SHORE TEL 930D Manual de usuario

ShoreTel IP Phone 930D
Handset User Guide
May 2013

Legal Notices
2 Handset User Guide ShoreTel IP Phone 930D
Document and Software Copyrights
Copyright © 1998-2013 by ShoreTel Inc., Sunnyvale, California, USA. All rights reserved.
Printed in the United States of America. Contents of this publication may not be reproduced or transmitted in any form or by
any means, electronic or mechanical, for any purpose, without prior written authorization of ShoreTel, Inc. ShoreTel, Inc.
reserves the right to make changes without notice to the specifications and materials contained herein and shall not be
responsible for any damage (including consequential) caused by reliance on the materials presented, including, but not limited
to typographical, arithmetic or listing errors.
Trademarks and Patents
ShoreTel, ShoreTel (and logo), ControlPoint, Brilliantly Simple, Brilliantly Simple Communication, ShoreCare, ShoreGear,
ShorePhone, and ShoreWare are registered trademarks of ShoreTel, Inc. in the United States and/or other countries. The
ShoreTel logo is a trademark of ShoreTel, Inc. in the United States and/or other countries.
All other copyrights and trademarks herein are the property of their respective owners.
The ShoreTel Mobility solution is covered by patents as listed at http://www.shoretel.com/about/patents.html.
Version Information
ShoreTel IP Phone 930D Handset User Guide
Part Number: 800-1805-01
Date: May 2013
Company Information
ShoreTel, Inc.
960 Stewart Drive
Sunnyvale, California 94085 USA
+1.408.331.3300
+1.408.331.3333 (fax)
www.shoretel.com

ShoreTel IP Phone 930D Handset User Guide 3
Before You Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
About This Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Related Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chapter 1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Getting Started with Your New Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unpacking the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installing and Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Attaching the Belt Clip (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Plugging in a Headset (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Logging In (If needed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Overview of the IP930D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Handset Side Views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Your Phone’s Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Powering on the Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Turning on the Backlight after Inactivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Using Soft Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Using the 4-way Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Example - Check the Call History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Example - Speed Dial a Call from a Button Appearance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Setting the Language Preference for the Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Setting the Keypad to Automatically Lock when Idle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Setting Keypad Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Choosing a Vibration Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setting up an Audible Alert for Low Signal Strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setting up a Charging Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Disabling Ringing while Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Checking the Battery Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Guide to Call Status Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Additional Status Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
LED Indicator States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Chapter 2 Managing Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Basic Call Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Table of Contents

Table of Contents
4 Handset User Guide ShoreTel IP Phone 930D
Placing Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Using the Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Using the Speakerphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Using a Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Display Overview with an Outbound Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Answering Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Display Overview with an Incoming Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Answer using the Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Answer using the Speakerphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Answer using the Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sending a Call to Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diverting a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Answering Additional Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Transferring a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Making a Conference Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Display or Drop Conference Participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Using the Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Placing a Call On or Off Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Redialing Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Using Audio Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Adjusting Ring Tone Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Adjusting Handset Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Adjusting Headset Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Adjusting Speakerphone Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Muting an Active Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Options to Configure Your Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Changing Call-Handling Mode and Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Changing Automatic Off Hook Preference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Changing Ring Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Programming Your Custom Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Changing the Agent State . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Using the Directory to Find Numbers and Place Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Managing Calls with Advanced or Optional Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Programmable Custom Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bridged Call Appearances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Silent Monitor / Barge In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Extension Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Answering a Monitored Extension’s Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Whisper Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Picking Up the Night Bell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Toggling the Hunt Group Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Overhead Paging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Using Group Paging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Parking and Unparking Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ShoreTel Communicator Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Web Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Chapter 3 Using Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Understanding Voicemail Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Logging In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Logging In from Your ShoreTel Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Table of Contents
ShoreTel IP Phone 930D Handset User Guide 5
Logging In from Another Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Logging In from an External Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Using Your Voicemail Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Listening to and Interacting with New Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sending Messages from Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Listening to Saved Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Accessing Mailbox Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Logging Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Returning to the Auto-Attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Transferring to Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Listening to Mailbox Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Leaving a Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Chapter 4 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Problems and Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Viewing Phone Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Status Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Quick Reference of IP930D Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Chapter 5 Important Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Battery and AC Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rechargeable Battery Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Radio Frequency (RF) Exposure Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Table of Contents
6 Handset User Guide ShoreTel IP Phone 930D

Technical Publications Handset User Guide 7
Before You Start
This preface contains the following topics:
About This Book on page 7
Related Documents on page 8
About This Book
This book is intended for those who install, administer, or use the ShoreTel IP Phone 930D. This book
specifically describes how to install and use the IP930D handset.
Organization
This document is divided into the following chapters:
Chapter 1, Getting Started on page 9, describes how to install the handset and provides an
overview of features and settings.
Chapter 2, Managing Calls on page 27, describes how to use the handset for call-handling tasks.
Chapter 3, Using Voicemail on page 43, provides information about the voicemail menu and
related features.
Chapter 4, Troubleshooting on page 51, offers help for identifying and fixing issues.
Chapter 5, Important Information on page 57, contains guidelines for using the batteries and AC
adapter, as well as information to about radiation exposure compliance.

8 Handset User Guide Technical Publications
Before You Start Conventions
Conventions
The following typographical marking conventions are used in this document.
Related Documents
The following documents are also available:
ShoreTel IP Phone 930D Planning and Installation Guide
ShoreTel IP Phone 930D Base Station and Repeater User Guide
Marking Meaning
Bold Names of interface objects, such as buttons and menus.
Blue Cross references with hyperlinks. Click the blue text to go to the indicated
section. All chapters have a list of section links on the first page.
Note: Table of Contents entries are also links, but they are not shown in blue.

CHAPTER
ShoreTel IP Phone 930D Handset User Guide 9
1.
Getting Started
This chapter contains these main topics:
Getting Started with Your New Phone on page 9
Overview of the IP930D on page 14
Getting Started with Your New Phone
This section describes how to set up your new ShoreTel IP Phone 930D.
Unpacking the Box
Make sure that all of the following items are included in your handset package:
1 x IP930D handset with battery cover
1 x battery
1 x charging stand
1 x AC adapter with plug adapters
1 x belt clip

10 Handset User Guide ShoreTel IP Phone 930D
Getting Started Installing and Charging the Battery
1
Installing and Charging the Battery
1. Remove the battery cover by pushing down at the horizontal mark on the cover and sliding
downward.
2. Align the battery so that the battery contacts face the bottom of the handset and the contacts align.
Insert the bottom end of the battery first.
3. Push the downward on the battery until it snaps into place.
4. Replace the cover and slide it upward into place until it locks.
Otros manuales para 930D
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Auricular de SHORE TEL





















