Scheppach HS110 Instrucciones de uso

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

DE Tischkreissäge

Originalbedienungsanleitung 8

GB Table saw

Translation of original instruction manual 24

FR Scie de table

Traduction des instructions d’origine 38

Art.Nr.

5901313903

AusgabeNr.

5901313852

Rev.Nr.

12/09/2019

HS110

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

11 2 3 4 5 6

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

1718

7 8

20A

abcde

21 i

20B

15a

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

bcde

20A

20B

bcde

ac e

24a

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

A ( 1 : 1 )

max.3-5mm

A ( 1 : 1 )

17 18

bc e

1515a

15b

B ( 1 : 1 )

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

A ( 1 : 1 )

B ( 2 : 1 )

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

45°

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

27 m

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

A ( 2 : 1 )

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

28b

28a

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

I I

J J

K K

L L

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

DE |9

Erklärung der Symbole auf dem Gerät

Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Sicher-

heitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die Warnungen selbst beseitigen

keine Risiken und können korrekte Massnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen.

mWarnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgefahr oder Beschädigung des

Werkzeugs möglich!

Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten!

Schutzbrille tragen!

Gehörschutz tragen!

Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!

Tragen Sie immer Sicherheitshandschuhe wenn Sie das Gerät benutzen.

Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen!

Schutzklasse II (Doppelisolierung)

www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

10 | DE

Inhaltsverzeichnis: Seite:

1. Einleitung 11

2. Gerätebeschreibung 11

3. Lieferumfang 11

4. Bestimmungsgemäße Verwendung 12

6. Restrisiken 17

7. Technische Daten 18

8. Vor Inbetriebnahme 18

9. Montage 18

10. Bedienung 20

11. Betrieb 21

12. Transport (Abb. 34,35) 23

13. Wartung 23

14. Lagerung 23

15. Elektrischer Anschluss 23

16. Entsorgung und Wiederverwertung 24

17. Störungsabhilfe 25

Otros manuales para HS110

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sierra de Scheppach

Scheppach

Scheppach Structo 5.0 Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach MST216 Instrucciones de uso

Scheppach

Scheppach DECO FLEX SL Manual operacional

Scheppach

Scheppach 19013 04901 Manual de usuario

Scheppach

Scheppach HM100T Instrucciones de instalación

Scheppach

Scheppach DECO-XL Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach HBS20 Manual de usuario

Scheppach

Scheppach HS116 Manual de usuario

Scheppach

Scheppach HBS300 Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach 5901220901 Instrucciones de uso

Scheppach

Scheppach PL55 Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach HM100Lxu Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach PL55 Guía rápida

Scheppach

Scheppach BASATO 4 Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach HS410 Instrucciones de uso

Scheppach

Scheppach PL75 Guía del usuario

Scheppach

Scheppach HM140L Instrucciones de uso

Scheppach

Scheppach Basato 1 Manual de usuario

Scheppach

Scheppach PL55 Guía del usuario

Scheppach

Scheppach 5901208901 Instrucciones de montaje

Scheppach

Scheppach HS115 Guía del usuario

Scheppach

Scheppach Deco-flex Manual de usuario

Scheppach

Scheppach sd1600v Instrucciones de uso

Scheppach

Scheppach 390 1206 949 Manual de usuario

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

EINHELL

EINHELL BKG 210/1 Manual de usuario