Sea Eagle SE-9 Guía de inicio rápido

Sea Eagle Motormount Boat

Sea agle 9 (S -9)

Instruction & Owner’s Manual

For video instructions visit SeaEagle.com/Instructions or scan the QR code below!

Sea Eagle Boats Inc.

19 N. Columbia Street, Suite 1

Port Jefferson, NY 11777

1-800-748-8066

August 2015

Sea Eagle Warranty

All Sea agle products come standard with a 3 year warranty against any manufacturing defect that begins the date that

your product is delivered. Sea agle will refuse delivery on all packages without a valid return authorization number and

will not be responsible for the shipping or handling charges. To obtain a return authorization number, please contact Sea

agle directly unless you purchased from an authorized dealer/reseller in which case you should contact them for more

information.

Sea agle must inspect equipment in order to determine if there is a defect. In the event that an item must be shipped

back to us for inspection, Sea agle will only reimburse the standard return shipping charge through Fed x, UPS or the

U.S. Post Office at published shipping rates. Retail shipping outlets like The UPS Store will not be reimbursed and you will

be responsible for handling and packing charges.

The Sea agle warranty does not apply to products that are manufactured by Minn Kota or Torqeedo. These products are

covered by their own, respective warranties. Please refer to the manufacturer’s warranty of each product for details.

If you received an item damaged, please call the shipping carrier to report damaged merchandise. Do not return damaged

merchandise until it has been inspected by the carrier. Sea agle will be notified by the carrier when they have completed

their inspection and if necessary, Sea agle will arrange for the repair or replacement of damaged merchandise.

Decals, Stickers & Registration

Always contact your state boating authorities for information on boating registration and regulations. Most states require

you to register your boat if you are using a motor.*

Upon registration it may be required to provide the Manufacturer’s Statement of Origin.

Purchases made through an authorized dealer or reseller may require for you to contact them directly in order to obtain

this. You may be charged your own state sales tax if you were not charged sales tax at the time of purchase.

Registered boats generally require for the registration number to be applied to the boat. We do not recommend the use of

decals or stickers as they tend to crack and peel over time with the repeated inflation and deflation of your Sea agle.

Instead we suggest applying these numbers to a small piece of hard plastic or marine plywood and hanging it from your

boat like a license plate if permitted by your state. Another method is to apply the numbers to the hull using either PVC

based paint or permanent marker.

Unlike many other companies today we pride ourselves on answering the phone and helping you with any concerns,

questions or special ordering needs that you may have! Feel free to give us a call at 1-800-748-8066 and we will be happy

to talk with you! Our business hours are Monday to Friday from 9-5 ( ST).

Sea Eagle Boats Inc.

19 N. Columbia Street, Suite 1

Port Jefferson NY 11777

1-800-748-8066

[email protected]

Congratulations on purchasing a Sea Eagle!

With over 45 years of experience in designing, selling and using these

quality inflatables, we’re confident that you are going to love your Sea

agle and we’re ready to proudly stand behind them.

In a manual of this type it is impossible to give adequate space to the topic of water safety. For further information on

boating safety, visit USCGBoating.org or enroll in one of the excellent water safety courses provided.

It is your responsibility to be aware of and comply with all relevant safety regulations. For all water recreation or sport you

should have a reasonable swimming ability. Just as swimmers have a cardinal rule about not swimming alone, it is

strongly advised that you should never go boating alone. As a safety reminder, each Sea agle hull has a list of sugges-

tions printed on it for you to follow that we call Boating Safety Basics.

Boating Safety Tips

• Always wear a USCG approved PFD (life vest) at all times while on the water.

• Be aware of your local boating rules and regulations and abide by them accordingly.

• Check inflation levels each time before you go out and inflate your boat for a full 24 hours before undertaking long trips.

• DO NOT allow children to use Sea agle unsupervised.

• DO NOT consume alcohol while boating or operating a boat while under the influence of alcohol or drugs.

• DO NOT smoke inside of your Sea agle

• DO NOT drag your Sea agle over rocks or gravel if it can be avoided.

