Seagate ST3285N Manual de usuario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

ST3655 Family:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

ST3285N, ST3390N

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

ST3550N, ST3655N

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

SCSI Interface Drives

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

Product Manual

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

ST3655 Family:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

ST3285N, ST3390N

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

ST3550N, ST3655N

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

SCSI Interface Drives

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

Product Manual

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

Publication Number: 36243-001, Rev. A

18 January 1994

Seagate®, Seagate Technology®and the Seagate logo are registered

trademarks of SeagateTechnology,Inc. Otherproductnamesaretrade-

marks or registered trademarks of their owners.

Seagate reserves the right to change, without notice, product offerings

or specifications. No part of this publication may be reproduced in any

form without written permission from Seagate Technology, Inc.

Contents

1.0 Specifications summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1 Formatted capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.2 Physical geometry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.3 Functional specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.4 Physical dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.5 Reliability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.6 Acoustics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.7 Seek time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.7.1 Read look-ahead and caching . . . . . . . . . . . . . . 3

1.7.2 Thermal compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.8 Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.8.1 Ambient temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.8.2 Temperature gradient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.8.3 Relative humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.8.4 Altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.9 Shock and vibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.10 Start and stop time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.10.1 Power-up sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.10.2 Power-down sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.10.3 Auto-park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.11 DC power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.11.1 Input noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.11.2 Power management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.11.3 Power consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.12 Agency listings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.13 FCC verification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.0 Hardware and interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.1 SCSI-2 compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.2 Handling and static-discharge precautions . . . . . . . . . 13

2.3 Hot-plugging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.4 SCSI connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.4.1 SCSI connector pin assignments . . . . . . . . . . . . 18

ST3655 Family SCSI Drives Product Manual, Rev. A iii

2.5 Cable requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.6 Single-ended cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.6.1 Fast synchronous data transfer . . . . . . . . . . . . . 19

2.7 DC power connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.8 Terminators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.8.1 Active termination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.8.2 Passive termination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.9 Jumper configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.9.1 Parity enable option . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.9.2 Start/stop option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2.9.3 SCSI address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2.9.4 Terminator power source jumper block . . . . . . . . . 23

2.9.5 Active/passive termination jumper block . . . . . . . . 26

2.10 Remote LED connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2.11 External spindle synchronization option . . . . . . . . . . 26

2.12 Drive mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.12.1 Bottom mounting holes . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.12.2 Side mounting holes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3.0 Command set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3.1 Command descriptor block . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3.2 Status byte codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3.3 Supported commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3.4 Group 0 commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

3.4.1 Test Unit Ready command (00H) . . . . . . . . . . . . 34

3.4.2 Rezero Unit command (01H) . . . . . . . . . . . . . . 34

3.4.3 Request Sense command (03H) . . . . . . . . . . . . 35

3.4.4 Format Unit command (04H) . . . . . . . . . . . . . . 36

3.4.5 Reassign Blocks command (07H) . . . . . . . . . . . 42

3.4.6 Read command (08H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

3.4.7 Write command (0AH) . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

3.4.8 Seek command (0BH) . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

3.4.9 Inquiry command (12H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3.4.10 Mode Select command (15H) . . . . . . . . . . . . . 48

3.4.11 Reserve command (16H) . . . . . . . . . . . . . . . 51

3.4.12 Release command (17H) . . . . . . . . . . . . . . . 52

iv ST3655 Family SCSI Drives Product Manual,Rev. A

3.4.13 Mode Sense command (1AH) . . . . . . . . . . . . . 53

3.4.14 Start/Stop Unit command (1BH) . . . . . . . . . . . . 57

3.4.15 Receive Diagnostic Results command (1CH) . . . . . 58

3.4.16 Send Diagnostic command (1DH) . . . . . . . . . . . 60

3.5 Group 1 commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

3.5.1 Read Capacity command (25H) . . . . . . . . . . . . 61

3.5.2 Read Extended command (28H) . . . . . . . . . . . . 63

3.5.3 Write Extended command (2AH) . . . . . . . . . . . . 64

3.5.4 Seek Extended command (2BH) . . . . . . . . . . . . 65

3.5.5 Write and Verify command (2EH) . . . . . . . . . . . . 66

3.5.6 Verify command (2FH) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

3.5.7 Read Defect Data command (37H) . . . . . . . . . . . 68

3.5.8 Write Buffer command (3BH) . . . . . . . . . . . . . . 70

3.5.9 Read Buffer command (3CH) . . . . . . . . . . . . . . 71

3.5.10 Read Long command (3EH) . . . . . . . . . . . . . . 73

3.5.11 Write Long command (3FH) . . . . . . . . . . . . . . 74

3.6 Group 2, 3 and 4 commands . . . . . . . . . . . . . . . . 75

3.7 Group 5 and 6 commands . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

3.8 Group 7 commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Appendix A. Supported messages . . . . . . . . . . . . . . . . 77

A.1 Single-byte messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

A.2 Synchronous data transfer request message (01H) . . . . . 78

Appendix B. Sense data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

B.1 Additional sense data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

B.2 Sense key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

B.3 Additional sense code and additional sense code qualifier . 82

Appendix C. Mode pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

C.1 Error Recovery page (01H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

