Siemens OP1S Manual de usuario

SIMOVERT MASTERDRIVES

Bedienfeld OP1S

Operator Panel OP1S

Betriebsanleitung

Operating Instructions

Ausgabe / Edition: AA 477 459 4070 76 J AA-74

OP1S Operator Control Panel

Siemens AG 477 459 4070 76 J AA-74

SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions

Contents

1 General...............................................................................................................1

2 Connecting, Run-up ..........................................................................................3

2.1 Connecting ..........................................................................................................3

2.2 Run-up.................................................................................................................5

3 Operator control ................................................................................................7

3.1 Operator control elements ...................................................................................7

3.2 Operating display.................................................................................................8

3.3 Basic menu..........................................................................................................9

3.4 Slave ID.............................................................................................................10

3.5 OP: Upread........................................................................................................11

3.6 OP: Download....................................................................................................12

3.7 Delete data........................................................................................................13

3.8 Menu selection ..................................................................................................14

3.8.1 Displaying and correcting parameters................................................................15

3.8.2 Fault and alarm messages ................................................................................20

3.9 Issuing commands via the OP1S.......................................................................21

4 Bus operation ..................................................................................................22

4.1 Configuring slaves.............................................................................................22

4.2 Change slave.....................................................................................................23

5 Technical data..................................................................................................24

Note This operation manual of the OP1S is only valid for MASTER DRIVES

units with the control boards CUVC and CUMC and for MASTER

DRIVES Kompakt+ units.

The usage of the OP1S as spare part for the OP1 in conjunction with

the control boards CU1 (FC), CU2 (VC) and CU3 (SC) is described in

the operation manual of the OP1 with the order No. : 6SE7087-6CX84-

2FF0.

OP1S Operator Control Panel

Siemens AG 477 459 4070 76 J AA-74

SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions 1

1 General

The operator control panel (OP1S) is an optional input/output device which can be used

for parameterizing and starting up the units. Plain-text displays greatly facilitate

parameterization.

The OP1S has a non-volatile memory and can permanently store complete sets of

parameters. It can therefore be used for archiving sets of parameters but, first, the

parameter sets must be read out (upread) from the units. Stored parameter sets can also

be transferred (downloaded) to other units.

The OP1S and the units to be operated communicate with each other via a serial

interface (RS485) using the USS protocol. During communication, the OP1S assumes

the function of a master whereas the connected units function as slaves.

The OP1S can be operated at baud rates of 9.6 kBd and 19.2 kBd and is capable of

communicating with up to 32 slaves (addresses 0 to 31). It can therefore be used in a

point-to-point link (e.g. during initial parameterization) or within a bus configuration.

The plain-text displays can be shown in one of five different languages (German, English,

Spanish, French, Italian). The language is chosen by selecting the relevant parameter for

the slave in question.

Order numbers

Components Order No.

OP1S 6SE7090-0XX84-2FK0

Connecting cable 3 m 6SX7010-0AB03

Connecting cable 5 m 6SX7010-0AB05

Adapter for installation in cabinet door, incl. 5 m cable 6SX7010-0AA00

NOTE The parameter settings for units connected to the OP1S are given in the

corresponding documentation (Compendium).

OP1S Operator Control Panel

477 459 4070 76 J AA-74 Siemens AG

2Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES

Inching key

OFF key

ON key

Key for toggling between control levels

Lower key

Raise key

Reversing key

8.2 A 25 V 00

# 100.000 min-1

* 100.000 min-1

Run

LCD (4 lines x 16 characters)

Sign key

Reset key

0 to 9: number keys

Jog789

Reset

+/-

456

123

Fault

Run

9-pole SUB-D connector

on rear of unit

LED green

LED red

Fig. 1-1 View of the OP1S

OP1S connection

Pin Designation Meaning Range

3 RS485 P Data via RS485 interface

5 M5V Ground

6 P5V 5 V aux. voltage supply ±5 %, 200 mA

8 RS485 N Data via RS485 interface

9 Reference potential

Table 1-1 Connections of the OP1S

OP1S Operator Control Panel

Siemens AG 477 459 4070 76 J AA-74

SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions 3

2 Connecting, Run-up

2.1 Connecting

The OP1S can be connected to the units in the following ways:

♦ Connection via 3 m or 5 m cable (e.g. as a manual input device for start-up)

♦ Connection via cable and adapter for installation in cabinet door

♦ Direct plugging into the units provided for it, e.g. MASTERDRIVE Compact units or

the Compact PLUS MASTERDRIVE rectifier unit.