• DO NOT exceed the certified maximum capacities of this boat under any circumstance.

• DO NOT go boating alone. Always tell someone where you are going to be boating and what time you plan to return.

• DO NOT use compressors, CO2or compressed air for inflation, only use Sea agle recommended pumps.

• DO NOT use your Sea agle Boat as a personal flotation device as they are designed for leisure/recreation in mind.

• DO NOT sleep inside of your Sea agle while on the water.

Safety Equipment

The type of water conditions you are on should determine the type of safety equipment that you should have on board.

For all types of boating we strongly recommend that every passenger wear a USCG approved PFD (personal flotation de-

vice) like a life vest. In most places this is a requirement by law, but from our point of view it is also an exercise of good

judgment to have a PFD for all passengers

Important Safety Items

Drinking Water & Snacks: Bring a good amount of drinking water for all passengers to prevent dehydration, especially

on warm and hot days.

First Aid- it: Be sure to carry a kit that reflects the possible dangers for the conditions you are in.

Manual Pump/Repair it: Although our boats are both durable and rugged, it may be possible that you need to make a

repair while on the water in which case you’ll need the repair kit and a manual pump to re-inflate the boat. If this is your

first repair, you may also want to bring this instruction manual with you.

Sun/Rain Protection: A hat can protect both your face and head from the rain or sun. You may also want to carry sun-

screen with you as both the sun and the sun’s reflection from the water can do serious damage to your skin. If you are out

for prolonged periods of time you may need to reapply sunscreen as needed. It is also a good idea to store extra clothes

and layers in a dry bag so that they’re not damp in case of an emergency or if weather conditions change at a moments

notice.

Whistle: Having a whistle readily available to you in case of emergency is a great way to attract the attention of others if

assistance is needed.

Float Plan: Similar to a pilot’s Flight Plan, consider having a Float Plan (www.floatplancentral.org). Always tell someone

where you are going to be boating and what time you plan to return. Keep a cell phone in a waterproof container that will

float if it falls in the water.

SAFETY

There are a few basic things you should consider before venturing out in your Sea agle 9 (S -9).

CAMPING & FISHING

Often the best fishing spots are the ones that are the most difficult to reach and won’t have a ramp or roadway leading

down to the water. This makes the S -9 ideal for both camping and fishing as it’s lightweight, making it easy to carry and

able to be launched from just about anywhere.

MOTORING

Unlike many boats, the S -9 works great will small electric and gas motors as there is less drag so it motors smooth

across the water. If your S -9 is equipped with a motor mount, you can use an electric motor (minimum 30” shaft, up to 74

lbs. thrust) or gas motor (15” short shaft, 2HP/35 lbs MAX).

Under no circumstance should you equip the boat with a motor that exceeds any of these capacities.

Not only can this damage your Sea Eagle, it also puts you and others in danger.

Exceeding the boat capacities in any way will void your Sea Eagle Manufacture’s Warranty.

Gas Motors: Measured in units of horsepower (HP) gas motors are generally built with power, range and speed in mind.

The S -9 can be equipped with a gas engine up to 2HP, weighing no more than 35 lbs. The shaft length of the motor

should be 15” and is generally considered to be a “short shaft”.

Electric Motors: lectric motors are measured in units of thrust and are slower and quieter on the water than gas motors,

making them ideal for fishing. There is no direct correlation of thrust to horsepower although most consider traditional

electric motors to be about a 1HP (which is more of a guess than an approximation).

lectric motors are generally lighter in weight and easier to maintain than gas motors. You can use anything from 30 lbs of

thrust to the maximum of 74 lbs. of thrust and the shaft length can be anywhere from 26” to 42”. In order to operate an

electric motor you will need a 12V deep cycle marine battery, a battery charger and a battery power center to house the

battery is recommended as you should never directly connect the motor to the battery.

Minn ota & WaterSnake products sold by Sea Eagle come with a warranty direct from the manufacture.

All warranty work is handled directly by the respective manufacturer and all sales of these products are final.

It is strongly advised that you read all printed materials provided by the manufacturer.

