Shure Beta 53 Manual de usuario
Subminiature Condenser Headworn Microphones
Microphones de casque électrostatiques sous-miniatures
Kopfbügel-Kondensatormikrofone in Subminiaturausführung
Micrófonos de condensador subminiatura con diadema
Microfoni subminiatura a condensatore tipo cufa
超小型コンデンサ型ヘッドウォーンマイクロホン
Models BETA 53™, BETA 54™User Guide
BETA 54BETA 53
English: page 1
Français: page 11
Deutsch: Seite 21
Español: Página 31
Italiano: Pagina 41
日本語:51ページ
1
English
Introduction
Shure models BETA 53™and BETA 54™are subminiature, electret condenser headworn microphones. They provide
uncompromised sound quality and reliability with minimal visibility in applications such as broadcast, theater, and
touring. Despite their small size, each microphone’s condenser element delivers full, clear, and natural reproduction of
speech and vocals. The microphone features a durable, low-prole wire frame headband which is fully adjustable for
stability and comfort. A plastic carrying case protects the microphone and its accessories.
BETA 53 Features
• Omnidirectional polar pattern for minimal handling noise and exible microphone placement
• Extended, at frequency response provides accurate speech and vocal reproduction
• Two interchangeable protective caps for response shaping
• Foam windscreens minimize breath noise and “popping”
• Available with an in-line preamp or with a TA4F connector for wireless applications
• Choice of black or tan nish to suit your performance environment
BETA 54 Features
• Supercardioid polar pattern provides maximum gain-before-feedback and ambient rejection
• Extended frequency response tailored for vocal performances
• Able to handle extremely high sound pressure levels (SPL)
• Snap-t foam windscreens stay in place during intensive movement
• Available with an in-line preamp or with a TA4F connector for wireless applications
• Choice of black or tan nish to suit your performance environment
2
English
Available Models
BETA 53 MODELS
• Omnidirectional
• For broadcast and stage
BETA 54 MODELS
• Supercardioid
• For stage and vocal performance
BETA 53 • Black nish
• Detachable in-line preamp for wired applications
• Requires phantom power
WBH53B • Black nish
• TA4F connector for wireless applications
WBH53T • Tan nish
• TA4F connector for wireless applications
All models include: microphone and headband (1 each), foam windscreens (2), standard
protective cap (2), ltered protective cap (2), swiveling lapel clip (1), boom holder (2),
logo pad (1) and plastic carrying case (1).
BETA 54 • Black nish
• Detachable in-line preamp for wired applications
• Requires phantom power
WBH54B • Black nish
• TA4F connector for wireless applications
WBH54T • Tan nish
• TA4F connector for wireless applications
All models include: microphone and headband (1 each), snap-t foam windscreens (2),
standard protective cap (2), swiveling lapel clip (1), boom holder (2), logo pad (1) and
plastic carrying case (1).
BETA 53
WBH53B
WBH53T
BETA 54
WBH54B
WBH54T
3
English
1
2
3
4
5
Adjusting the Headband and Microphone
1
Adjust headband width
2
Adjust boom height
3
Adjust boom length
4
Do not attempt to bend the microphone boom!
5
“Roll” the boom for subtle adjustments of microphone position
4
English
Using the Windscreens and Protective Caps
Grip the internal frame of the windscreen rmly when connecting or
removing. Do not pull on the foam itself.
• To connect, push the windscreen until it snaps into place over the
cartridge.
• To remove, pull the windscreen directly off of the cartridge.
Always use the BETA 54 with
the standard protective cap only.
Using the microphone with no
cap, or with the ltered cap, will
degrade sound quality and alter
the microphone’s polar pattern.
BETA 53
BETA 54
Standard protective cap
• Gold mesh
• No attenuation
Filtered protective cap
• Silver mesh
• Attenuates high frequencies
(see page 61)
• Foam windscreens may be cleaned with soap and water.
• For the best sound quality, replace damaged or clogged
protective caps and windscreens.
5
English
Wearing the BETA 53 and BETA 54
6
English
13 mm
(.5 in.)
13 mm
(.5 in.)
Positioning the Microphone
BETA 53 BETA 54
• Position the omnidirectional BETA 53 microphone
near the corner of the mouth
• If necessary, roll the boom to avoid contact with
skin and facial hair
• Point the unidirectional BETA 54 microphone at
the corner of the mouth
7
English
1
2
3
4
5
Wearing the Microphone on Either Side
All models may be worn with the microphone on the left or the right.
• Carefully detach the boom holder (1), logo pad (2), and
microphone cable (3) from the headband.
• Reattach the boom holder to the opposite side of the wire frame (4).
• Reattach the logo pad (5) and microphone cable (6).
6
8
English
Component Black Tan
1
Foam Windscreen (5 pieces) RPM304 RPM306
2
Standard Protective Cap (gold mesh) (5 pieces)
RPM208 RPM212
Filtered Protective Cap* (silver mesh) (5 pieces)
RPM220 RPM214
3
Microphone/Boom Assembly with TA4F Con-
nector (1 piece)
RPM132 RPM134
4
Swiveling Lapel Clip (5 pieces) RPM510 RPM512
5
Boom Holder and Logo Pad (2 each) RPM570 RPM580
6
Headband (1 piece, with boom holder and
logo pad)
RPM550 RPM560
7
4-Pin Mini Connector (TA4F) (1 piece) WA333**
8
In-Line Preamp (1 piece) RPM626**
*See the frequency response curve on page 61
**Available in black only
BETA 53 Replacement Parts and Accessories
5
3
2
4
6
7
8
1
Otros manuales para Beta 53
5
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Micrófono de Shure
Shure
Shure SM137 Manual de usuario
Shure
Shure SM99 Manual de usuario
Shure
Shure VP89L Manual de usuario
Shure
Shure Beta 98A Manual de usuario
Shure
Shure 885TT Manual de usuario
Shure
Shure BETA 56 Manual de usuario
Shure
Shure PGA 52 Manual de usuario
Shure
Shure Microflex MX300 series Manual de usuario
Shure
Shure PGA 52 Manual de usuario
Shure
Shure PG Alta Series Manual de usuario
Shure
Shure Microflex MX392 Manual de usuario
Shure
Shure BG 1.1 Manual de usuario
Shure
Shure 544 Manual de usuario
Shure
Shure MV5 Manual de usuario
Shure
Shure EZB/C Manual de usuario
Shure
Shure Microflex MX391 Series Manual de usuario
Shure
Shure Microflex MX391 Series Manual de usuario
Shure
Shure 526T Series II Super Punch Manual de usuario
Shure
Shure PG 30 Manual de usuario
Shure
Shure PGA 56 Manual de usuario