Connection via cable

SIEMENS

BX101

CX103

USS-Bus

100.0A 380 .0V 00

#-300.000H z

*-300.000Hz

Betrieb

Jog 7 8 9

Reset

+/-0

456

123

Fault

Run

OP1S

USSviaRS485

OP1S side:

9-pole SUB-D socket

Unit side:

9-pole SUB-D connector

Connecting cable

Fig. 2-1 Example: The OP1S in a point-to-point link with the Compact PLUS unit

OP1S Operator Control Panel

477 459 4070 76 J AA-74 Siemens AG

4Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES

Plugging into the units provided

USS-Bus

100. 0A 380.0V 00

#-30 0.000H z

*-30 0.000Hz

Betr ieb

Jog 7 8 9

Reset

+/-0

456

123

Fault

Run

SIEMENS SIEMENS

X100

Run

Failure

Chopper

activ e

SIEMENS

BX101

CX103

CM Rect.Unit Inv.

USS bus

on X100

OP1S mounted

on rectifier unit

SIEMENS

BX101

CX103

Inv.

SIEMENS

BX101

CX103

SIEMENS

BX101

CX103

Inv. Inv.

Fig. 2-2 Example: The OP1S during bus operation with Compact PLUS units

NOTE During bus operation, the Compact PLUS rectifier unit is only for

mechanically restraining the OP1S and for connecting the bus to the

inverters. It does not function as a slave.

OP1S Operator Control Panel

Siemens AG 477 459 4070 76 J AA-74

SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions 5

2.2 Run-up

After the power supply for the unit connected to the OP1S has been turned on or after

the OP1S has been plugged into a unit which is operating, there is a run-up phase.

!CAUTION The OP1S must not be plugged into the Sub-D socket if the

SCom1 interface parallel to the socket is already being used

elsewhere, e.g. bus operation with SIMATIC as the master.

NOTE In the as-delivered state or after a reset of the parameters to the factory

setting with the unit’s own control panel, a point-to-point link can be adopted

with the OP1S without any further preparatory measures.

When a bus system is started up with the OP1S, the slaves must first be

configured individually. The plugs of the bus cable must be removed for this

purpose (see section "Bus operation").

During the run-up phase, the text "Search slave" is shown in the first line of the display,

followed by "Slave found" and the found slave number as well as the set baud rate.

Slave found

Address: [00]

Baud rate: [6]

Example of a display after the run-up

phase (6 corresponds to 9.6 kBd)

After approximately 4 s, the display changes to

SIEMENS

MASTERDRIVES MC

6SE7014-0TP50

SW:V1.0 OP:V2T20

Example of what is displayed after a

slave address has been found

OP1S Operator Control Panel

477 459 4070 76 J AA-74 Siemens AG

6Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES

After a further 2 s, there is a changeover to the operating display. If it is not possible to

start communicating with the slave, an error message "Error: Configuration not ok"

appears. About 2 s later, a request is made for new configuration.

New config?

#yes

Error message displayed when

communication not possible

If the "P" key is pressed, the connected unit is reconfigured, i.e. the interface parameters

are set to the standard values.

Number of PKWs: 127

Number of PZDs: 2 or 4

Telegram failure time: 0 ms

If communication with the slave is still impossible, the reasons may be as follows:

♦ Defective cabling

♦ Bus operation with two or more slaves with the same bus address (see section "Bus

operation").

♦ The baud rate set in the slave is neither 9.6 nor 19.2 kBd.

In the latter case, an error message appears: "Error: No Slave found". The unit’s own

control panel must then be used to set the baud rate to 9.6/19.2 kBd or to reset the

parameters to the factory setting.

OP1S Operator Control Panel

Siemens AG 477 459 4070 76 J AA-74

SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions 7

3 Operator control

3.1 Operator control elements

Key Meaning Function

ON key • For energizing the drive (enabling motor activation). This

function must be enabled by means of parameterization.

OFF key • For de-energizing the drive by means of OFF1, OFF2 or

OFF3, depending on parameterization. This function must

be enabled by means of parameterization.