ROWING

You may be surprised at how easy it is to row your Sea agle. When rowing your S -9, use the inflatable seat in the bow

of the boat, this will give you a lower rowing position and the bow of the boat will provide you with back support. Place the

oars through the blue carry handles on the sides of the boat which double as oarlocks. Be sure to check over your shoul-

der frequently to avoid any obstacles or obstructions and be aware of the conditions you are rowing in.

Stay alert to any obstacles and dangers that you might encounter (i.e. buoys, docks, moored boats, motor boats, sail

boats, waves, weather, lightning, rain, etc). Give right of way to both motor boats and sailboats. If you are new to rowing,

we suggest that you practice rowing near the shore before venturing out further into open waters.

OPERATING YOUR SEA EAGLE

One-Way Air Valve

Locate the five white

valves that come in a

bag packed with the

boat. This bag also

contains the Inflation

Monitor which will b

needed later.

Lay out the boat and

place the retainer rings

over the valve bases.

Stretch the rings if they

are too tight to fit over-

the base.

Screw the valves into

the bases. Be sure to

tighten firmly for a good

seal. Repeat valve in-

stallation for the floor

and optional inflatable

seats. For floor and

seats, adjust the blad-

der so the valves are

centered in their open-

ings.

Foot Pump

Unclip the pump by

pressing the halves to-

gether. Connect the

hose to the port marked

INFLAT .

Select the short round

adapter which is teth-

ered to the end of the

hose. Push the end

with the ears into the

hose and twist to lock.

Included with the

valves and repair kit is

a clear plastic “Inflation

Monitor”. This 10cm

scale is used to deter-

mine when the boat

has sufficient air.

Chambers 1 and 3

have the scale printed

on them for comparison

with the Inflation Moni-

tor.

Floor Drains

Two drains with

threaded caps are lo-

cated under the inflat-

able floor. They can be

used to drain the boat if

it becomes filled with

rainwater. Tighten them

before inflating floor.

Air compressors that

are designed for other

uses like tire inflation

(usually around 50 PSI)

can easily harm your

Sea agle which has a

much lower working

pressure. It’s for this

reason we recommend

only using Sea agle

electric pumps.

Motormount Boat | INFLATION:

INFLATION: Valves, Pumps & Assembly

MB-80 Electric Pump

(OPTIONAL)

The MB-80 electric

pump inflates the S -9

in a matter of minutes.

This electric pump

works using the 12V

power outlet in your car

or with the optional,

Minn Kota Power Cen-

ter accessory.

First, check that the

pump is switched OFF

before inserting the

power adapter into your

car’s power outlet.

_STOP

Directly insert the pump

(nozzle) into the valve

fill port. Please note the

valve adapters and

black tube that come

with the MB-80 are not

necessary for Sea

agle Boats.

Battery Connector

(OPTIONAL)

You can also power

your MB-80 using the

optional battery con-

nector which will allow

you to use the pump

while connected di-

rectly to a 12V car or

marine battery.

Assembly

Lay the boat out on a

flat area free of haz-

ards. If the package

you purchased includes

only seats and no

motor mount, follow

only the steps below

that apply.

If not installed already,

insert the inflatable

floor with the valve fac-

ing up and the edges

tucked under the sides.

Motor Mount Set

(OPTIONAL)

If you have the motor

mount set, layout the

items as shown here.

This set consists of

two rods with retainer

pins, motor mount

block and mounting

hardware.

Insert the motor mount

bar through the grom-

mets on top of the boat

and through the grom-

met on the bottom. Se-

cure the bottom with

the buttons. Repeat

with the other rod.

SeaEagle.com/Instructions

WARNING: Always connect the red clip to the positive pole

and the black clip to the negative pole. Cross connecting

wires could damage both the pump and boat.

Place the brackets on

the rods and adjust

them so they are more

or less flat to each

other. Pro Tip: If you

are having difficulty with

this step, turn the

bracket to one side, slip

it on and turn it back.

Attach the wooden

motor mount block to

the brackets using the

hardware provided.

Put the bolts through

bracket, then through

the block, put the wash-

ers on the end of the

bolt.