C.2 Disconnect/Reconnect page (02H) . . . . . . . . . . . . . 93

C.3 Format Device page (03H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

C.4 Rigid Disc Geometry page (04H) . . . . . . . . . . . . . . 99

C.5 Caching page (08H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

C.5.1 Read look-ahead and read caching . . . . . . . . . 101

C.5.2 Write caching and write merging . . . . . . . . . . . 102

C.5.3 Caching page description . . . . . . . . . . . . . . 102

ST3655 Family SCSI Drives Product Manual, Rev. A v

C.6 Control Mode page (0AH) . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

C.7 Notch page (0CH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

C.8 Cache Control page (38H) . . . . . . . . . . . . . . . . 110

C.9 Soft ID Page (EEPROM) (3CH) . . . . . . . . . . . . . . 112

C.10 Operating page (EEPROM) (00H) . . . . . . . . . . . . 113

Appendix D. Inquiry data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

D.1 Inquiry data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

D.2 Vital productdata pages . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

D.2.1 Unit Serial Number page (80H) . . . . . . . . . . . . 119

D.2.2 Implemented Operating Definition page (81H) . . . . 120

D.2.3 Firmware Numbers page (C0H) . . . . . . . . . . . 121

D.2.4 Date Code page (C1H) . . . . . . . . . . . . . . . . 122

D.2.5 Jumper Settings page (C2H) . . . . . . . . . . . . . 122

Appendix E. Timing diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

vi ST3655 Family SCSI Drives Product Manual,Rev. A

Figures

Figure 1. Typical startup current profile . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Figure 2. SCSI cable connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Figure 3. Drive connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Figure 4. Active termination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Figure 5. Passive termination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Figure 6. Configuration jumpers, back view . . . . . . . . . . . . . 24

Figure 7. Configuration jumpers, front view . . . . . . . . . . . . . 25

Figure 8. External spindle clock timing diagram . . . . . . . . . . . 27

Figure 9. Drive mounting orientations . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Figure 10. Drive mounting dimensions . . . . . . . . . . . . . . . 30

Figure 11. Arbitration, selection (without ATN) and command . . 123

Figure 12. Arbitration, selection (with ATN) and message out . . 124

Figure 13. Identify message out to command . . . . . . . . . . . 125

Figure 14. Command descriptor block transfer . . . . . . . . . . 126

Figure 15. Command, status, command complete message

and bus free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Figure 16. Last command byte, disconnect message, bus free

and reselection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Figure 17. Arbitration, reselection and message in . . . . . . . . . 129

Figure 18. Reselection, status, command complete

and bus free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Figure 19. Last command byte to data in . . . . . . . . . . . . . . 131

Figure 20. Last command byte to data out . . . . . . . . . . . . . 132

Figure 21. Reselect identify message to data in . . . . . . . . . . 133

Figure 22. Data in blocktransfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Figure 23. Data out block transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Figure 24. Last data byte, save pointer messageand

disconnect message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Figure 25. Data in, status, command complete message

and bus free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Figure 26. Synchronous read timing . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Figure 27. Synchronous write timing . . . . . . . . . . . . . . . . 139

ST3655 Family SCSI Drives Product Manual, Rev. A vii

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accionamiento de CC de Seagate

Seagate

Seagate EXOS ST3000NM007A Manual de usuario

Seagate

Seagate Medalist 630xe Manual de usuario

Seagate

Seagate MEDALIST 1270 Manual de usuario

Seagate

Seagate ST43401N/ND Manual de usuario

Seagate

Seagate ST500VM000 Manual de usuario

Seagate

Seagate ST317221A Manual de usuario

Seagate

Seagate Decathlon 850 Manual de usuario

Seagate

Seagate ST9655 Series Manual de usuario

Seagate

Seagate ST5660N Manual de usuario

Seagate

Seagate Exos 512N Manual de usuario

Seagate

Seagate ST5660A Manual de usuario

Seagate

Seagate EXOS ENTERPRISE X12 SAS Manual de usuario

Seagate

Seagate ST3780A Manual de usuario

Seagate

Seagate STT20000N Manual de usuario

Seagate

Seagate Decathlon 850 Manual de usuario

Manuales populares de Accionamiento de CC de otras marcas

Vincent Associates

Vincent Associates UNIBLITZ ED12DSS Manual de usuario

EKSMA OPTICS

EKSMA OPTICS DQ-100-4 Manual de lista de piezas

Chamberlain Garog

Chamberlain Garog D Series Manual de usuario

Parker

Parker PDS Series Manual de usuario

Festo

Festo DGC G Series Guía de configuración

Binks

Binks QS-5012-1-CE Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT 2800 Series Hoja de especificaciones

ABB

ABB ACQ580-01 Series Manual de instalación

YASKAWA

YASKAWA CANopen SI-S3 Manual de usuario

GE D20A6 Manual de usuario

Unex

Unex MC-D-250-1000-050W-TW Manual de usuario

Geckodrive

Geckodrive G213V Manual de usuario

ABB

ABB RSYC-01 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual del propietario

WEG

WEG DeviceNet CFW500 Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS G Hoja de datos

Siemens

Siemens SINAMICS SM150 6SL3815-7NP41-0AA1 Instrucciones de funcionamiento

SOMFY

SOMFY JR RU 30 Manual de usuario