Jog key • For jogging with jog setpoint 1 (only effective when the unit

is in the "ready to start" state). This function must be

enabled by means of parameterization.

Reversing

key • For reversing the direction of rotation of the drive. This

function must be enabled by means of parameterization.

Toggle key • For selecting menu levels and switching between

parameter number, parameter index and parameter value

in the sequence indicated. The current level is displayed by

the position of the cursor on the LCD display (the

command comes into effect when the key is released).

• For concluding a numerical input

Reset Reset key • For leaving menu levels

• If fault display active, this is for acknowledging the fault.

This function must be enabled by means of

parameterization.

Raise key For increasing the displayed value

• Short press = single-step increase

• Long press = rapid increase

• If motor potentiometer is active, this is for raising the

setpoint. This function must be enabled by means of

parameterization.

Lower key For lowering the displayed value

• Short press = single-step decrease

• Long-press = rapid decrease

• If motor potentiometer is active, this is for lowering the

setpoint. This function must be enabled by means of

parameterization.

OP1S Operator Control Panel

477 459 4070 76 J AA-74 Siemens AG

8Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES

Key Meaning Function

+/- Sign key • For changing the sign so that negative values can be

entered

0... 9Number keys • Numerical input

Table 3-1 Operator control elements of the OP1S

3.2 Operating display

After run-up of the OP1S, the following operating display appears.

0.0 A 0 V 00

# 0.00 min-1

* 0.00 min-1

Ready

Example of an operating display in

the "Ready" state

The values shown in the operating display (except for slave number, 1st line on the far

right) can be specified by means of parameterization.

1st line left in the example "Output current"

1st line right in the example "DC link voltage"

2nd line actual value in the example, "Actual speed" (only a visualization

parameter)

3rd line setpoint in the example "Speed setpoint"

4th line in the example "Operating state"

In the operating display, the actual value is indicated with "#“ and the setpoint with "*“.

In addition to the operating display on the display unit, the operating state is indicated by

the red and green LEDs as follows:

Flashing Continuous

Red LED Warning Fault

Green LED Ready Operating

Table 3-2 Operating displays

Otros manuales para OP1S

Tabla de contenidos

Otros manuales de Panel de control de Siemens

Siemens

Siemens SPC4000 Hoja de instrucciones

Siemens

Siemens SIMATIC HMI KTP400 Basic Manual de usuario

Siemens

Siemens simatic hmi op7 Documento técnico

Siemens

Siemens MICROMASTER 4 Manual de usuario

Siemens

Siemens SINUMERIK MCP-S Series Documento técnico

Siemens

Siemens FC901-U3 Manual de usuario

Siemens

Siemens RRV912 Manual de usuario

Siemens

Siemens MCP 398C Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC OEM PP32 Documento técnico

Siemens

Siemens FC123-ZA Manual de usuario

Siemens

Siemens IVK-6 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIGMASYS C Manual de usuario

Siemens

Siemens IC60W-10 Manual de usuario

Siemens

Siemens Apogee P1 Manual de usuario

Siemens

Siemens FC361 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC Mobile Client900RFN Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC HMI ITC1200 V3 PRO Manual de usuario

Siemens

Siemens Multi Panel MP270 SIMATIC HMI Documento técnico

Siemens

Siemens FC361-ZZ Manual de usuario

Siemens

Siemens MKB-1 Manual de usuario

Siemens

Siemens FIREFINDER-XLS Manual de usuario

Siemens

Siemens FireSeeker FS-250 Manual del propietario

Siemens

Siemens SIMATIC HMI SICALIS PMC 7 Documento técnico

Siemens

Siemens CP-2ER Manual de instrucciones

Manuales populares de Panel de control de otras marcas

RDZ

RDZ PC-HRX Manual de usuario

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manual técnico

Efka

Efka Variocontrol V810 Manual de usuario

Cebora

Cebora 208-10 Manual de usuario

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manual de usuario

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manual de usuario

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manual de usuario

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manual de usuario

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manual de usuario

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manual de usuario

ABB

ABB 6136/30M-101 Manual de usuario

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manual de usuario

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manual de usuario

Bosch

Bosch D9412GV4 Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manual de usuario

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manual de usuario

Balboa

Balboa TP600 Manual de usuario

Nice

Nice HSCU1 Especificaciones técnicas