Thread the threaded

knobs over the

washers. Do not tighten

the knobs until all the

bolts are through the

block.

The heads of the bolts

should be aligned in the

channel on the bracket.

The channel is to keep

the head of the bolt

from turning.

Insert the pins in both

bars in their holes at

the end of the bars.

Use the cord to attach

the pins to the bar for

storage.

Inflate chamber #1.

Insert the hose with the

adapter into the valve.

Use the Inflation Moni-

tor to check the inflation

progress. When done,

the blue Inflation Moni-

tor printed on the boat

should match the black

scale on the plastic In-

flation Monitor.

When done chamber

#1 should look like this.

This is the backup

chamber in the event

that the main chamber

develops a leak.

Motormount Boat | INFLATION:

INFLATION: Valves, Pumps & Assembly

Inflate (the small)

chamber, chamber #2

until it is firm. Inflate-

chamber #3 while mon-

itoring progress with

the Inflation Monitor. In-

flate the floor until firm

like the other cham-

bers.

Inflatable Seats

The inflatable seats are

designed for function

and comfort. Attach the

valves and inflate as

described in the steps

above.

Comfort High Seat

Optimized for operating

a motor, place the high

inflatable seat in the aft

position. The D-rings

can be used to secure

the seat in place. Run a

line or strap under the-

floor and tie off. They

can also be used to

hang items on.

AB-254 Oar Set

Assemble the two

halves. The blade has

a button which locks

into a corresponding

hole in the handle.

The oars are conve-

niently stowed on the

sides of the boat in

clips.

To row your boat using

the AB-254 oar set, use

the blue carry handles

as oar locks. Although

the handle is a snug fit

for the shaft of the oar,

slide the drip ring on

the inside of the boat to

act as a stopper to

keep the shaft in the

oarlock.

Your Sea agle 9 is now assembled and ready to use.

Please feel free to call us at 1-800-748-8066 with any

questions you may have and don’t forget to check out our

instructional video at SeaEagle.com/Instructions!

SeaEagle.com/Instructions

shown with optional electric trolling motor*

Motor Support Bench

(OPTIONAL)

If you have the optional

Motor Support Bench

(MSB), install it now.

Work it under the bars

and attach the hook

and loop straps.

SPW Wooden Bench

(OPTIONAL)

Untie the hand line that

runs around the boat,

carefully pulling it out.

Run it through the

holes in the seat and

back through to the

rear of the boat. Once

done, re-tie the rope

using a simple over-

hand knot.

Canopy (OPTIONAL)

Lay out the canopy

parts on the floor.

Arrange the canvas top

side up and fold ends

back as shown here.

Position the curved

bars so the locking

holes at the ends are

up. The sleeve with a

window cut-out is the

front.

Push the tube through

the front sleeve until it

shows in the window.

Place the strap loop

over the tube and finish

inserting the tube. In-

sert the other tube in its

sleeve.

Lay the canopy on the

back of the boat with

the front bar on top.

Attach the hardware on

the end of the rod. The

plate goes inboard.

Insert the bolt and

washer from inside. Put

the brass spacer on the

bolt, then rod on the

outside, washer and

black threaded knob.en

down), seat, foot pump

and other small items.

Hook the rear straps to

the oar clips. Pull the

canopy up by the front

strap and clip it to a

rope grommet in the

bow. Adjust the buckles

as needed. Leave the

hardware attached to

the rod when removing

the canopy so it is

available for next use.

Life Jacket

(OPTIONAL)

U.S.C.G approved!

Sea agle Life Jackets

are good looking and

durable. Features four

closures on adjustable

nylon straps for a com-

fortable, secure fit.

Various sizes available.

Type III PFD.

Motormount Boat | ACCESSORIES:

ACCESSORIES: Optional Accessories

Squid Anchor it

(OPTIONAL)

The Squid Anchor gets

its heft from up to 14

lbs. of river sand, rocks

or gravel, simply fill it

up and go! When you're

done, just dump, rinse,

stow and go! Weighs

under 8oz. when empty.

Comes with 25' of rope.

EZ Cart S

(OPTIONAL)

Simple to use and easy

to assemble, the Z

Cart fits under the S -9

allowing easy transport

to you’re launching

point. Not meant to be

used as a trailer or with

a vehicle. Packs down

for easy transport.

Carry Bag

(OPTIONAL)

Great for transporting

your Sea agle and

also for accessories.

Made with heavy duty

440 denier nylon fabric.

Measures 26"x48".

Comes with convenient

carry strap and draw-

string.

Portable Charger

(OPTIONAL)

Protect and preserve

your battery life with

this portable 10AMP,

Minn Kota battery

charger. Features fully

automatic 3-stage

charging. Just 17 lbs.

Input: 120V AC

Output: DC 12V

Battery Power Center

(OPTIONAL)

Fits battery group sizes

24 and 27. Allows

trolling motor and

charger leads to be

connected without

opening the box. Fea-

tures built-in battery

meter, two 12-volt ac-

cessory plugs and

three manual reset cir-

cuit breakers.

PRO TIP

Never connect the (+)

and the (-) terminals of

the battery together.

Take care that no metal

object can fall onto the

battery and short the

terminals. This would

immediately lead to a

short and utmost fire

danger.

DEFLATION

Deflation is as easy as

3, 2, 1. Deflate in the

reverse order chamber

3, then 2, then 1, and

finally, the floor! If the

order is reversed, air

will be trapped in

chamber 3, and cham-

ber 1 will then have to

be reinflated.

After unscrewing the

valves, most of the air

should be out, squeeze

out any trapped air.

Make sure you remove

any accessories like

the motor mount and

bench seats. Fold one

side of the boat until it

overlaps the floor.

Motormount Boats | OPTIONAL ACCESSORIES & DEFLATION

OPTIONAL ACCESSORIES & DEFLATION

Otros manuales para SE-9

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bote de Sea Eagle

Sea Eagle

Sea Eagle RazorLite 393RL Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle PackFish 7 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle PaddleSki 395ps Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle RazorLite 393RL Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle TC16 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle HB96 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle RIB11 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle FishSkiff FSK16 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle NeedleNose SUP NN116 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle 300x Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle Explorer 380x Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle 385FT Manual de usuario

Sea Eagle

Sea Eagle Fish-n-Troll Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle PaddleSki 435ps Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle Stealth Stalker 10 Guía de instalación

Sea Eagle

Sea Eagle FastTrack Angler 385fta Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle FoldCat 325FC Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle 8.10YT Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle Stealth Stalker 10 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle FoldCat 375FC Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle 8.10YT Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle 9 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle Stealth Stalker STS10 Guía de inicio rápido

Sea Eagle

Sea Eagle fold cat 375FC Guía de inicio rápido

Manuales populares de Bote de otras marcas

Raymarine

Raymarine ST70 Instrument Manual de usuario

Pro-Line Boats

Pro-Line Boats Pro Line 19 Sport Manual de usuario

Jeanneau

Jeanneau CAP CAMARAT 8.5 CC Manual de usuario

Tiara Yachts

Tiara Yachts C49 2024 Manual de usuario

Monterey Boats

Monterey Boats Sport Yacht 330 Manual de usuario

J 105 Manual de usuario

PURSUIT

PURSUIT OS 335 Manual de usuario

Boston Whaler

Boston Whaler CONQUEST 345 Manual de usuario

Jeanneau

Jeanneau SUN ODYSSEY 41 DS Manual de usuario

Meridian

Meridian 490 Pilothouse Manual de usuario

Advanced Elements

Advanced Elements AdvancedFrame Expedition AE1009 Manual de usuario

Robo Marine Indonesia

Robo Marine Indonesia GEOMAR Manual de usuario

Swallow Boats

Swallow Boats BayRaider Manual de usuario

Intex

Intex Excursion 5 Set Manual de usuario

X SHORE

X SHORE EELEX 8000 Manual de usuario

ISLAND PACKET

ISLAND PACKET 370 Manual de usuario

Sea Ray

Sea Ray 175 Sport Manual de usuario

Regal

Regal 2300 Manual de usuario