuario